Toj Medrano, Emeterio y Rodrigo Véliz Estrada. Cuando el indio tomó las armas. La vida de Emeterio Toj Medrano. Guatemala: Centro de Investigaciones sobre América Latina y el Caribe (CIALC), marzo de 2021. 1era. edición. 508 páginas. 14.0 x 21.0 cms. ISBN: 978-607-30-4317-5. Rústica. US$34.00 Q225.00.

COMPRAR EN LINEA:

De contraportada: El recorrido de la vida de Emeterio Toj Medrano muestra a un organizador compulsivo, transita en las principales organizaciones que ayudan a detonar la oposición a los gobiernos militares. Emeterio es parte de la generación jóvenes mayas que decidió tomar las armas para buscar un cambio en sus comunidades, luego que las vías institucionales se les cerraron una y otra vez. Su vida hilvana una tradición local de oposición de larga data con vivencias muy particulares en un momento de cambio político, a escala nacional y centroamericana. Sus acciones tuvieron un precio: fue secuestrado y torturado por el ejército de Guatemala a fines de 1981. Tras seis meses sin tener juicio alguno, logró escapar y entrar a la clandestinidad. Como plantea Ricardo Falla en el prólogo: «Este libro no sólo es denuncia de las torturas inhumanas que practicó el ejercito de Guatemala como método de contra insurgencia psicológica. Es un libro de resistencia a dichas torturas. No mira a la víctima pasiva, sino al luchador que busca la fuga, más aún, que no busca el suicidio, como se recomendaba [...] Colaboración e intención de fuga van caminando juntas y hacen tolerable la contradicción atormentadora de ser un traidor a la vez que no serlo. Este libro, por eso, creo que es fascinante y puede mover a muchos luchadores del pasado, que no se atreven todavía a abrirse, a mostrar su riqueza y, a la vez, sanarse al comprender su proceso dentro de un marco más amplio».

Contenido: Agradecimientos / Índice de siglas y acrónimos / Prólogo / Cuando un torturado vence al Estado torturador / Prefacio / Un estudio introductorio: las circunstancias que dan sentido / PARTE I EL LEVANTAMIENTO / 1. Santa Cruz del Quiché / 2. Acción Católica / 3. Primer encuentro con el ejército / 4. La entrada de la democracia cristiana / 5. Radio Quiché / 6. El despertar / 7. Los seminarios indígenas / 8. El terremoto de 1976 / 9. La formación del cuc / 10. Lucha y represión / 11. La relación con el EGP / PARTE II. PRISIÓN POLÍTICA / 12. El secuestro / 13. En el cuartel Lisandro Barillas / 14. Terribles días en Huehuetenango / 15. Traslado a cárceles clandestinas en ciudad de Guatemala / 16. Junto a compañeras y compañeros / 17. Regreso a Santa Cruz del Quiché / 18. Hacia la capital / 19. El sorpresivo y angustioso viaje a Quetzaltenango / 20. Traslado al cuartel Justo Rufino Barrios / 21. Las Declaraciones de Pellecer Faena / 22. Los ensayos en el Canal 5 / 23. La Conferencia del 22 de Octubre / 24. La familia / 25. Sololá / 26. Las giras / 27. Benedicto Lucas García / 28. La fuga: 26 de noviembre de 1981 / 29. Al día siguiente / PARTE III. LA MONTAÑA / 30. Clandestino en la ciudad / 31. Empecé a resucitar / 32. Camino a la frontera con México / 33. CPR-Ixcán / 34. La ofensiva final / 35. La caída de Selvin / 36. Educación para la liberación / 37. La salida al claro y el éxodo / 38. Los acuerdos de paz / 39. La vida en el Ixcán / Fuentes.

Biografía: Emeterio Toj Medrano. Nació en Xesic, Santa Cruz del Quiché, de familia maya k'iche'. Perteneció a Acción Católica desde niño, y fue cofundador del Comité de Unidad Campesina. Por pertenecer al Ejército Guerrillero de los Pobres (EGP) fue secuestrado por la Policía Nacional en 1981. Tras su fuga, fue maestro de educación popular en las Comunidades de Población en Resistencia del Ixcán. Actualmente es miembro de la Dirección Nacional de Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca (URNG). Completa su felicidad la pasión por la lectura y la música, especialmente clásica.

Rodrigo Veliz Estrada Nació en ciudad de Guatemala, de familia mestiza. Doctor en Historia por parte del Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS), México. Titular de la Cátedra J. Joaquín Pardo en investigación histórica de la Universidad del Valle de Guatemala. Su línea de investigación actual es la política exterior de Guatemala durante la Guerra Fría.