 |
 |
 |
 |
|||||||
|
fygeditores.com < F&G Editores < Catálogo < Dormir con la luz encendida |
||||||||||
|
|
||||||||||
 |
||||||||||
|
|
Dormir con la luz encendida Unger, David. Dormir con la luz encendida. Traducido del inglés por Denise Phé-Funchal. Guatemala: F&G Editores, junio de 2023, 1a. edición. 78 págs. 13.6 x 20.9 cms. ISBN: 978-99939-38-10-1. Rústica. US$13.00. Q.70.00.
COMPRAR EN LINEA: |
|||||||||
|
|
||||||||||
 |
||||||||||
|
1. La Casita
Ilustraciones: Carlos Vélez Aguilera. Contenido:
1. La Casita |
De contraportada: Davico vive con su familia arriba de La Casita en Ciudad de Guatemala en los primeros años de la década de los cincuenta del siglo pasado. La Casita no es sólo su casa, también es el restaurante familiar. Para Davico y Felipe, su hermano mayor, el restaurante es un muy divertido. En el restaurante trabajan Augusto, el cocinero, y Otto el camarero; y los dos disfrutan mucho de hacerle bromas y trucos a Davico. Augusto, el cocinero, y Otto, el camarero que siempre llega tarde, disfrutan de hacerle bromas a Davico. También está Genghis Khan, el rey de las langostas, que vive en una pecera en el restaurante; mira a Davico con ojos redondos y negros que no parpadean, agitando sus antenas como periscopios submarinos. Todo cambia el día en que Davico escucha disparos en las calles, hay apagones todas las noches, y la familia debe dormir debajo de la mesa de madera en el comedor. Davico quiere ser valiente, pero los disparos y los tanques y los aviones que vuelan arriba lo aterrorizan. La vida cambia para Davico el día que sus padres les anuncian que deben irse a Estados Unidos, en donde nadie habla español, y todo es diferente. |
|||||||||
|
||||||||||
|
|
||||||||||
 |
Otras publicaciones Además consulte las siguientes publicaciones: |
|||||||||
|
|
 |
Unger, David. US$ 16.50 Q 90.00 |
|
Unger, David. US$ 27.50 Q 150.00 |
||||||
|
|
||||||||||
|
|
||||||||||
|
F&G Editores | F&G Libros de Guatemala | Guatemala Memoria del Silencio | Editorial Nueva Sociedad |
||||||||||
|
Copyright © 2000 F&G Editores. Todos los derechos reservados. |
||||||||||
La Casita:
David Unger.
Nació en la Ciudad de Guatemala en 1950. En 2014 recibió el Premio Nacional de Literatura Miguel Ángel Asturias de Guatemala por su trayectoria literaria. Ha publicado
El manipulador (Planeta México, 2015), El precio de la fuga (Guatemala: F&G Editores, 2013),
La Casita (México: cidcli, 2012), un libro infantil, Para mí, eres divina (México: RandomHouseMondadori, 2011),
Ni chicha ni limonada (F&G Editores, Guatemala, 2009), y Vivir en el maldito trópico (Plaza y Janes, 2004; F&G Editores, 2016). Varios cuentos suyos fueron publicados en diversas antologías:
Delta de las arenas: cuentos árabes, cuentos judíos (Houston, tx: Literal Publishers, 2013),
Puertos Abiertos (México: FCE, 2011) Currents from the Dancing River: New Writing By Latinos; y en varias revistas literarias en Latinoamérica incluyendo Letras Libres (mayo 2008) y Playboy México (abril 2005. Ha traducido dieciséis libros del español al inglés, entre ellos El legato secreto, La niña de Chimel y El vaso de miel de Rigoberta Menchú; El Popol Vuh, de la versión de Víctor Montejo; y El amor que me juraste de Silvia Molina y varios libros de la escritora cubana Teresa Cárdenas.
