Ak’abal, Humberto. El Sueño de ser Poeta. Intimidades y reflexiones. Guatemala: Editorial Piedrasanta, 2020. 1era. edición. 261 páginas. 13.0 x 20.5 cms. ISBN: 978-9929-562-30-1. Rústica. US$18.00 Q90.00.

COMPRAR EN LINEA:

Conjunto de textos autobiográficos, tan estremecedores como reconfortantes… A veces pareciera dirigirse a quienes no pertenecemos a su etnia para enseñarnos aspectos espirituales o lingüísticos de ella; y, en otras, parece insistir a los suyos en la necesidad de cultivarse con el fin de salir de la marginación en que muchos aún se hayan confinados, recuperando el conocimiento de sus tradiciones autóctonas.

De contraportada: El sueño de ser poeta. Hombre de cultura mixta, como a sí mismo se califica, Ak'abal, en este libro, a veces parece dirigirse, ante todo, a quienes no pertenecemos a su etnia para enseñarnos aspectos espirituales o lingüísticos de ella, y en otras parece insistir a los suyos en la necesidad de cultivarse con el fin de salir de la marginación en que muchos aún se hallan confinados, recuperando, a la par, el conocimiento de sus tradiciones autóctonas, pues "no se puede ser nadie todo el tiempo".

Gracias al milagro de los libros, los ajenos y los propios, Humberto Ak'abal es hoy un extraordinario ejemplo de superación y una figura imprescindible en la que se reconcilian la América precolombina y la América hispana, haciendo realidad, con creces, su sueño de ser poeta. Francisco José Cruz

Contenido: Humberto Ak'abal y el milagro de los libros por Francisco José Cruz // Mis primeras lecturas // El sueño de ser poeta / Mi padre / Tímido / A un lado del camino / Ausencia recuperada / Adiós a la escuela / Despertar / Camino de libertad / Los papeles / Cuarenta años después / Las cicatrices / El sueño de ser poeta / Oralitura Onomatopoesía / Entre el maya-k'iche' y el castellano / Una mirada a ojo de águila / Mi cabello / El otro que está allí / El libro que mi madre escribió // En su memoria / El día de su silencio / Un llamado con cariñosa urgencia Meditaciones sobre un recuerdo.

De la solapa: Cuando falleció Humberto, encontramos en el taller de la casa la pintura que adorna la portada de esta edición. La había empezado unas semanas antes y quedó inacabada...
 
En la huella de su propia mano pintó los cinco colores mayas y, alrededor, tierra. Encima, cortezas y musgo estaban aún por instalar y pegar. Tenía la idea de agregar todavía algunas plumas, con la intención de crear la portada de algún libro.

El sueño de ser poeta está conformado por textos que empezó a escribir hace años y otros más recientes que él estaba aún trabajando. En sus palabras, nos decía humildemente: «los escribo para mi hijo», aunque bien sabría en sus adentros que algún día se publicarían... Mayulí

Ak’abal, Humberto. Wachibal q’ijil, Las caras del tiempo. Guatemala: Editorial Piedrasanta, 2019. 1era. edición. 261 páginas. 19.0 x 20.5 cms. ISBN: 978-9929-771-12-3. Rústica. US$22.00 Q110.00.

COMPRAR EN LINEA:

De contraportada: "Que la palabra de Ak'abal siga corriendo por el viento, por el aire, por las ramas de los árboles; que su rabia adolescente prenda en los corazones de los mayas, para, como él. emerger de la noche colonial; que sus versos pasen del corazón a la voz, y de la voz a la mente. Porque el verdadero poeta ha construido un monumento indestructible con palabras definitivas, su legado a toda una nación". Dante Liano

Contenido: Ri kaxa, El cajón // Warebal awaj, El corral // Ri uruq ri mayul, Las faldas de la neblina // Paqabal be, Cuesta arriba // Ri´ja taq xibinel, Los espantos viejos.

De la solapa: Ak'abal usa su talento para elaborar una poesía que logra ser antigua, originaria; familiar y simultáneamente su forma de presentarla llega al happening, a la teatralidad colorida de lo postmoderno, al diálogo intenso con un público arrobado. Ak'abal fue conocido y aclamado en muchas partes del mundo: su presencia despertaba revuelo, admiración y entusiasmo, a veces muy semejante a la de las estrellas de la cultura pop. Su poesía Canto de pájaros, más que una declamación tradicional, era una auténtica performance. Humberto Ak'ahal raptaba a sus auditorios con la poderosa fuerza que habrán tenido los antiguos aedas, con la seductora palabra que nos revela el universo íntimo que nos sustenta.

Ya he dicho muchas veces que el resurgir cíe los mayas en Guatemala es imparable y es la única esperanza del país. Cuando, dentro de algunos anos, esto ocurra entonces recordaremos que Ak'ahal fue pionero: dio la luz de su poesía a quien no tenía ni siquiera esperanza; encendió el futuro con el llameante ocote: fue alumbrado nahual del ajaw de las palabras que liberan. Dante Liano

Zardetto, Carol. El viaje de la mujer fragmentada. La violencia contra la mujer y la urgente necesidad de erradicarla. Guatemala: Editorial Piedrasanta / Ciprevica, 2020. 1era. edición. 160 páginas. 15.5 x 20.0 cms. ISBN: 978-9929-562-24-0. Rústica. US$24.00 Q120.00.

COMPRAR EN LINEA:

De contraportada: Nacer mujer o nacer hombre son dos cosas distintas en una sociedad patriarcal. Esto queda claro en "El viaje de la mujer fragmentada". Me gusta el tejido que hace la autora: ella está en el libro, la teoría está en el libro, la búsqueda de justicia y de dignidad están en el libro, pero sobre todo están los relatos de Claudina Isabel, Graciela Eugenia, Jyoti, Cristina, las abuelas de Sepur Zarco, las niñas del Hogar Seguro, Mariana, Marta y los de cualquiera de nosotras que encuentren eco en sus historias. Carolina Escobar Sarti, escritora

Se recomienda la lectura de este libro a estudiantes de educación medía y universidades porque resulta muy ilustrativo y amena la lectura. Cuenta además con un respaldo jurídico y proporciona orientación en relación a las acciones a tomar. Norma Cruz, Fundación Sobrevivientes

Este texto puede llevar a que más mujeres se empoderen en una lucha imprescindible. Pero también a que más hombres nos demos cuenta que los privilegios de los que una sociedad patriarcal nos ha provisto deben caer. Con toda seguridad, las historias de los casos reales en este libro se convertirán en semillas que transformarán el mundo de cientos de jóvenes, por lo que necesitamos llevarlo a las aulas para hacerlo vida. Jessie Álvarez, profesor de educación media

Contenido: PRÓLOGO / PRIMERA PARTE. CONCEPTOS BÁSICOS QUE NOS AYUDAN A COMPRENDER LA VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES / Historia de Claudina Isabel // CAPÍTULO 1. Las normas y su relación con la violencia / Yo también soy mujer / Las normas y las comunidades humanas / Las normas y el sistema de poder / Las normas y los valores de la comunidad / La noción de autoridad / La organización del Estado / Estado de derecho: sujeción de las autoridades a la ley / La Constitución Política de la República y las leyes / La protección de los derechos humanos como forma de coexistencia pacífica 22 ¿Qué es la dignidad? / La Ley contra el Femicidio y otras Formas de Violencia contra La Mujer / Anexo: Resumen sintético del contenido de la ley contra el Femicidio y otras Formas de Violencia contra La Mujer // Historia de Graciela Ramírez / CAPÍTULO II. El nacimiento de la mujer fragmentada / ¿Qué significa un vestido de novia? / La sociedad patriarcal y su trato hacia las mujeres / El origen del dominio masculino / El control sobre las mujeres / El surgimiento de la familia / El matrimonio / La liberación de la mujer / El viaje de la mujer fragmentada // Historia de Jyoti Singh Pandey / CAPÍTULO III. La violencia empieza cuando las mujeres somos discriminadas / ¿Qué es la discriminación? / ¿Qué es un estigma? / Efectos de la discriminación y la estigmatización de las mujeres 58 Cuando la víctima se convierte en culpable: la justificación / de la violencia contra las mujeres // SEGUNDA PARTE. ANÁLISIS DEL CONTENIDO DE LA LEY CONTRA EL FEMICIDIO Y OTRAS FORMAS DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER // Historia de Cristina Siekavizza / CAPÍTULO IV. La violencia que nos golpea y nos mata / Los valores tradicionales y la violencia contra las mujeres / Ley contra el Femicidio y otras Formas de Violencia contra la Mujer / Las relaciones sociales y la violencia contra la mujer / Las formas de la violencia en contra de la mujer / Anexo: Resumen sintético de la ley para prevenir, sancionar y erradicar la violencia intrafamiliar // Historia de las abuelas de Sepur Zarco / CAPÍTULO V. Violar y abusar sexualmente como forma de dominio masculino / La violencia sexual / El delito cibernético / La denuncia pública: movimiento "ME TOO" / Las niñas madres en Guatemala: la tragedia de un Estado indiferente / Romper el silencio // Historia de las niñas del "Hogar Seguro" / CAPÍTULO VI. El maltrato emocional y psicológico destruye la dignidad humana / La violencia psicológica y emocional / ¿Cuáles son las acciones que configuran la violencia psicológica o emocional? // Historia de Mañana / CAPÍTULO VII. La dependencia económica nos hace vulnerables a la violencia / La independencia económica / Derechos patrimoniales de las mujeres / ¿Cómo está regulado el delito de violencia económica? / Doblemente afectadas: por el patriarcado y por el racismo // Historia de Marta / Capítulo VIII. La violencia contra la mujer nos afecta a todos / ¿Cómo nos afecta la violencia? / Consecuencias en la vida de la víctima / Mecanismos de defensa frente a la violencia cotidiana / La violencia en contra de las mujeres rebalsa sobre los niños / El daño a los hombres / Consecuencias para el agresor / El daño a la familia / El daño al tejido social // EPÍLOGO. ¿Qué hacemos para erradicar la violencia contra la mujer? / Cambio de paradigma / Soy mujer y este es mi enemigo interno / Termómetro de violencia / Si eres víctima de violencia y quieres ayuda, ¿qué debes hacer? ¿a dónde debes ir? / El botón rojo (Botón de pánico) / Cómo denunciar la desaparición de una mujer: Alerta Isabel-Claudina.

Del prólogo: Este libro nunca debió de haberse escrito. Desgraciadamente, este libro es urgente y necesario. Las cifras nos ubican como uno de los países en el que es más riesgoso ser mujer. Efectivamente, la violencia sexual y otras formas de violencia son alarmantes. El delito más denunciado en el Ministerio Público son los homicidios y violencia contra las mujeres, a pesar de lo cual se da un 88% de impunidad en los delitos de violencia contra la mujer y 54% de impunidad en los femicidios (MP 2018). Estos datos no nos deben de dejar indiferentes. Cuando una mujer es herida, golpeada o su vida se apaga por actos violentos, todos y todas debiéramos sentirnos también golpeados...

Dosal, Paul. Las élites industriales en Guatemala. Una historia de su ascenso 1871-1994. Guatemala: Editorial Piedrasanta, 2017. 2da. edición. 340 páginas. 15.5 x 20.5 cms. ISBN: 978-9929-562-30-1. Rústica. US$32.00 Q170.00.

COMPRAR EN LINEA:

De contraportada: Esta obra busca entender la dinámica de la política contemporánea al examinar los orígenes y evolución de la actual élite modernizante.

Los pioneros industriales guatemaltecos surgieron en la última mitad del siglo XIX, se expandieron en la primera mitad del siglo XX y asumieron el liderazgo de la élite durante la década de 1990. El autor elabora breves historias de casos de las primeras industrias de Guatemala y demuestra cómo han servido de base para el establecimiento de exitosas redes familiares, por medio de la conjunción de los negocios, la política y los matrimonios. Una obra fundamental para explicarse y comprender las tendencias políticas y la estructura social contemporáneas de la sociedad guatemalteca.

Contenido: Reconocimientos / 1. La élite guatemalteca / 2. Las bases de la élite, 1871-1898 / 3. Dictadores y élite, 1898-1930 / 4. La politización de los industriales, 1931-1944 / 5. Revolución y reacción, 1944-1954 / 6. Modernización y expansión, 1954-1970 / 7. Militarización y aislamiento, 1970-1983 / 8. Democratización, 1983-1990 / 9. El serranazo y después / Bibliografía / Índice analítico.

Del autor: Paul Dosal. El doctor Paul Dosal es profesor de Historia Latinoamericana en la Universidad de Florida del Sur, especializado en la historia moderna de Cuba y de la región caribe. Es autor de cuatro libros, entre ellos Comandante Che, un estudio de la carrera militar del legendario líder revolucionario; y Haciendo negocios con los dictadores, una historia de la United Fruit Company en Guatemala, a principios del siglo XX.

Paul Dosal creció en Tampa y es parte de la cuarta generación de una familia que desciende de inmigrantes cubanos que se asentaron en Ybor City, en 1889. Obtuvo su B.A. en Política Internacional, en el Colegio de San Andrés, en Laurinburg, Carolina del Norte. Hizo su M.A. en Estudios Latinoamericanos y Ph.D. en Historia, en la Universidad Tulane, en Nueva Orleans. Antes de unirse a la facultad de la Universidad de Florida del Sur, enseñó por nueve años en la Universidad de Massachusetts, en Amherst.

Macías Mayora, Julio César. La guerrilla fue mi camino: epitafio para César Montes. Guatemala: Editorial Piedrasanta, 2016. 5ta. edición. 392 páginas. 12.5 x 18.3 cms. ISBN: 978-99922-58-21-7. Rústica. US$21.00 Q105.00.

COMPRAR EN LINEA:

"Nacido con la guerrilla guatemalteca en los inicios de los 60, el nombre de César Montes resonó tempranamente por los cuatro costados de la nación, hasta convertirse en leyenda por su heroicidad... Bajo ese nombre habría de sobrevivir Julio César Macías, uno de los hombres más comprometidos con la lucha revolucionaria en Guatemala, El Salvador y Nicaragua, quien ha escrito esta autobiografía donde si bien es cierto que sus observaciones tienen una importancia política y social de primer orden, no es menos trascendente el contenido psicológico y humano, que le convierte en uno de los textos más extraordinarios escritos en la postguerra". Francisco Morales Santos

De contraportada: La guerrilla fue mi camino es el relato del profundo y apasionante drama de César Montes, el legendario comandante guerrillero. Asumiendo diversos nombres a lo largo de tres décadas, va a vivir las experiencias de la primera guerrilla guatemalteca de los años sesenta, el surgimiento del EGP en los años setenta, la guerra revolucionaria en El Salvador en los ochenta y la guerra nicaragüense entre los sandinistas y la Resistencia Nicaragüense en la misma década.

En tanto que César Montes va atravesando la historia más riente, no sólo de Centroamérica sino de países como Cuba, Viet Nam, Corea y otros, nos introduce en una serie de hechos políticos y sociales, cargados de un alto valor humane que nos contagia de su ardiente espíritu revolucionario.

Se trata de una obra que sin duda atraerá polémica, pionera entre los testimonios que empiezan a surgir en la postguerra. Su importancia —opina el autor— radica en que es la historia vista por un protagonista principal, un testigo vivencial, que participó en la primera línea de fuego; escrita sin ningún compromiso más que con la verdad histórica. No se trata de una "historia oficial".

A la luz de las vivencias y reflexiones de César Montes, Julio César Macías nos permite entender el camino de la transición de la lucha armada a la construcción de la paz en los países centroamericanos.

Contenido: Prólogo // Introducción // 1 LAS FAR / Romper el silencio / Las primeras FAR / El primer frente guerrillero: Alaric Benet / Chaconcito / El comandante Marco Antonio Yon Sosa (El Chino) / El segundo frente guerrillero: Las Granadillas / El tercer frente guerrillero: Edgar Ibarra / Rabinal / El oriente / La canche Aurora / Alta Verapaz / El Rosario Telemán / Carlos Portillo / El lanchero Beto Piano y su hijo Calín / Mirna Becker / Los fundadores / Perdidos en la sierra / Las luciérnagas / Río Hondo, Zacapa / Panzós / El combate de El Hormiguero / El Regional de Oriente / La emboscada de La Ceibita / La emboscada de Sunzapote / El Tío Elí / Francisco José Macías / Néstor Valle / Paco Franco / Vida al borde de la muerte / Haydée Ovando / Revista Sucesos / Michelle Firk / Eduardo Galeano / Life en español / Alan Howard / La Geger / Rogelia Cruz / Efigenio, Mario Lemus / Efi y El lobo / Efi y Turcios en Oakland / Miguel Ángel Asturias / Ronald T. Hornberger, un "green beret" excepcional / Emilio Román López, Pascual / Los bravos / José María Ortiz Vaidez / El Pleno Ampliado / El crimen de los 28 desaparecidos / La sombra / La muerte de Emilio Román López / Los secuestros políticos / Las FAR en Centroamérica / Los sandinistas en la Sierra de las Minas / La ciudad, tumba de revolucionarios / El entierro / El testamento político de Turcios Lima / La guerra sucia / Ojo por ojo / Jorge Víctor Macías / La reunión con Yon Sosa / Otto René Castillo / Los Maryknoll / El CRATER / La OLAS / Fidel / Las terceras FAR / La Tricontinental / Viet Nam / Truong Tching / Ho Chi Minh / El norte de Corea / La NORC / El regreso / La vuelta por Europa / México, punto de partida / A la sombra de los volcanes / Mapa de las zonas ocupadas por las FAR // 2. EL EGP / Nacimiento del EGP / El asesinato de Yon Sosa / San Cristóbal de las Casas / El 19 de enero de 1972 / Víctor Guerra / La organización revolucionaria en la ciudad / La Shenandoha / Omar Torrijos / Gaspar Ilom / La Calzoncina / Clemencia Paiz Cárcamo / Clemencia y Cecilia / La disputa por los despojos / Antonio Fernández Izaguirre / La flaca / Mapa de las zonas ocupadas por El EGP / Esquema sobre Evolución de las organizaciones guerrilleras de Guatemala, 1962-1984 // 3. EL SALVADOR / El reclutamiento / Vamos a caminar / Nacimiento de Pedro Guerra Alegría / Los mártires de San Antonio Abad / El Servicio de Información Revolucionaria (SIR) / Cría cuervos... / La rebelión de los jefes militares de Guazapa / El gringo Camilo / Los casos Schonemberg y Vides Casanova / El general Noriega y el caso Schonemberg / Peluchín / ¡Finalmente me hirieron! / Guerra radio-electrónica / La batalla de Calle Nueva / Un herido aguerrido / Marianela García Villas / Cancún / La salud del guerrero / Pupusas / Benito / Una pregunta inocente / Sin caudillos / El desenlace / Germán / Mapa de las zonas ocupadas por el FMLN // 4. EL SANDINISMO / Managua / Las Tropas Especiales Pablo Úbeda (TPU) / Carazo / Ciclón / Chombito / Las minas de oro de Bonanza / El Indio Morales / La "contra" se hizo guerrillera / El CRIES / Operación Anti-anfibia / Los sumos / El Chacalote / Luis Octavio / Payín / Luis Cardoza y Aragón / Vigilantes Privados S.A. / Operación Mariposa / La competencia desleal / Epílogo / Mapa de las zonas ocupadas por la Resistencia Nicaragüense - La "contra".

Del autor: Julio César Macías Mayora (César Montes), nació en Guatemala el 20 de marzo de 1942. Maestro de Educación Primaria. Estudiante de leyes en la Universidad de San Carlos de Guatemala (1961) y estudiante de Medicina en la Habana, Cuba (1962). Fundó, junto a los ex militares del Movimiento 13 de Noviembre, las Fuerzas Armadas Rebeldes (FAR), en 1963. Fue jefe de la Guerrilla Edgar Ibarra (GED y del Frente Guerrillero Oriental, en Zacapa (1964-65). En 1966, tras la muerte de Luis Turcios Lima, fue nombrado miembro de la Dirección de las FAR con grado de Comandante en Jefe. En 1972, al mando de sólo 15 hombres, penetró desde México, a la Selva de Ixcán en Guatemala, para fundar el Ejército Guerrillero de los Pobres (EGP), en el que tuvo tareas de dirección hasta 1978. En 1982 fue reclutado por el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) de El Salvador, como comandante del Frente de Guazapa. En 1985, se integró al sandinismo, como ayudante de las Tropas Especiales del Ministerio del Interior de Nicaragua, durante el conflicto con "La Contra" (Resistencia Nicaragüense). A partir de 1987 ha realizado trabajos de coordinación, asesoría y capacitación para diferentes organizaciones en Nicaragua, El Salvador y Guatemala.