Arévalo Martínez, Rafael. ¡Ecce Pericles! Guatemala: Tipografía Nacional, octubre 2009, 4ta. edición. 672 págs. 13.5 X 20.8 cms. ISBN: 978-99939-60-90-4. Rústica. US$14.70 Q89.00

De la contraportada: Esta es una crónica detallada de la vida, gobierno y caída de Manuel Estrada Cabrera, dictador que gobernó Guatemala de 1898 a 1920; al morir José María Reina Barrios, Estrada Cabrera manifestó ser el designado para la sucesión a la presidencia del país, en la que se mantuvo mediante elecciones fraudulentas por más de dos décadas. / Manuel Estrada Cabrera inmortalizado por Miguel Ángel Asturias como El Señor Presidente, y don Manuel por los ciudadanos de aquel entonces, transita todavía por nuestro inconsciente colectivo como sinónimo de miedo y de terror; más temido aún, se decía, por su inteligencia y cultura. / Se cuenta que gracias al sacrificio de su madre se elevó de una condición social baja hasta el estatus que le ofreció la profesión de abogado. Y que sacrificios y penas personales, no exentos de agravios, provocaron en él amargura y resentimiento. Resultado de ello su carácter desconfiado y maligno con el que gobernó a Guatemala . / El libro también ofrece el testimonio de la resistencia y rebelión de los integrantes del Partido Unionista, que lo enfrentaron con ideas e imprentas (al decir de Rafael Arévalo Martínez, autor de Ecce Pericles) hasta obligar su retiro de la presidencia, muy a pesar del peligro que corrieron sus vidas. / Escrito en prosa va de la narración de los hechos a su correspondiente análisis, de la seria exposición de los documentos a las anécdotas chispeantes. Uno tras otro se verán los atentados con que se quiso deponer al tirano; unas veces apresándolo; otras, eliminándolo físicamente; su buena estrella quiso que muriera en la vivienda que le habían dado por prisión, purgando siete años y medio de condena. / “A Estrada Cabrera se le ha tenido por un hombre extraordinariamente inteligente, ambicioso, despótico, vengativo, cruel, sanguinario y valiente. Creo que por ninguno de esos conceptos se destaca de la mediocridad: su prodigiosa inteligencia es un mito hijo de la adulación sin tasa que se desbordó hasta lo increíble durante su régimen. Si analizamos con imparcialidad los hechos, veremos que en vez de inteligencia sus triunfos se debieron a cierta astucia, mucho de buena suerte y, principalmente, al uso irrestricto de todos los recursos de la nación cuando así convenía a sus fines.” Julio Bianchi, 1941.

Gage, Tomás. Los viajes de Tomás Gage en la Nueva España. Guatemala: Tipografía Nacional, marzo 2010, 2a. reimpresión. 520 págs. 13.2 X 20.5 cms. ISBN: 978-99939-965-1-4. Rústica. US$11.55 Q70.00

“Los viajes de Tomás Gage en la Nueva España” ofrece una visión política, económica, social e intelectual, inteligente y de gran vivacidad respecto de México y Guatemala coloniales de 1625 a 1637. / “Cuando Tomás Gage, dominico de origen irlandés, dio a conocer su obra Nueva relación que contiene los viajes de Tomás Gage en la Nueva España en lengua inglesa, su publicación despertó verdadero interés. Fue obra muy leída y discutida y se multiplicaron las ediciones en los diferentes idiomas europeos: inglés sobre todo, francés, holandés, alemán. / La primera edición en lengua española apareció en 1838, incompleta, impresa en París bajo los auspicios de la librería De Rosa y fue traducción de la quinta edición francesa de 1699. / Copiada de la edición española de 1838, con la adición del capítulo final de la segunda parte (Viaje de Chiapas a Guatemala) que no figuraba en la edición mencionada, apareció en Guatemala en el año 1946 una nueva edición, formando el volumen XVII de la Biblioteca Goathemala publicada por la Sociedad de Geografía e Historia. / Los Viajes de Tomás Gage en la Nueva España gozaron de gran popularidad, como pocos libros en su época. Sin duda alguna la razón de ello estriba en que las fantásticas y fabulosas narraciones de Gage referentes a la Nueva España —mezcla de mentira y de verdad, de detalles preciosistas y exactos como de puras descripciones imaginativas, de exageraciones de minas de oro y tesoros fabulosos miliunanochescos— exacerbaban el interés de las potencias europeas, en particular Inglaterra, con sus ansias de expansión hacia las Indias Orientales, creando un clima propicio a los designios ingleses de formar un imperio colonial en América... Bartolomé Costa-Amic

Ponce, Hernán. Mi vida por tu honor. La gran batalla por la dignidad Nacional. 2 de agosto de 1954. Guatemala: edición de autor, noviembre 2007, 1ra. edición. 280 págs. 13.7 X 21.4 cms. ISBN: s/n. Rústica. US$30.00 Q182.00

En este texto el coronel Hernán Ponce da a conocer la historia militar de Guatemala, la historia de la Escuela Politécnica, narra hechos como el golpe de Estado técnico a Estrada Cabrera, el dictador de inicios del siglo XIX, el origen del ejército guatemalteco; describe situaciones políticas importantes de la vida nacional en las cuales el autor conoció el fondo de los acontecimientos por haber ocupado cargos importantes que le permitieron ver de cerca los hechos. / También da a conocer detalles de los episodios del Movimiento dos de agosto de mil novecientos cincuenta y cuatro ahora instituido como "Día de la Dignidad Nacional", en el cual el autor participó. El Movimiento lo integró un grupo de cadetes de la escuela militar guatemalteca que inició un ataque armado en contra del llamado Ejército de Liberación, constituido por gente del Departamento de Estado de Estados Unidos, es decir del gobierno del militar que había dirigido la contrarrevolución, Carlos Castillo Armas.

Contenido: Prólogo, Mi vida por tu honor / Capítulo I Remembranzas / Capítulo II Clausura de la Escuela Politécnica / Capítulo III Nace la Escuela Politécnica de Guatemala / Capítulo IV Muerte de Hall y Barrios / Capítulo V Golpe de Estado técnico de Estrada Cabrera / Capítulo VI Atentado de los cadetes / Capítulo VII Primer desfile de la Escuela Politécnica / Capítulo VIII Último desfile de la Escuela Politécnica / Capítulo IX Cadete Vega falla el disparo / Capítulo X Fusilamiento del capitán Maldonado y el teniente Fuentes / Capítulo XI Los fusilados en la Escuela Politécnica / Capítulo XII Suplicio de los apaleados / Capítulo XIII Cierre de la Escuela Politécnica y apertura de Academia Militar / Capítulo XIV La destrucción del Ejército / Capítulo XV Modus operandi de destrucción llega a la URSS / Capítulo XVI ¿Es casuístico el origen del Ejército? / Capítulo XVII El desgaste del Ejército continua / Capítulo XVIII Conato de Golpe de Estado / Capítulo XIX Secuestro del Cardenal Cazariego / Capítulo XX Delenda Est Ejército / Capítulo XXI El General Mack Arthur como ejemplo deontológico / Capítulo XXII Infiltración izquierdista en el Ejército / Capítulo XXIII Consigna política: violar a todas las mujeres, desde la abuelita hasta la sirvienta / Capítulo XXIV Pecado original del Ejército: evitar que sus hijos cantaran la "Internacional socialista” / Capítulo XXV Invocando al Alma Mater / Capítulo XXVI Desfile de la compañía de Caballeros Cadetes en México / Capítulo XXVII Adiós a las armas / Capítulo XXVIII Antecedentes del 2 de agosto / Capítulo XXIX Compañía de Cadetes en pie de guerra / Capítulo XXX Casos paradigmáticos de obediencia debida / Capítulo XXXI Batalla por el honor de esa "Cara Parens" / Capítulo XXXII Marcha de la Compañía de Cadetes hacia lo incierto / Capítulo XXXIII ¡Al ataque! / Capítulo XXXIV El envolvimiento / Capítulo XXXV / Búsqueda del enemigo en la retaguardia / Capítulo XXXVI Orden de batalla / Capítulo XXXVII Análisis de la batalla aplicando los principios de la guerra / Capítulo XXXVIII El significado de los motes / Capítulo XXXIX Los pactos / Capítulo XL Consideraciones generales que no podemos dejar en el tintero / Capítulo XLI Se cierran las tenazas del cerco... ¡asalto final...! / Capítulo XLII Parte de guerra rendido por la Compañía de Tanques / Capítulo XLIII Incumplimiento de los pactos / Capítulo XLIV Por fin... ¡la libertad! / Epílogo.

Aldaz, Lucy. Con viento y marea en contra, y más (Novela). Guatemala: edición de autor, julio 2009, 1ra. edición. 120 págs. 13.6 X 20.7 cms. ISBN: 978-99922-2-606-3. Rústica. US$13.50 Q82.00

La novela narra la historia real de María Eugenia Nájera de Bonilla, quien desde su nacimiento tuvo que luchar por sobrevivir, nace con una discapacidad física, pero que no es obstáculo para hacer lo que ella quiere en la vida. María Eugenia logra superar todos los obstáculos que la vida le pone en el camino y da ejemplo a los demás, de cómo si se quiere, se puede. / La obra de Lucy Aldaz relata la cotidianidad de su personaje, cuyo día a día es una lucha constante, por ello este libro enseña e inspira, sacude los sentimientos y anima a ser mejores seres humanos. / Con todo y su discapacidad María Eugenia se gradúa de maestra de educación primaria, además estudia la licenciatura en psicología, amante del arte, estudia dibujo en la Escuela Nacional de Artes Plásticas. Por su constante lucha y superación ha recibido distintos reconocimientos uno de ellos la medalla de la Mujer del año 1995 otorgada por la Oficina Nacional de la Mujer. Su vida ha sido llevada a medios de comunicación como un ejemplo de inspiración.

Cheheen, Mercedes. Sombra en la 30 de marzo. (Cuento) Guatemala: Letra Negra Editores, abril 2009, 1ra. edición. 60 Págs. 13.7 X 21.3 cms. ISBN: s/n. Rústica. US$11.55 Q70.00

Mercedes Cheheen construye estos relatos con personajes fantásticos que se replican a sí mismos hasta perderse en el espejo, como aquella secuencia de imágenes que rebotan hasta el infinito. Tal vez en uno de esos reflejos encontremos parte de nuestra humanidad. / “Todos tenemos nuestros fantasmas. Forman parte de la vida. Quizás los propios miedos o incertidumbres los originen o alguna culpa que nos acecha o aquellos asuntos pendientes que van quedando en el camino… / El discurso de estos relatos nos hace cómplices del silencio, la soledad y la incomunicación de personajes que, por una parte, sobreviven en espacios ¿vacíos?, llenos de sombras y penumbras, a veces cerrados o claustrofóbicos y, simultáneamente, se debaten entre la duda y un deber ser al que aspiran como vía de purificación, de luz, de ¿crecimiento? o de búsqueda de sí mismos. / Los conflictos de estas narraciones se detienen en ancestrales preocupaciones humanas y, por tanto, universales. Su lectura constituye una invitación a la búsqueda de las esencias profundas de la existencia y una aguda reflexión contemporánea en torno al comportamiento humano y sus expresiones complejas.” Mauricio Núñez

Mercedes Cheheen (Santo Domingo, 1986). Egresada de la Universidad Iberoamericana (UNIBE) con el grado de licenciada en Psicología Clínica, además estudió periodismo en el Instituto Dominicano de Periodismo. En el 2004 ganó el certamen de cuento que organiza UNIBE, en el 2005 ganó el Premio de Cuento Joven de la Feria Internacional del Libro de su país. Tiene publicado el libro de cuentos “El Hombre que tenía un todo”.

Contenido: Del once al veintiocho / La casa de al lado / Como un hijo de telescopio / El oído de Carlitos / Sombra en la 30 de Marzo / Anuncio por un muerto / San Francisco / Medio mundo en el estómago / Las últimas horas / El olor de las gardenias / Uno de ellos.

Cruz, Fernando. José Batres Montufar. Biografía. Guatemala: Tipografía Nacional, diciembre 2009, 2da. edición. 128 págs. 13.2 X 20.9 cms. ISBN: 978-99939-965-9-0. Rústica. US$6.00 Q36.00

De la contraportada: José Batres Montúfar es figura central de la literatura guatemalteca del siglo diecinueve (1809-1844), la biografía que de él se ofrece en este volumen elaborada por el doctor Fernando Cruz, se sustenta en material de primera mano: documentos personales proporcionados por la hermana y el cuñado del poeta y testimonios de quienes lo trataron en la intimidad. / El libro es también acuciosa investigación que va ligando sus versos a su vida en el contexto político-ideológico de aquellos años convulsos. Luego de la guerra interna, definida en favor de los liberales, la fortuna familiar de los Batres Montúfar se esfumó. La penuria económica se agravó con el lamentable resultado de la aventura del poeta por el Río San Juan, en donde muere su hermano menor infectado por el cólera morbus, y donde él mismo adquirió fiebres cíclicas que lo acompañaron hasta su muerte, pocos años después. José Batres Montúfar (18 de marzo de 1809 - 9 de julio de 1844), escritor, político y militar que nació en la ciudad de San Salvador, en El Salvador (en aquella época, una provincia de Guatemala); se le ha llamado el mejor poeta guatemalteco del siglo XIX, por su obra intelectual sin parangón en las letras de ese tiempo en Guatemala, “Las falsas apariencias”. Entre su obra más conocida de “Tradiciones de Guatemala” se encuentra: “Don Pablo”, “El relox”. Sus poemas más conocidos “Yo pienso en ti”, “San Juan”,” El suicidio” y “Al Volcán de Agua”.

Figueroa, José Luis. Los señores de la noche. (Poesía) Guatemala: Editorial Palo de Hormigo, mayo 2010, 1ra. edición. 58 Págs. 13.8 X 21.3 cms. ISBN: 978-9929-8037-1-8. Rústica. US$8.40 Q51.00

José Luis Figueroa, joven poeta guatemalteco cuyos intereses incluyen música, pintura y la literatura, este título “Los señores de la noche” es su segundo libro publicado. / “Desde que lo recuerdo estoy vivo, pero no me había sentido con vida hasta hace poco; aun así no tengo prisa, pues no estoy muriendo, y si lo estuviera haciendo, no tendría prisa por hacerlo. / Señores de la noche, hermanos de la oscuridad, campanas celestiales y voces en la eternidad: ay de quien se atreva a llegarse acercar, mi vil lámpara sincera en su magno iluminar, sus sentidos y pensar hará transfigurar.” / “¿Cómo será que llegará a acontecer, ese oscuro momento de mi fallecer? ¿De qué manera recibiré el golpe fatal, que me lleve al mortal desvanecer?...

González, Gaspar Pedro. El retorno de los mayas. (Novela). Estados Unidos: Yax Te´ Foundation 2000, 2da. edición. 180 págs. 13.7 X 21.1 cms. ISBN: 1-886502-31-5. Rústica. US$18.00 Q109.00

Del prefacio: “El retorno de los mayas” segunda novela de Gaspar Pedro González abre una ventana histórica y cultural para que se pueda presenciar otro capítulo de la historia maya. Es un capítulo tejido de una profunda y poderosa tristeza llena de desafío y de celebración: “Canto ahora... porque mañana quién sabe si podré hacerlo, si podré recordar el idioma, las tonadas... Canto ahora, porque mañana quién sabe si me dejarán cantar”. / Se describen pasajes históricos dolorosos y verdades crueles, sin embargo esta novela es un testimonio a la fuerza y la resistencia de la cultura maya. El retorno parece imposible pero a la vez inevitable; es un retorno físico, espiritual, cultural, político y literario. / El tema de la orfandad se aborda en esta novela, narrada en primera persona por el “meb´ixh” (huérfano). El autor ofrece un tapiz de simbolismo maya por medio de la historia del meb'ixh, que es a la vez la historia de su pueblo. / Los ecos del colonialismo resuenan tanto en esta obra literaria como en la sociedad guatemalteca, los esfuerzos por robar, borrar y destruir las raíces de una cultura milenaria.

Mencos Franco, Agustín. La literatura guatemalteca en el período de la Colonia. Guatemala: Tipografía Nacional, diciembre 2009, 2da. edición. 184 págs. 13.3. X 20.8 cms. ISBN: 978-99939-965-7-6. Rústica. US$7.50 Q46.00

La Tipografía Nacional se ha dado a la tarea del rescate de la obra literaria antigua que ya no se consigue y de esa cuenta la publicación de este libro sobre la literatura guatemalteca en el período de la Colonia cuyo trabajo realizó el escritor Agustín Mencos Franco (Guatemala 1862 – 1902) quien se dedicó al periodismo, escribió ensayo, poesía, novela y, como conocedor de la historia de Guatemala y de la literatura guatemalteca en el período Colonial ofrece esta obra que es una histórica-crítica. Agustín Mencos reflexionaba ¿dónde están las obras y los escritores del tiempo de dominación española? ¿Acaso son conocidos, no diremos ya en otras partes, pero ni aun en su propio país? Y de esa cuenta realiza este trabajo. / En estos veinte capítulos se reúnen los artículos que aparecieron en el diario La República entre 1893 y 1894. / Algunos de los escritores que aparecen en esta obra están: fray Francisco Ximénez, Francisco Antonio de Fuentes y Guzmán, fray Antonio Remesal, fray Francisco Vásquez, Bernal Días del Castillo, Juan de Mestanza, fray Roque Núñez, fray Miguel Valle, el padre Manuel Iturriaga, entre otros.

Monteforte Toledo, Mario. Los adoradores de la muerte. (Novela). Guatemala: Fundación Mario Monteforte Toledo / Editorial Piedra Santa, junio 2009, 1ra. edición. 152 Págs. 15.3 X 19.4 cms. ISBN: 978-99922-1-282-0. Rústica. US$14.70 Q89.00

La novela relata los secretos de una secta y sus nexos con la muerte. Un grupo de personas se desilusiona de la sociedad contemporánea y decide crear un mundo nuevo. Johnson y sus incondicionales seguidores emprenden un viaje, llevan a cabo la construcción de una sociedad que vive a través de la muerte, crean una manera particular de vivir que incluye un sorteo letal. El deseo de pertenecer, de saberse únicos, los lleva a planteamientos y cuestionamientos reveladores y profundos que señalan la decadencia del mundo actual. / “La presencia de la muerte es inequívoca en este libro, donde sus desilusionados personajes y la comunidad que intentan formar no está demasiado lejos de la realidad del conglomerado humano: donde quiera que estemos y como quiera que vivamos, no somos más que resignados jugadores en espera del sorteo de nuestra propia, ineludible muerte.” Jacinta Escudos

Contenido: I. Travesía al sueño / II. Los inmortales / III La muerte de las cosas / IV. Búsquedas y encuentros / V. Cuando pierden los caballos / VI. Cosas del otoño / VII. El comienzo del fin / VIII. El que no tiene suelo / IX Despedidas singulares / X. Los árboles y el oro / XI. Los dos / XII. Las dos / XIII. Asoma la vida / XIV. Los nuevos transeúntes / XV. Los signos en el cielo / XVI. Los adoradores de la muerte / Apuntes autobiográficos.

Monteforte Toledo, Mario. Cuentos de la Biblia. (Cuento) Guatemala: Fundación Mario Monteforte Toledo / Editorial Piedra Santa, junio 2009, 1ra. edición. 98 Págs. 15.5 X 20.9 cms. ISBN: 978-99922-1-277-6. Rústica. US$13.65 Q83.00

En este libro Mario Monteforte Toledo utiliza el rico surrealismo de la Biblia, ha decir del mismo Mario: la imaginación, el toque poético y los acontecimientos surrealistas pertenecen a la gran literatura que también forma parte de ese libro religioso, honra de la humanidad.” “La Biblia es uno de los mayores monumentos de la creación humana; ninguno de los libros sagrados se le compara desde el punto de vista literario. Aparte de lo religioso contiene filosofía de inmensa profundidad como el Eclesiastés, historia, anécdotas con sentido del humor, crítica social y sobre todo poesía; nadie ha escrito cantos de amor más eróticos y maravillosos que el Cantar de los Cantares. Tenía razón Erasmo: a la fe debe llegarse sólo por la inteligencia, no por la idiotez. Los temas bíblicos más inspiradores para un escritor laico son los surrealistas: un pueblo tan inteligente como el judío hace una torre para llegar al cielo; Noé construye un barco de 50 brazas para salvar del diluvio a todos los animales del mundo, incluyendo a los mastodontes y los dinosaurios sobrevivientes; con su garganta del tamaño de un tubo de agua, una ballena se traga a Jonás y lo vomita en alguna playa, por curiosa una mujer se transforma en estatua de piedra; Moisés parte el mar con una vara mágica, Salomón tenía trescientas esposas y setecientas concubinas... No faltará quién vea en mis cuentos un homenaje a esta prodigiosa imaginación.”

Contenido: Los inventores de la muerte / Noé, el de los animales / Moisés, el mago / La torre de la soberbia / Lot y las ciudades malditas / David, poeta y pobre / Para sabio, Salomón / Jonás, el solitario / Un gallo con vocación de estatua / Canaá, el de las bodas / Judas y los inmortales cosas de los ángeles / Apuntes autobiográficos.

Monteforte Toledo, Mario. Donde acaban los caminos. (Novela). Guatemala: Fundación Mario Monteforte Toledo / Editorial Piedra Santa, junio 2009, 1ra. edición. 272 Págs. 15.4 X 20.8 cms. ISBN: 978-99922-1-283-7. Rústica. US$17.85 Q108.00

En la novela de Mario Monteforte Toledo se encuentra una combinación entre la ficción con la sociología, en donde retrata el desfase existente entre el mundo campesino y el mundo urbano. El libro se remonta a una época en que los pueblos del interior de Guatemala eran apenas una vaga intuición y describe las vivencias de Raúl Zamora, ladino y médico de profesión, quien decide mudarse a un poblado indígena donde conoce a la nativa María Xahil y convive con ella hasta el día en que las presiones de la sociedad ladina lo obligan a abandonarla. En la trama de la novela pueden entreverse rasgos autobiográficos entretejidos con la naturaleza. / “Donde acaban los caminos es una novela del desencanto. Ha pasado la euforia y el romanticismo de la Revolución del 44. Guatemala aparece desnuda en su miseria y grandes contradicciones. Romper distancia con ese país abandonado y llegar a un encuentro a través del amor, se plantea como una posibilidad. Una novela impecable en el tratamiento del tema, el uso del lenguaje y la construcción narrativa.” Carol Zardetto

Monterroso, Rodolfo. Laberinto indefinido. (Cuento) Guatemala: Letra Negra Editores, agosto 2008, 1ra. edición. 68 págs. 13.8 X 21.3 cms. ISBN: s/n. Rústica. US$11.55 Q70.00

El autor describe con narraciones bien elaboradas y fascinantes lo caótico y el mundo de sueños, donde fantasía y realidad se amalgaman, involucra a los lectores, quienes no están seguros de si viven en una realidad física o en un sueño demente. En uno de los cuentos, Rodolfo Monterroso crea un vínculo intertextual entre Calderón de la Barca y uno de sus personajes, juega con la premisa clásica "la vida es sueño y los sueños, sueños son". Para vincularlo emocionalmente con el personaje quien cuestiona si la vida es sueño o se vive soñando. En otro cuento, "Reinicio", el personaje central agoniza y sucumbe ante sus miedos, siente el gélido frío de inseguridad, crea en el lector un vértigo descrito con imágenes, con destellos luminosos, que al final los sentimos como en carne propia. En el cuento "El Sendero" se reafirma el estilo de Monterroso, aunque en un contexto urbano y con elementos propios de la sociedad actual, como las maras y la delincuencia, insiste sobre las dudas de lo real en contra de lo aparente, es una envolvente narración de lo fantástico. Todo el libro está trazado por una relación onírica. José Roberto Leonardo.

Rodolfo Monterroso (Guatemala. 1984) Ingeniero Químico egresado de la Universidad del Valle de Guatemala. Ganó algunos concursos de poesía escolar. Recibió un reconocimiento en el año 2006 por el cuento "El Sendero” en el concurso de narrativa breve que convoca la Fundación Myrna Mack de Guatemala.

Contenido: Un sueño púrpura / El acertijo infinito / Reinicio / El sendero / Are you IN? / El espejo de la noche / La pianista / El roble y su destino / La caja mágica / La lluvia.

Noriega, Enrique. La manzana de la discordia. Antología poética de la generación del 30. (Poesía). Guatemala: Tipografía Nacional, marzo 2010, 1ra. edición. 208 págs. 12.1 X 18.2 cms. ISBN: 978-99939-965-8-3. Rústica. US$7.50 Q46.00

Enrique Noriega escritor guatemalteco, Premio Nacional de Literatura 2010, reúne en esta antología a los poetas de la generación del 30, cuyo objetivo es el de estructurar una visión coherente de un grupo de poetas cuya obra pasó inadvertida frente al protagonismo de las generaciones del 20 y 40, signadas ambas por la acción política y la pasión ideológica. / Según Noriega, los poetas aquí antologados se manifestaron marcadamente religiosos, apolíticos, criollistas y estetizantes. Algunos de ellos carecen de libros publicados o, si los tienen, es en ediciones desaparecidas. Caso especial es el de Luz Valle, cuyos poemas se tomaron del diario El Imparcial. / Se incluye “Viento Negro” de César Brañas para que acompañe a los otros dos magníficos poemas extensos: “El Resucitado” de José Humberto Hernández Cobos y “Nocturno” de Francisco Méndez. / Se reúnen en este volumen la poesía de Miguel Marsicovétere y Durán, Alfonso Orantes, Víctor Villagrán Amaya, Enrique Muñoz Meany, Romelia Alarcón Folgar, Raúl Laparra, Luz Valle, Óscar Mirón Álvarez, Alfredo Balsells Rivera, Francisco Méndez y José Humberto Hernández Cobos

Contenido: I. Pirotecnia y criollismo // 1. Miguel Marsicovétere y Durán / La ciudad / Andares / Camino // 2. Alfonso Orantes / Tema /Campanela del ángelus // 3. Víctor Villagrán Amaya / Envío / Pescador / Gavota Devota / Romance de la mejor calle de mi pueblo / II. Coctel margarita (remanentes del modernismo) // 4. Enrique Muñoz Meany / La interrogación / Han florecido muchas rosas en el jardín / En la alcoba brilla una lámpara tranquila / La espera / Elogio de la hora secreta / El día más bello / El poema de la dulce alegría / El destino / Ensueños de Lenotre // 5. Romelia Alarcón Folgar / Canto al árbol / El sueño / Soy como un pez dorado / De novilunio rojo / Desciendo al corazón / Ya vine // 6. Raúl Laparra / La colina / Yermo / Cenizas / Niño / Billete a la mujer frívola / La sed // 7. Luz Valle / El Señor Barba Azul / Navidad / Los ojos de los bueyes // III. A la sombra del mañana / 8. Oscar Mirón Álvarez / Estatua de basalto morena de Livingston / Mujer del puente / Locura marina / Trovas nuevas a la mujer del hangar / Poema amargo en un vaso de dulzura / Una ventana abierta al horizonte / Responso de noviembre / El poema del vagabundo / Biografía de una canción agreste / Canción de noche a media calle / A mecapal // 9. Alfredo Balsells Rivera / Hasta los treinta años / Retorno a la espera / En la noche / En la noche I y II / El silencio que habla / Sueños / ¿Humo? / Duermevela / Respuesta vengativa a una carta desesperada / Medio mundo / Ansia / Elogio del pingüino / No ha pasado nada / Enfermo / ¡Wellcome! / Elogio del gánster / Resignación / San Nicolás / Momento / Remolino / Luces y sonidos del puerto / Ida y vuelta / Mar caribe / Viaje a caballo / Misterio // 10. Francisco Méndez / Nocturnos / Nocturno número 1 / Nocturno número 2 / Nocturno número 3 / Nocturno número 4 / Nocturno número 5 / Nocturno número 6 / Meditación al filo de la noche / Sonetos de Amaranta / El sermón del solitario / El sermón de los Cuchumatanes / Se llamaba... // 11. José-Humberto Hernández Cobos / El resucitado —poemario en cuatro climas— / Clima primero: Las reflexiones (de 1 a 5) / Clima segundo: Las lamentaciones (de 6 a 9) / Clima tercero: Los cantos (de 10 a 13) / Clima cuarto: La plegaria (14) / IV. Un invitado // 12. César Brañas / Viento negro.

Santos, Luis R. (Antólogo). Caravaneando. El cuento político dominicano. (Cuento). Guatemala: Letra Negra Editores, abril 2010, 1ra. edición. 68 págs. 13.8 X 21.3 cms. ISBN: s/n. Rústica. US$11.55 Q70.00

Del prólogo: La literatura de un país se va conformando a partir de las circunstancias históricas, sociales, políticas, económicas y de las pasiones de su gente. En esta antología se reúnen cuentos que están fuertemente enmarcados en el tema político de la República Dominicana. / Los acontecimientos políticos más trascendentes de las últimas ocho décadas de este país han sido, sin lugar a dudas, la ascensión al poder de Rafael Leonidas Trujillo y su brutal dictadura. En ese mismo orden, su ajusticiamiento y sus secuelas también son de gran trascendencia en nuestro devenir histórico. Asimismo, el período comprendido entre 1961 y 1966 fue rico en acontecimientos que estremecieron la conciencia nacional y que tendrían una influencia decisiva en lo que hoy somos como nación. Dentro de la gran gama de hechos de ese período podemos citar la llegada al poder en 1962 del profesor Juan Bosch y su posterior derrocamiento por un golpe de estado promovido por Los Estados Unidos y los remanentes de la dictadura trujillista en 1963. Conectados a esos hechos, podemos citar la revolución constitucionalista de 1965 y la ascensión a la cima del poder del doctor Joaquín Balaguer en 1966. A partir de este último año, el país conoce un régimen que propició un sostenido crecimiento y desarrollo en importantes aspectos de la economía, pero al mismo tiempo fue un período en donde la persecución y la represión políticas estuvieron presentes de manera constante hasta la salida de Joaquín Balaguer del poder en 1978. A partir de 1978 el país entró en nueva etapa que hasta el día de hoy arrastra los lastres de un pasado no superado y las expectativas no satisfechas de una sociedad que ha empezado a dar visos de estar ansiosa por un cambio de actitud por parte de nuestras elites políticas. / Si bien Trujillo es la figura que ha dominado el interés de los escritores dominicanos durante varias generaciones, ahora también ha empezado a tomar impulso la figura de Joaquín Balaguer en la narrativa corta, principalmente. Esto se pone de manifiesto cuando nos adentramos en la lectura de esta antología de cuentos políticos dominicanos; pero también hay otros aspectos que son tocados de manera directa por algunos de los escritores incluidos en esta recopilación. Luis R. Santos

Luis R. Santos (República Dominicana). Estudió agronomía en el Instituto Superior de Agricultura, Santiago; y en la Universidad Nordestana, San Francisco de Macorís. Ha sido articulista de los diarios "Hoy", "El Nacional" y "El Siglo". Ha publicado “Noche de mala luna” cuentos, 1993; “En el umbral del infierno” novela, 1996; “Tienes que matar al perro” cuentos, 1998. Sus cuentos han sido premiados en la Alianza Cibaeña y Casa de Teatro.

Contenido: Prólogo // Juan Bosch / La mancha indeleble // Efraín Castillo / El hombre que volvió / Luis Martin Gómez / Dormicum // Rafael Peralta Romero / La herencia // Emilia Pereyra / Doblez // Avelino Stanley / La máscara del tiempo // Jimmy Valdez / De cómo los muertos llaman a la revolución // Pedro Antonio Valdez / El Voto.

Anónimo. Hércules o Heracles - Prometeo - Orfeo - Deméter o Ceres - La ninfa Egeria - La ninfa Eco (Cuento). Guatemala: Magna Terra Editores, junio 2010, 1ra. edición. 50 Págs. 13.3 X 21.1 cms. ISBN: 978-9929-561-07-6. Rústica. US$5.25 Q32.00

Magna Terra Editores presenta los nuevos cuentos de su Colección Clásicos Infantiles y en este tomo 4, la mitología griega está presente, se cuenta la historia de Heracles, más conocido como Hércules, uno de los héroes más grandes, semidios, hijo de Zeus el rey de los dioses, cuyo atributo principal era su extraordinaria fuerza. / También se encuentra la historia de Prometeo el Titán amigo de los mortales, a quienes les enseñó la manera de contar el tiempo, la ciencia de los números, el alfabeto, la navegación, y quien fuera castigado por robar el fuego de los dioses para darlo a los humanos. / La historia de Orfeo, hijo de Apolo, su don la música y la poesía, al tocar la lira venía la paz y la quietud. / Deméter es la diosa de la agricultura, de ella venían las buenas cosechas. / Los cuentos contenidos en esta colección fueron originalmente publicados en 1924 con la dirección del maestro José Vasconcelos, gran impulsor de la educación en México. En la adaptación de los cuentos participaron: Gabriela Mistral, Palma Guillén, Salvador Novo, José Gorostiza, Jaime Torres Bodet, Francisco Monterde García Icazbalceta, Xavier Villaurrutia y Bernardo Ortiz de Montellano.

Contenido: Hércules o Heracles / Prometeo / Orfeo / Deméter o Ceres / La ninfa Egeria / La ninfa Eco.

Cervantes, Miguel (de). Don Quijote. (Cuento). Guatemala: Magna Terra Editores, junio 2010, 1ra. edición. 74 Págs. 13.2 X 21 cms. ISBN: 99939-69-14-1. Rústica. US$5.25 Q32.00

Don Quijote de Miguel de Cervantes, es el tomo 8 de la colección Clásicos infantiles que ofrece Magna Terra, considerando que cada día los niños y los jóvenes leen menos. Por ello, esta colección acerca de forma resumida a escritores clásicos y pretende fomentar el hábito de la lectura como una de las grandes herramientas para impulsar de nuevo la formación humanística. Además, la niñez encontrará en estas páginas, valores que enriquecerán su formación y estimularán el desarrollo del pensamiento abstracto.

Contenido: Don Quijote / De la condición y ejercicio del famoso hidalgo / De la jamás imaginada aventura de los molinos de viento / De lo que sucedió a Don Quijote con unos cabreros / La extraña aventura del caballero de los espejos / De cómo Don Quijote enfermó, y del testamento que hizo, y de su muerte.

Shakespeare, William. El rey Lear y La tempestad. (Cuento) Guatemala: Magna Terra Editores. junio 2010, 1ra. edición. 32 Págs. 13.3 X 21.2 cms. ISBN: 978-9929-561-06-9. Rústica. US$5.25 Q32.00

En el tomo 10 de los Clásicos infantiles de Magna Terra encontramos a uno de los autores universales, Shakespeare con la vida de Lear el rey de Bretaña, que debido a su vejez decide repartir su reino entre sus hijas Gonerila, Regania y Cordelia y la repartición la hace de acuerdo con el amor que ellas le profesaban. El Rey Lear ve endulzado su oído al escuchar la declaración de amor de sus dos hijas casadas, pero al escuchar a Cordelia, la soltera que es parca al declarar su amor la deshereda; más adelante el rey conocerá quien lo ama verdaderamente. / La tempestad, cuenta del duque de Milán, Próspero, que se ocupaba del estudio de todas las ciencias, por lo que dejaba a su hermano Antonio el cuidado de sus dominios, creyéndolo noble y honrado; pero Antonio ambicionaba el poder y pronto lo traicionaría. Próspero y su hija son echados al mar en una barca, sin alimento para que muriesen, ahogados o de hambre, y entonces viene una travesía de dolor que será superada.

Contenido: El rey Lear / La tempestad.

Arévalo, Marcel (Coordinador). Programas sociales 2004-2008. Una mirada desde lo local. Los casos de Chisec, Santa María Chiquimula y Olopa. Guatemala: FLACSO-Guatemala, febrero 2009, 1ra. edición. 178 págs. 16 X 20.7 cms. ISBN: 99939-72-78-5. Rústica. US$14.70 Q89.00

De la presentación: Este es un estudio exploratorio de las principales acciones gubernamentales antipobreza del gobierno guatemalteco presidido por Óscar Berger, lo cual se evalúa desde los programas sociales que han promovido, acá se estudia el período de 2004-2008 y se hace un estudio particular de los municipios de Chisec de Alta Verapaz, Santa María Chiquimula, Totonicapán y Olopa, Chiquimula, representativos de las regiones del norte, occidente y oriente del país. / En este texto se recopila 14 de las ponencias presentadas durante el seminario Programas sociales 2004-2008. Una mirada desde lo local. Los casos de Chisec, Santa María Chiquimula y Olopa. / Se propone analizar los resultados, logros y fallas, de un programa o política para el combate a la pobreza con una metodología que sitúe en el centro de su abordaje una mirada desde lo local y que, al mismo tiempo, restituya la palabra a los sujetos y actores beneficiarios de aquellos (tomando en cuenta sus percepciones, sentimientos, opiniones y realidades). / En la actualidad un nuevo gobierno (2008-2012) ha impulsado la conducción centralizada de la política social, aunque aún es temprano para evaluarlos, todos los programas están concentrados en un Consejo de Cohesión Social coordinado por la Primera dama. Desde la perspectiva operativa esta estructura le da integralidad a los diversos programas y especialmente una direccionalidad vertical ejecutiva alrededor del eje que representa la esposa del Presidente, tradicionalmente circunscrita a la función de la Secretaría de Obras Sociales de la Esposa del Presidente. Otra innovación lo constituye el programa de transferencias condicionadas, denominado Mi familia progresa, que puede verse como positiva, tanto por los antecedentes de experiencias exitosas en Latinoamérica, especialmente en Brasil, México y Chile, porque constituye el centro de los programas sociales.

Contenido: Presentación / Introducción // I. La estrategia metodológica / Unidades de análisis e instrumentos de investigación / Las comunidades estudiadas // II. Las políticas públicas y las estrategias de reducción de la pobreza / La globalización y sus efectos en la pobreza / Las metas del milenio para el desarrollo social / Las Estrategias de Reducción de la Pobreza (ERP) / El alcance y efectividad de las ERP / El caso de Guatemala / El programa Guate Solidaria Rural como estrategia de reducción de la pobreza en la gestión de gobierno 2004-2008 // III. Los municipios estudiados, situación socioeconómica y pobreza / Información general de Olopa, Chiquimula / Información general de Chisec, Alta Verapaz / Información general de Santa María Chiquimula, Totonicapán / Condiciones de habitabilidad / Rasgos socioeconómicos / La percepción social comunitaria sobre la pobreza y formas de enfrentarla en el ámbito municipal // IV. La experiencia de Guate Solidaria Rural / El programa Creciendo Bien, en Olopa / Creciendo Bien en Chisec / Creciendo Bien en Santa María Chiquimula / Extensión de cobertura en Olopa / Extensión de cobertura en Chisec / Extensión de Cobertura en Santa María Chiquimula / Salvemos Primer Grado en Olopa / El Vaso de Leche en Olopa / El Desayuno Escolar en Olopa / Crianza con amor / Política de Seguridad Alimentaría en Olopa / Salvemos Primer Grado en Chisec / Salvemos Primer Grado en Santa María Chiquimula // V. El perfil y la participación de las beneficiarias / El perfil y participación en Olopa / El perfil y participación en Chisec / El perfil y participación en Santa María Chiquimula // VI. La coordinación interinstitucional y funcionamiento de los programas / La coordinación interinstitucional y funcionamiento de los programas en Olopa / La coordinación interinstitucional y funcionamiento de los programas en Chisec / La coordinación interinstitucional y funcionamiento de los programas en Santa María Chiquimula / La institucionalidad encargada de implementar los programas / Diferencias institucionales entre el Estado y la sociedad civil en Santa María Chiquimula / La percepción de beneficios y limitaciones de los programas desde la perspectiva de las beneficiarias // VII. A manera de balance general / Una estrategia periférica de la institucionalidad pública / Una estrategia hiperfocalizada / Una estrategia dirigida a pobreza extrema con metodologías diseñadas para pobreza general / Criterios clientelares como indicadores del éxito de la gestión de gobierno / Una estrategia de poca cobertura y profundidad / Una estrategia que estimula la fragmentación organizativa en las comunidades / Bibliografía.

Villatoro Pérez, Armando. EL campesinado y la cuestión étnico nacional en Guatemala. México: Castellanos Editores, S.A. de C.V. diciembre 2009, 1ra. edición. 382 págs. 13.8 X 20.9 cms. ISBN: 968-5573-28-7. Rústica. US$24.00 Q146.00

El estudio es sobre el campesinado indígena guatemalteco cuya evolución tiene raíces históricas ancestrales. Sus dimensiones económicas, sociales y culturales lo convierten en un universo social sui géneris: conjunta múltiples razas, diversos espacios culturales y multifacéticos entornos sociales y económicos. / Este conglomerado social es determinante en la configuración del escenario histórico del país centroamericano, el cual no se puede explicar sin su conocimiento. Su análisis presenta un desafío crítico y reflexivo, teniendo como eje teórico-metodológico la estructura económica, cuyos cimientos son la injusta distribución de la riqueza, la violencia monopolio del Estado, la discriminación racial y lo conductor de la ideología como instrumento de poder de la clase dominante, que deforma la percepción de lo real, con el fin de justificar la dominación y la explotación inaudita de las masas de trabajadores indígenas. / La clase social analizada adviene en la época contemporánea como un sector económico relevante en la producción. Sin embargo, esta dimensión es trascendida cuando se analiza su producción cultural que ha hecho posible que los pueblos indígenas estén presentes en la vida cotidiana de la sociedad contemporánea guatemalteca.

Armando Villatoro Pérez (Guatemala, 1943) impartió diversas cátedras en la Escuela de Psicología y en la Facultad de Medicina de la Universidad de San Carlos, Guatemala. Refugiado en México en 1981, estudia la maestría en Sociología en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), graduándose con la tesis "Las clases sociales y la revolución guatemalteca". / Trabajó en varios intervalos, de 1991 al 2007, en la Universidad Pedagógica Nacional impartiendo varios cursos relacionados con lo educativo y sociológico. En 2003 obtuvo el doctorado en la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM con la tesis "El campesinado indígena y la cuestión étnico-nacional en Guatemala". Actualmente labora en la Universidad Autónoma de la Ciudad de México como profesor investigador, en la Academia de Estudios Sociales e Históricos.

Contenido: Presentación // Capítulo I. Antecedentes históricos / Introducción / El maya precolonial / Época colonial / La transición de la colonia al neocolonialismo / El liberalismo // Capítulo II. Campesinado y clases sociales / Introducción / La tenencia de la tierra / La situación socioeconómica de los trabajadores agrícolas / La unidad económica campesina / Salarización y proletarización // Capítulo III. La participación del campesinado indígena en la lucha de clases / Introducción / Contrainsurgencia / La militarización de la comunidad campesina / Contrainsurgencia y ecología / Contrainsurgencia y migraciones externas / La incorporación del campesinado en la lucha armada / Perspectivas de la lucha del campesinado en la actualidad // Capítulo IV. Cotidianidad, etnia y cultura / Introducción / Trabajo y vida cotidiana campesina / Lengua y cotidianidad / Religión y vida cotidiana / Cotidianidad y cultura / Etnicidad y vida cotidiana en la sociedad urbana / Etnia, cultura e identidad / Etnia, nación e identidad / Epílogo / Bibliografía.