Cocina
Figueroa vda. de Balsells, Catalina. Cocina guatemalteca. Arte, sabor y colorido. Guatemala: Editorial Piedra Santa, 2005. 9a. edición. 140 págs. 15.1 x 20.8 cms. ISBN: 84-8377-101-3. US$10.20. Q.64.00.
De la contraportada: "Esta obra contiene 197 recetas cuidadosamente recopiladas
y seleccionadas, que han enriquecido, tanto a la cocina guatemalteca como a la
cocina centroamericana, gracias a la abundancia de sus ingredientes que se
consiguen fácilmente en casi todos los mercados del área. La cocina guatemalteca
es rica en platillos que varían en cada región y de una familia a otra. Aunque
los ingredientes sean los mismos, el añadir o suprimir algunos, es lo que hace
la diferencia de sazón, sin que pierda su tradicional exquisitez. La
alimentación es pues, una particular forma cultural, en la que los seres humanos
conjugan arte, sabor y colorido."
Contenido: Dedicatoria / Resumen de la leyenda de la formación de los hombres de
maíz / Introducción / Adobo para cinco libras de carne de marrano / Adobo crudo
para costilla o falda de marrano / Achiote de segunda calidad / Achiote fino /
Amarillo para carnes cocidas en pedazos / Amarillo para dos libras de verdura /
Arroz en leche / Arroz con caldo de frijol negro (guija) / Arroz estilo
guatemalteco / Atole de elote / Atole de maicena o yuquilla / Atole de maíz /
Atole de arroz / Atole de plátano / Atole shuco / Atole de cereales / Buñuelos /
Cabecera / Caldo de cangrejos / Caldo de frijol negro / Caldo de haas
enzapatadas / Caldo de mariscos / Camolín / Camote en dulce / Dulce de camote
(otro) / Carne asada / Caquik caldo de chumpe, caldo de chompipe (pavo) / Carne
guisada de marrano / Carne guisada de marrano estilo Costa Sur / Cocido chapín /
Coyoles en miel / Chancletas de güisquil / Chepes / Chica (chinchibir) / Chilate
/ Chilaquilas de güisquil / Chilaquilas de tortilla / Chilate Totonicapán /
Chile de Cobán / Chiles rellenos / Chirmoles / Chirmoles con chiltepe / Chirmol
de bushnayes / Chirmol para huevos estrellados / Chirmol de camaroncillo seco /
Chirmol de finquero / Chirmol de chiltepe cocido / Chirmol con chile (chile de
Cobán) / Chocolate / Cojín / Chuchitos / Dulce de bodoque (dulce pico de zope) /
Dulce de durazno / Dulce de durazno y cerezas / Encurtidos / Enchiladas /
Ensalada de piloy / Fiambre primero de noviembre / Frijol blanco guisado, con
espinazo / Frijol negro con gallina / Frijol negro con chipilín y chicharrones /
Fritanga / Gallo en chicha / Guacamole / Higos en dulce / Horchata / Huevo
chimbo / Huevos de tortuga secos en chirmol / Jocón crudo / Jocón sencillo /
Joch / Kixnanc (vocablo K'ekchí) / Magdalena de media libra (receta básica) /
Masa para champurradas / Mole / Mole dulce para plátanos fritos o pollo / Mole
negro quezalteco / Morongas en chirmol / Niguas de Palencia / Paches de papa /
Pamak / Para hojaldras, roscas, churros, etc., pan dulce seco / Panza en recado
/ Patín / Patitas a la vinagreta / Pepesca / Pepián amarillo / Pepián negro /
Pepián rojo / Pescado seco de cuaresma / Pico de gallo / Piloy rojo guisado /
Piloy verde / Pishtones / Poches / Popusas costeñas / Plátano en gloria /
Plátano en miel / Pulique / Quesadilla de arroz / Quesadilla de elote / Quilín /
Recado para carne cecina / Recado para hilachas / Refresco de chan / Refresco de
chilacayote / Refresco de frutas / Refresco de leche de coco / Refresco de masa
de maíz / Refresco de súchiles / Rellenitos de plátano / Revolcado de marrano /
Rompopo / Sak-ic sencillo / Saquic / Salpicón de carne / Salsa picante para
enchiladas / Salsa de chile chiltepe / Sancocho / Sopa de arroz con chipilín o
lorocos / Sopa de arroz con pollo / Sopa caldosa de arroz / Sopa de huevos /
Sopa de pasta / Sopa de pasta con albóndigas / Sopa de tortilla / Subanique /
Súchiles / Shecas / Tabique / Tabikes / Tacos / Tamalitos de cambray / Tamalitos
corrientes / Tamalitos de chipilín, loroco, flor de cacao, ejote / Tamalitos de
elote / Tamales guatemaltecos rojos y negros / Tamales torteados de Cobán /
Tapado / Tashcal / Tayuyos de camino / Tayuyos compuestos / Tiaj pa jocón ik /
Tiras / Tiste / Tortas de papa, yuca, etc. / Tortillas / Torrejas de molletes /
Tostadas de frijol, tostadas de salsa / Totoposte / Verduras en amarillo /
Verduras en chirmol / Verduras usadas en chirmol / Verduras envueltas en huevo /
Verduras que pueden envolverse / Verduras con huevo / Verduras en iguashte /
Iguashte para dos libras de verduras / Butifarras / Caldo de arroz con chipilín
/ Caldo de pata de res / Caldo de elote / Caldo de cabeza de pescado / Carne
cecina / Cebollas escabechadas / Champurradas / Chiles jalapeños / Chirmol
especial para enchiladas / Chirmol para carne asada / Chiricalla / Chirmol para
huevos / Chorizos / Empanadas / Masa para empanadas / Enchiladas especiales /
Ensalitrar lengua / Flor de calabaza en iguashte / Garbanzos dulces / Longanizas
/ Masa de queso para empanadas / Masa para empanadas / Relleno para empanadas /
Otro tiste / Panza a la vinagreta / Popusas con chicharrón / Relleno dulce /
Salsa verde / Shumul (tamal) / Salsa de chile / Salsa de miltomate / Sopa de pan
/ Tamalitos de flor de calabaza / Tostadas de guacamole / Diccionario.
Sierra Franco de Álvarez, Aurora. Cocina regional guatemalteca. Guatemala,
Editorial Piedra Santa, 2005. 8a. reimpresión. 300 págs. 15.4 x 20.9 cms. ISBN:
99922-5-064-X. US$12.80. Q.80.00.
De la contraportada: "La comida identifica a los pueblos y representa una
expresión cultural de importancia, en donde la presentación de cada alimento,
combinada con el arte y la tradición, constituyen un fuerte vínculo familiar y
social. La autora dedicó 10 años a la investigación de las técnicas culinarias
en los departamentos de Guatemala, para recopilar más de 600 recetas, incluidas
en este libro, que seguramente serán una delicia para el buen gusto y una
contribución al conocimiento de los elementos culturales de nuestros pueblos
centroamericanos."
Contenido: Prólogo / Información básica / Recetas de cocina regional
guatemalteca / Región del centro / I. Guatemala / Atoles / Sopas / Sopas secas /
Pastas / Frijoles, garbanzos, arvejas, habas, lentejas, maíz / Tamales,
chuchitos, paches / Tacos, enchiladas, chilaquilas / Huevos / Croquetas,
frituras y tortitas / Salsas / Ensaladas / Rellenos / Pescados / Mariscos /
Verduras u hortalizas / Papas / Carnes / Aves / Menudos y vísceras / Embutidos y
jamones / Dulces y postres / II. Sacatepéquez / III. Chimaltenando / IV. El
Progreso / Región del norte / V. El Petén / VI. El Quiché / VII. Alta Verapaz /
VIII. Baja Verapaz / IX. Izabal / Región del sur / X. Escuintla / XI. Santa Rosa
/ Región de oriente / XII. Jalapa / XIII. Chiquimula / XIV. Jutiapa / XV. Zacapa
/ Región de occidente / XVI. Quetzaltenango / XVII. Totonicapán / XVIII.
Huehuetenango / XIX. Sololá / XX. San Marcos / XXI. Suchitepéquez / XXII.
Retalhuleu.
Cultura popular
Canale Nanne, Jorge (ingenio y compilación) y Juan Pablo Canale Banús
(ilustraciones). Con todo respeto... para usté. Grafitis, refranes, versos y
más... Ríase leyendo. Armar editores, 2004. 136 págs. 12.3 x 17.9 cms.
US$15.00.
Q.94.00.
Hace aproximadamente 20 años el autor principió a recolectar e hizo arreglos de
chistes, refranes, grafitos, dichos, versos, etc. Además de satisfacer su
curiosidad, divertirse y gozar con el idioma, los compartía con sus amigos. Al
darse cuenta que algunos de sus chistes no causaban tanta gracia o eran
considerados muy "colorados" recordó que una de las ventajas de la lectura es
hacer volar la propia imaginación del lector, así que decidió escribirlos en
forma ordenada y darlos a conocer en una colección de libros diferentes, de
fácil lectura, con el nombre "Con todo respeto... para usté." El ilustrador, se
involucró en la creatividad y diseño de los libros, haciendo dibujos
relacionados con los chistes, dichos, refranes, etc. y se esforzó en capturar y
exagerar los personajes. Ambos desean hacer que los lectores rían, se relajen y
por momentos olviden sus penas y situaciones difíciles. Termina diciendo el
autor: "Yo nunca jamás cuento un chiste de mal gusto... salvo que no me sepa
otro."
Derecho
Granados, Tuncho. Cinco leyes 2004. Guatemala: Ediciones Fiscales, S.A., 2004.
5ta. Edición. 246 págs. 13.5 x 21.4 cms. ISBN: 99939-901-1-6.
US$29.00.
Q.182.00.
De la contraportada: "Este libro es una referencia obligada para auditores,
abogados, contadores, gerentes financieros, estudiantes universitarios y para
todas aquellas personas interesadas en conocer y localizar fácilmente las
disposiciones fiscales que regulan las actividades de los contribuyentes.
Además, contiene índices temático-alfabéticos que permiten localizar los
artículos que regulan cada tema en específico."
Contenido: Ley del impuesto sobre la renta / Reglamento de la ley del impuesto
sobre la renta / Índice temático en orden alfabético de la ley del impuesto
sobre la renta / Cronología de la ley del impuesto sobre la renta / Ley del
impuesto al valor agregado / Reglamento de la ley del impuesto al valor agregado
/ Índice temático en orden alfabético de la ley del impuesto al valor agregado /
Cronología de la ley del impuesto al valor agregado / Ley del impuesto
extraordinario y temporal de apoyo a los acuerdos de paz / Ley del impuesto
sobre productos financieros / Ley del impuesto del timbres fiscales y de papel
sellado especial para protocolos / Índice temático en orden alfabético de la ley
del impuesto de timbres fiscales y de papel sellado especial para protocolos.
Granados, Tuncho. Código tributario y otras disposiciones conexas 2005.
Guatemala: Ediciones Fiscales, S.A., 2005. 3ra. edición. 192 págs. 13.5 x 21.5 cms.
ISBN: 99939-69-36-2. US$29.00. Q.182.00.
De la nota del editor: "Este libro incluye el Código tributario, el ITA
(Índice
temático alfabético), que permite la localización instantánea de los temas
buscados, ahorrando así tiempo valioso al usuario, así como una cronología del
Código desde su emisión en 1991. Para comodidad del usuario y en calidad de
apéndice, se transcriben, por su importancia, algunos artículos que están
relacionados con la materia procesal tributaria de otras normas legales.
Contenido: Código tributario (texto) / Código tributario (ITA) / Código
tributario (cronología) / Constitución de la República de Guatemala (algunos
preceptos importantes en materia tributaria) / Código Penal (artículos
importantes en materia tributaria) / Ley del organismo judicial (Preceptos
fundamentales) / Código de Comercio (Artículos importantes en materia
tributaria) / Ley de lo contencioso administrativo (texto) / Acuerdo de la SAT
sobre apelación en materia de aduanas (texto).
Instituto de Estudios Comparados en Ciencias Penales de Guatemala (ed).
Independencia judicial. Memoria del seminario sobre independencia judicial.
Instituto de Jueces y Magistrados de las Salas de la Corte de Apelaciones del
Organismo Judicial e Instituto de Estudios Comparados en Ciencias Penales de
Guatemala, 1998. 68 págs. 13.7 x 21.5 cms. US$8.10.
Q.51.00.
"Este seminario fue organizado, considerando que la responsabilidad de la
justicia no sólo la tiene la Corte Suprema de Justicia sino también las
asociaciones de magistrados de la Corte de Apelaciones y de jueces. En los
umbrales de un nuevo siglo, la sociedad requiere que sus jueces y magistrados se
sientan menos oficiales del Estado, es decir requiere de jueces y magistrados
independientes que su elección o designación en el cargo no obedezca a
decisiones personales, sino a criterios objetivos previa y expresamente
contenidos en la ley." Lic. Augusto López
Contenido: Seminario: Administración de Justicia e Independencia Judicial / El
régimen de responsabilidad disciplinaria y la supervisión de tribunales / La
independencia judicial en Guatemala / Organismo Judicial: una reforma que no
puede esperar / Organización interna: principios estructurales / Separación de
funciones: Desconcentración de poder / Gobierno judicial: Consejo de la
magistratura / Ley de carrera judicial / Definición de carrera judicial /
Conclusiones finales / Normas internacionales / Bibliografía recomendada /
Bibliografía citada.
Martínez, Denis (Coordinación). Justicia penal juvenil e interculturalidad.
Guatemala: Instituto de Estudios Comparados en Ciencias Penales de Guatemala,
2002. 184 págs. 15.8 x 20.9 cms. US$11.60. Q.73.00.
De la introducción: "El sector de los menores en conflicto con la ley penal es
uno de los más olvidados de Guatemala. Dentro de este grupo, los menores
indígenas representan una minoría de la que se conoce poco. Si se considera que
los indígenas rebasan el 50% de la población total del país, el 7.5% de menores
indígenas que ingresaron a los centros de privación de libertad para menores
representa una enorme diferencia en relación al número de menores no indígenas
que ingresó a los centros en el mismo período. Este estudio ha planteado tres
objetivos: 1. Documentar el trato que el sistema penal juvenil oficial da a
menores mayas acusados de transgresiones a la ley penal; 2. Identificar formas y
respuestas que el derecho indígena d en casos similares a niños y jóvenes
transgresores de la ley penal; y 3. Generar propuestas que respondan al interés
superior del niño y contribuyan al mejoramiento del sistema penal juvenil y
conocimiento del derecho indígena.
Contenido: Introducción / Antecedentes de la justicia de menores en Guatemala:
1. Los menores en el sistema de justicia oficial: Normativa vigente en
Guatemala / La Constitución Política / El Código de Menores / Contradicciones
entre la Constitución y el Código de Menores / La convención sobre los Derechos
del Niño / El Código de la Niñez y la Juventud / Los menores indígenas en la
normativa vigente / 2. Los menores en el sistema de justicia indígena: Reconocimiento legal del Derecho Indígena Maya / Legislación internacional /
Metodología / Resultados: 1. Los menores mayas en el sistema penal juvenil: Análisis de expedientes / Características de los menores transgresores /
Características de las víctimas / Fases del procedimiento penal juvenil / Trato
que reciben los menores en los centros de privación de libertad / Presentación
de casos / Análisis de casos / Tramitación del proceso / Participación de las
partes en el proceso / Impactos de la experiencia para el menor /
2. Resolución
de conflictos de menores en una comunidad K'iche': Área de investigación /
Presentación de casos / Análisis de casos / Conflicto / Autoridad /
Procedimiento / Solución / Conclusiones / Recomendaciones / Referencias /
Anexos
/ Descripción del proceso penal juvenil / Ficha para el análisis de expedientes.
Svendsen, Kristin. Monitoreo de Independencia Judicial y Asociacionismo. La
situación guatemalteca 2002. Guatemala: Instituto de Estudios Comparados en
Ciencias Penales de Guatemala y Organización Intereclesiástica para Cooperación
al Desarrollo, 2003. 184 págs. 16.4 x 21.3 cms. US$13.90. Q.87.00.
De la presentación: Los jueces, fiscales y defensores tienen que asumir el rol
político que les compete en la democratización de la justicia. De allí que desde
el año 2000 el INECIP impulsó la creación de la red de jueces, fiscales y
defensores por la democratización de la justicia. En este marco, una de las
prioridades era conocer el estado de la independencia judicial en cada país de
Centroamérica. En otras palabras, saber cómo y de qué manera se ejecutan
acciones, desde el interior de los poderes judiciales y desde otros poderes para
interferir en el accionar de la justicia. En este estudio se reflejan los hechos
violatorios a la independencia judicial en Guatemala, distribuidos en los
siguientes ejes temáticos: amenazas, atentados e intimidaciones contra
operadores de justicia, situación presupuestaria e injerencias externas,
injerencias internas, administración de las carreras judicial, fiscal y defensor
(método de nombramiento, sistema disciplinario, evaluación, renovación de
cargos, ascensos, promociones y traslados y remuneración).
Contenido: 1. Introducción: Presentación / Justificación y contexto del estudio
/ Metodología / Estructura / 2. Amenazas, atentados o intimidaciones contra
operadores de justicia: Introducción / La percepción de las amenazas,
intimidaciones y presiones por los operadores entrevistados / La amplitud del
problema. Casos denunciados al Ministerio Público durante el año 2002 / Las
víctimas de amenazas, atentados e intimidaciones / Tipificación de los delitos /
Observaciones sobre las investigaciones desarrolladas por la Fiscalía Especial /
Casos ilustrativos / Mecanismos de protección / Los mecanismos de protección y
la coordinación entre ellos / Medios de protección en los casos denunciados a la
Fiscalía Especial de Delitos cometidos contra Operadores de Justicia / 3.
Situación presupuestaria y injerencias externas por parte de grupos de poder: Introducción / Situación presupuestaria / Organismo judicial / Ministerio
público / Instituto de la Defensa Pública Penal / Injerencias externas B la
percepción de los operadores de justicia / 4. Injerencias internas: Introducción / La percepción por parte de los operadores de justicia / Acuerdo
24-2002 de la Corte Suprema de Justicia / 5. La administración de las carreras
judicial, fiscal y defensor: Introducción / Nombramientos / Organismo Judicial
B jueces de Primera Instancia y de Paz / Ministerio Público / Defensa Pública /
Los sistemas disciplinarios / Organismo Judicial / Ministerio Público / Defensa
Pública / Evaluaciones / Organismo Judicial / Ministerio Público Defensa Pública
/ Renovación del cargo / La evaluación de 66 jueces de Primera Instancia para su
posible renombramiento / Ascensos (promociones) y traslados / Organismo Judicial
/ Ministerio Público / Defensa Pública / Remuneración / Organismo Judicial /
Ministerio Público / Defensa Pública / 6. Asociacionismo: Introducción / La
percepción del asociacionismo por parte de los operadores de justicia
encuestados / El estado actual del ejercicio del derecho de asociación /
Conclusiones.
Derechos Humanos
Anleu Hernández, Claudia María. Resiliencia: la fuerza de la vida. Un estudio
sobre familiares de niñez desaparecida por el conflicto armado interno en
Guatemala. Guatemala: Equipo de estudios comunitarios y acción psicosocial,
2005. 102 págs. 12.6 x 20.4 cms. ISBN: 99922-823-4-7. US$5.80. Q.40.00.
De la contraportada: "Los traumas psicosociales sufridos por los familiares de
niños y niñas desaparecidos durante el conflicto armado interno son
extremadamente dolorosos y de larga duración. A pesar de que los hechos
violentos ocurrieron hace más de 20 años, las secuelas siguen presentes ya que
ni el tiempo ha logrado borrar el dolor y la impotencia que ellos sintieron
cuando se dieron cuenta que alguno de sus hijos o hijas quedó atrás. Esta
publicación ofrece los resultados de una investigación realizada en el marco de
la Maestría en Psicología Social y Violencia Política y trata sobre un tema no
abordado anteriormente. Es un esfuerzo investigativo importante, de tipo
cualitativo, elaborado mediante el estudio de seis casos de resiliencia en
padres de niños desaparecidos durante el conflicto armado interno.
Contenido: Agradecimiento / Presentación / Introducción / I. Desaparición
forzada de niños y resiliencia: 1. La desaparición forzada / 2. Trauma psicosocial y afrontamiento / 3. Resiliencia / 4. Principios de la resiliencia /
II. Antes de la guerra: 1. Hombres y mujeres del Ixcán / 2. La niñez, un origen
común / 3. Buscando "La tierra prometida" / III. La guerra: La gran adversidad: 1. La guerra en Ixcán / 2. La salida / 3. La desaparición de un hijo / IV.
Traumas psicosociales: Una herencia de la guerra: 1. La culpa / 2. Cuadros
depresivos / 3. Incertidumbre / 4. Duelo no resuelto / 5. Enfermedades físicas /
V. Afrontamiento resiliente: 1. Primer nivel: resistencia / 2. Segundo nivel:
resiliencia / 3. La fuerza de cada persona / 3.1 La búsqueda del hijo / 3.2 La
experiencia del sentido / 3.3 Apoyo social / 4. La fuerza de la comunidad /
Anexo: metodología / Bibliografía.
Vásquez Smerilli, Gabriela Judith. Manual de Derechos Humanos. Guatemala:
Instituto de Estudios Comparados en Ciencias Penales de Guatemala, 2001. 334
págs. 14.8 x 21 cms. ISBN: 999-22-49-02-1. US$13.90. Q.87.00.
Contenido: Capítulo I. Hacia la internacionalización de los derechos humanos: 1. El derecho internacional tradicional y el derecho internacional de los
derechos humanos / 2. Nociones generales sobre derechos humanos / 3. Protección
internacional de los derechos humanos: Sistema universal y regional / 4. La
defensa de los derechos humanos en los tribunales nacionales / Capítulo II. El
sistema universal de protección de los derechos humanos: Introducción / 1. La
carta de la Organización de las Naciones Unidas / 2. La declaración universal de
los Derechos Humanos / 3. Los pactos internacionales de derechos humanos / a. El
pacto internacional de derechos civiles y políticos / I. Mecanismos de
vigilancia / 1. Los informes de los estados parte / 2. Comunicaciones
interestatales / b. El protocolo facultativo del pacto internacional de derechos
civiles y políticos / c. El pacto internacional de derechos económicos, sociales
y culturales / I. Mecanismo de vigilancia / 4. Los órganos principales de las
Naciones Unidas / a. La Asamblea General / b. El consejo de seguridad / El
consejo económico y social / El consejo de administración fiduciaria / La Corte
Internacional de Justicia / La Secretaría / 5. Órganos especializados en la
esfera de los Derechos Humanos / a. El trabajo en comisiones / I. La comisión de
Derechos Humanos / 1. La subcomisión de prevención de discriminaciones y
protección a las minorías / b. El alto comisionado para los Derechos Humanos /
c. El centro de Derechos Humanos / d. El alto comisionado para los refugiados /
6. Procedimiento de la resolución mil quinientos tres / 7. La investigación de
violaciones de Derechos Humanos por expertos independientes o grupos Ad hoc /
Capítulo III. El sistema regional interamericano de protección de los derechos
humanos: 1. Antecedentes / 2. La convención americana sobre derechos humanos
(Pacto de San José de Costa Rica) / a. Los derechos protegidos / I. Limitaciones
a los derechos protegidos por la convención Americana / b. Los deberes de los
estados parte / 3. Los órganos del sistema interamericano / 3.1 La comisión
interamericana de derechos humanos / a. Composición / b. Funciones / c.
Admisibilidad de las peticiones / d. Procedimiento ante la comisión / e.
Procedimiento de solución amistosa / f. Decisión de la comisión / g.
Procedimiento previsto para la tramitación de peticiones individuales / 3.2 La
Corte Interamericana de Derechos Humanos / a. La competencia contenciosa / I.
Las fases del procedimiento ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos / II. La sentencia de la Corte / III. La sentencia de reparación / IV. La
ejecución de las sentencias en el ordenamiento jurídico guatemalteco / V.
Procedimiento contencioso ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos / b.
La competencia consultiva / I. Procedimiento de la Corte Interamericana de
Derechos Humanos en materia consultiva / Capítulo IV / La jerarquía de los
tratados internacionales en el ordenamiento jurídico guatemalteco: 1. Nociones
generales / 2. La constitución política de la República de Guatemala / Anexos: 1. Carta de las Naciones Unidas / 2. Declaración universal de Derechos Humanos /
3. Pacto internacional de derechos civiles y políticos / 4. Protocolo
facultativo del pacto internacional de derechos civiles y políticos / 5. Pacto
internacional de derechos económicos, sociales y culturales / 6. Declaración
americana de los derechos y deberes del hombre / 7. Convención americana sobre
derechos humanos / 8. Protocolo a la convención americana sobre derechos humanos
relativo a la abolición de la pena de muerte / 9. Estatuto de la comisión
interamericana de derechos humanos / 10. Reglamento de la comisión
interamericana de derechos humanos / 11. Estatuto de la corte interamericana de
derechos humanos / 12. Reglamento de la corte interamericana de derechos humanos
/ 13. Instrumentos internacionales ratificados por Guatemala.
Economía
Osorio Paz, Saúl. Los determinantes del atraso tributario en Guatemala.
Guatemala: Editorial Universitaria. Universidad de San Carlos de Guatemala,
2004. 234 págs. 15.9 x 23.4 cms. ISBN: 99939-67-05-X. US$15.20. Q.96.00.
De la contraportada: "En este libro se abordan varios temas que son pertinentes
al asunto principal que es el por qué el Estado guatemalteco, por siglos no ha
tenido la suficiente capacidad para obtener los fondos que se requieren para
contar con los recursos necesarios para cumplir con las responsabilidades
públicas que le competen. Dadas las circunstancias de la economía y la política
mundiales, el primer tema que se aborda es el de la globalización en busca de
los efectos que ésta pueda tener en el comportamiento de los distintos factores
y agentes que se vinculan al fenómeno fiscal y tributario; además se ofrece un
somero panorama de la política fiscal guatemalteca, con la mira de dejar en
evidencia el bajo poder tributario que tiene el Estado en nuestro país, sus
causas y la estructura tributaria como elemento comprobatorio de lo que se
afirma en el texto.
Contenido: Introducción / Capítulo 1. El sentido de la política fiscal en
Guatemala: 1. La globalización y las economías subdesarrolladas / 1.1 Factores
determinantes de la globalización / 1.2 Componentes decisivos de la
globalización / 1.2.1 Apertura comercial / 1.2.2 La apertura a los capitales /
1.3 Las crisis contemporáneas / 1.4 Efectos de la globalización en países
subdesarrollados / Capítulo 2. El Estado y los países subdesarrollados: 2.1 El
Estado y la globalización / 2.2 Las responsabilidades del Estado ante el
desarrollo / 2.2.1 Desarrollo y mercado / 2.2.2 El activismo del Estado / 2.2.3
La castración del Estado / 2.2.4 Juicio evaluadores de las reformas / Capítulo
3. El Estado guatemalteco y el desarrollo nacional: 3.1 Cómo se expresan las
ideologías dominantes / 3.1.1 Los intereses terratenientes / 3.1.2 Los intereses
extranjeros / 3.2 Características del atraso / 3.2.1 Expresiones concretas del
atraso: ingreso, educación y salud / 3.2.2 Algunos riesgos sociales / 3.2.3 La
democracia de la miseria / Capítulo 4. La política fiscal guatemalteca: 4.1
Determinantes internos y externos de la política fiscal / 4.2 Los ingresos
tributarios en la práctica / 4.3 Ingresos no tributarios / 4.4 Las
privatizaciones / 4.4.1 Naturaleza de las privatizaciones / 4.5 La reducción
arancelaria / 4.6 Algunas revelaciones del presupuesto de egresos /
Bibliografía.
Educación
Mejía Palma, Edwin. ¿Privatización de la educación pública? Comentarios de
política educativa en defensa de la educación del pueblo. Editorial
Universitaria, Universidad de San Carlos de Guatemala, 2004. 174 págs. 15.8 x
23.5 cms. ISBN: 99922-59-91-4. US$18.50. Q.116.00.
De la presentación: Esta publicación rompe el silencio acerca de un tema de gran
trascendencia para el desarrollo futuro de la educación en nuestro país. Cuando
estaba en apogeo la privatización de los servicios públicos era notorio observar
que paralelamente a la propaganda sobre las ventajas del retiro del Estado, se
aplicaban estrategias de deterioro de tales servicios: no se nombraban
sustitutos de las plazas vacantes, ni se atendían las demandas sociales de crear
nuevas escuelas. En el sector educación, la supervisión se redujo al mínimo,
propiciando de esa manera la intervención de pandillas juveniles. La disminución
del la población estudiantil fue evidente. Con la contrarrevolución en 1954,
empieza a sufrir una depresión la educación pública, agravada durante las
dictaduras militares de los años sesenta, setenta y ochenta. Estos son algunos
de los tópicos que desarrolla el autor y que incluyen la justificación de la
educación pública a partir del reconocimiento del Aderecho a la educación". El
mensaje que conlleva consiste en estimular la búsqueda de alternativas futuras,
que promuevan la positivización de las políticas neoliberales, que permitan
salvaguardar nuestros valores fundamentales.
Contenido: Presentación / Explicación previa / Prolegómenos / El derecho a la
educación / Financiamiento de la educación / Descentralización y autogestión
¿estrategias de la educación hoy? / Principiamos a ver claro / Frente a la
inseguridad, muchas preguntas / ¿La escuela nueva en el mundo neoliberal? /
Escuela nueva y privatización: ¿cosmetología pedagógica y demagogia educativa? /
La autogestión educativa tampoco es el camino de la privatización de la
educación 1, 2 y 3 / Pedagogía institucional y autogestión educativa / Calidad
del gasto público vrs. Calidad de la educación 1 y 2 / Evaluación y
funcionalismo pragmatista / Una nota más de pedagogía institucional / Lo
novedoso debería radicar en la administración de los recursos / 1994: un año de
intento privatizador de la educación pública / Volvemos a la carga, este nuevo
año / El Estado ha perdido todas las asignaturas 1, 2, 3 y 4 / Concupiscencia
neoliberal 1 y 2 / Paradigmas del neoliberalismo 1, 2 y 3 / Soberanía del
consumidor 1 y 2 / Educación pública y neoliberalismo 1, 2 y 3 / El capital
humano 1, 2, 3 y 4 / La concepción materialista del capital humano 1, 2, 3, 4 y
5 / Neoliberalismo: nueva visión del desastre mundial 1, 2 y 3 / El desarrollo
económico y social y la concepción materialista del capital / El mercado del
capital humano 1 y 2 / La soberanía de las naciones y las demandas de los
inversionistas 1 y 2 / La soberanía de las naciones y las empresas
transnacionales de la guerra 1, 2 y 3 / La reforma educativa en Chile 1, 2 y 3 /
Principios rectores de la privatización de la educación en Chile 1 y 2 /
Descentralización, municipio y educación pública 1, 2 y 3.
Estudios mayas
Alvarado, Walburga Rupflin. El tzolkin... es más que un calendario. Guatemala:
Fundación CEDIM, 1999. 3a. edición. 228 págs. 16 x 20.8 cms.
US$17.40. Q.109.00.
De la presentación: Este libro es una fuente de consulta para académicos y
personas deseosas de conocer más sobre el concierto del tiempo y los días a
través del sistema calendárico desarrollado por los mayas desde la antigüedad,
abordando una realidad tan profunda como es la espiritualidad maya, que contiene
la práctica de las ceremonias y rituales realizados en lugares públicos. Se
entiende que la espiritualidad maya fue practicada de manera semi-reservada
desde la ocupación europea de las tierras de Mesoamérica, debido a la
persecución desatada en contra de su práctica. Ahora se va difundiendo un cambio
de actitud y comportamiento de mayor tolerancia y se reconoce la espiritualidad
maya como elemento cultural y con derecho a ser practicada con libertad y
respeto.
Contenido: Introducción / Capítulo 1. Reflexiones teóricas / La teoría del
control cultural / El tzolkin en los procesos de cambio / Conceptos
fundamentales en el estudio del tzolkin / El tzolkin como calendario / Cultura,
símbolo y sistema simbólico / Cosmovisión / Calendarios como sistemas
clasificatorios / Religión / Capítulo 2. Testimonios del tzolkin en la historia
/ El tzolkin en la antigüedad / Algunso ejemplos de la manera de representar el
tzolkin / El tzolkin en los mitos mayas / Los significados sociales y religiosos
de los calendarios mayas / Testimonios sobre el tzolkin durante la época
colonial / Vocabularios / Fray Diego de Landa / El informe de Fran Antonio
Marfil de Jesús / El tzolkin, la cofradía y la costumbre / La confradía / La
costumbre / Capítulo 3. Los días y sus significados / Reflexiones generales / El
día de nacimiento / Los días como cargadores del año / Los días en la
adivinación / La invocación de los días / Las fuentes de las interpretaciones /
Interpretaciones de cada uno de los días del tzolkin / Los días: un diseño de la
condición humana / Capítulo 4. Los sacerdotes mayas / Términos para nombrar
autoridades y prácticas religiosas / Sacerdocio y chamanismo / Los chuchqajawab'
/ La profecía / La magia / Brujería y hechicería / Los sacerdotes mayas y el
territorio: la geografía sagrada / Enseñanzas de don Ambrosio: "Dos o tres
consejos de la palabra de nuestro Ajaw les voy a dar" / Dios, nuestro Ajaw y
nosotros los humanos / Quién es nuestro Ajaw? / Nuestro Ajaw en los diferentes
momentos de nuestra vida / Elección de la pareja, matrimonio y casamiento /
Construcción de la casa / La responsabilidad para con la descendencia / Las
preocupaciones por los hijos que nacieron / El bien, el mal y el dolor en
nuestra vida / Pedir el bien y evitar el mal / Las enfermedades y su curación /
Los que se han ido / Advertencias para enfrentar el futuro / Creencias falsas,
las otras religiones y la práctica religiosa correcta / Influencia y fuente de
autoridad de los sacerdotes mayas / Capítulo 5. El tzolkin, muestra de
persistencia y unidad del pueblo maya / La resistencia contra la eliminación /
La transmisión del tzolkin / El sacerdocio maya y la práctica ceremonial / La
apropiación de elementos no-mayas / La reapropiación de elementos antiguos / La
observancia del tzolkin como elementos constructivo para una identidad maya
diferenciada / Bibliografía consultada.
Vallejo Reyna, Alberto. Por los caminos de los antiguos nawales. Ri Laj Mam y el
Navalismo Maya Tz'utuhil en Santiago Atitlán, Guatemala. Guatemala: Fundación
CEDIM-NORAD, 2001. 1a. edición. 200 págs. 16.3 x 21.2 cms.
US$14.50. Q.91.00.
Del prefacio: Este trabajo presenta una primera reflexión con algunos personajes tz'utuhiles del pueblo de Santiago Atitlán. Ri Laj Mam, caracterizado por los tz'utuhiles
como el "principal" de sus nawales, ha sido la puerta de entrada para compartir
con ellos una curiosidad de saber más sobre estos seres sagrados, con poderes
milagrosos, cuyo origen se remonta a tiempos inmemoriales, pero que representan
ese conducto de comunicación con la tradición religiosa mesoamericana que se ha
venido construyendo desde hace por lo menos tres mil años. La experiencia
antropológica permite ubicar las pautas culturales relacionadas con Ri Laj Mam
como ejemplo de las formas como la cultura mesoamericana ha continuado y se ha
transformado a lo largo de los milenios. Ri Laj Mam es el nawal por excelencia
entre los tz'utuhiles de Santiago Atitlán. Para los tzútuhiles contemporáneos,
los mayas son aquellos humanos antiguos de los cuales desciende su pueblo, son
los nawales antiguos, la gente que vivía en los tiempos mitológicos. Esta es una
recopilación de información, de distintas fuentes, tanto escritas como orales.
Contenido: Prefacio / Prólogo / Introducción / I. Ri Laj Mam En la tradición
religiosa mesoamericana. Sobre el análisis antropológico de la religión / II. El
sistema de cofradías de Santiago Atitlán y el problema de la espiritualidad Maya
en Guatemala: la guerra de los nawales / El sistema de cofradías atiteco / III.
Ri Laj Mam en la mitología de los nawales / Los nawales en los mitos tz'utuhiles:
Ri Laj Mam / Francisco Sojuel / Santiago, patrón nawal / IV. La Semana Santa y
los rituales del Ri Laj Mam: el crecimiento del árbol del mundo / La cuaresma /
El viaje a la costa / La Semana Santa / Ri Laj Mam como árbol del mundo / V. Ri
Laj Mam como nawal / Las almas tz'utuhiles / Nawales y lugares sagrados / La
savia del cosmos en la naturaleza del nawal / La naturaleza andrógina del Laj
Mam / El poder chaminico del Laj Mam / Pájaros Nawal / VI. El anciano sagrado en
la tradición religiosa mesoamericana: Ri Laj Mam, como sostén del mundo / El
tiempo cíclico / El Mam como cargador del año / Epílogo / Glosario /
Bibliografía.
Historia
Aguado de Seidner, Siang; et. al. Por el mundo de Antigua Guatemala. Guía
turística y cultural. (español e inglés). Asociación Guatemalteca "José Mata
Gavidia", 1992. 2a. edición. 142 págs. 16.1 x 20.4 cms.
US$11.60. Q.73.00.
"Este libro es el resultado del trabajo de un grupo de historiadores y
profesores universitarios. Antigua Guatemala es una ciudad callada; el
visitante, para entrar en ella debe hacerlo con lento paso y espíritu abierto.
Su mirada se tropezará con la majestuosidad de los volcanes, los anchos muros de
sus casas, los conventos e iglesias, quebrados por los terremotos y los siglos,
las piedras de sus calles, y todo ello le hablará de épocas pasadas, cuando el
tiempo corría con mucha más lentitud."
Contenido: Nota a la segunda edición / Primera parte: Reconocimiento a la
ciudad de la Antigua Guatemala / Localización geográfica / Historia de la
Antigua Guatemala / Cronología sísmica / Sistema de gobierno / Vida religiosa /
Cultura y educación / Historia arquitectónica de la ciudad / Materiales
constructivos / Decoración / Construcciones religiosas /
Segunda parte: Plan de
visita a la ciudad colonial / Recorridos / Recorrido No. 1 / Plaza mayor /
Ayuntamiento / Museo de Santiago / Museo del libro antiguo / Portal de los
mercaderes / Real palacio / Catedral y palacio arzobispal / Colegio tridentino /
Real y pontificia Universidad de San Carlos / Recorrido No. 2 / Casa de los
Leones / Templo, convento y arco de Santa Catalina / Templo y convento de La
Merced / Templo de San Sebastián / Templo y convento de San Jerónimo / Templo y
convento de La Recolección / Cementerio y templo de San Lázaro / Casa K'ojom /
Tumba de Rafael Landívar / Templo de San Agustín / Templo y convento de la
Compañía de Jesús / Recorrido No. 3 / Casa de Chamorro / Ermita de San José El
Viejo / Templo y Hospital de San Pedro / Pila de la Unión / Templo y convento de
Santa Clara / Templo y convento de San Francisco / Capillas de Los Pasos /
Templo y convento de San Felipe Nery / Parroquia de Los Remedio / Alameda de El
Calvario y Pila del Campo / El Calvario, templo y pórtico / Ermita de la Santa
Cruz / Plaza de Belén (templo y convento) / Casa Popenoe / Recorrido No. 4
Templo y convento de La Concepción / Colegio Mayor de Santo Tomás de Aquino /
Iglesia y convento de Santo Domingo / Templo de Santa Rosa / Templo de la
Candelaria / Ermita de Nuestra Señora de los Dolores del Cerro / Cerro de Manchén / Templo y convento de Santa Teresa de Jesús / Templo de El Carmen /
Templo y monasterio de Capuchinas / Recorrido rápido otras ermitas / Santa
Isabel / Santa Ana / Aldeas y poblados cercanos / San Felipe de Jesús /
Jocotenango / San Antonio Aguascalientes / Ciudad vieja / San Cristóbal El Bajo
/ San Juan del Obispo / Santa María de Jesús / Tercera parte: Artesanías /
Artesanos y artesanías / Talleres de cerámica / Tradiciones / Leyendas /
Personajes / Planos / Glosario de términos / Índice de fotografías e
ilustraciones / Lecturas adicionales.
Cullather, Nick. PBSUCCESS La operación encubierta de la CIA en Guatemala
1952-1954. Serie autores invitados No. 6. Guatemala: AVANCSO, 2002. 174 págs.
16.3 x 21.1 cms. ISBN: 999-22-68-23-9. US$7.00. Q.44.00.
De la presentación: Este documento se adentra en lo que fue el derrocamiento de
Jacobo Árbenz en 1954, evento que marcó de manera determinante la historia
guatemalteca de la segunda mitad del siglo XX. Por una parte contribuye a la
necesaria búsqueda de comprender la historia reciente de nuestro país y de
manera particular, el papel de uno de los actores externos más importantes en la
misa: los Estados Unidos. Este es un complemento del volumen No. 5 titulado
Denegado en su totalidad, que presenta 23 documentos desclasificados por
diversas instituciones del gobierno estadounidense. Desde la perspectiva del
trabajo en historia, el documento muestra la interpretación de los hechos que
consigue el autor trabajando con documentos de inteligencia acumulados en la
CIA, complementados con algunas entrevistas.
Contenido: Prólogo. Pensar globalmente, actuar localmente por Grez Grandin /
Introducción. Una cultura de destrucción por Nick Cullather / Operación
PBSUCCESS: Los Estados Unidos y Guatemala: 1952-1954 / Prefacio por Kenneth
McDonald, Jefe Historiador de la CIA / I. El patio trasero de los Estados Unidos
/ II. Hay que darle vuelta a la tendencia / III. Medios suficientes / IV. El
dulce aroma de la victoria / Apéndices: a. Cronograma de PBSUCCESS / b.
Organigrama de PBSUCCESS / c. Palabras en clave usadas en PBSUCCESS / d. Un
estudio sobre la práctica del asesinato, por la CIA / e. Selección de individuos
para ser eliminados, por la CIA / Bibliografía / Epílogo. La cultura del miedo,
por Piero Gleijeses.
Móbil, José Antonio y Ariel Déleon Meléndez. Guatemala: su pueblo y su historia.
Volumen I. Guatemala: Serviprensa, 1995. 2a. edición. 604 págs. 13.5 x 19.9 cms.
US$49.90. Q.313.00.
De la contraportada: "Este libro fue escrito con el objeto de poner a
disposición un texto de historia de Guatemala que explique con claridad el
proceso de nuestro desarrollo económico, político y social. El estudio inicial
corresponde a la época prehispánica e incluye las migraciones prehistóricas; la
sociedad que se desarrolló en Mesoamérica; la creación de sus culturas y su
derrumbe posterior, poniendo énfasis en la unidad geográfica e histórica que le
caracterizó durante la época prehispánica y aún después de la irrupción
española, así como en las características del extraordinario desarrollo de la
cultura maya. La segunda parte comprende el estudio de la conquista de Guatemala
y la sociedad que surgió posteriormente. Se examina con detalle el régimen
agrario que caracterizó el período colonial durante los siglos XVI y XVII;
termina con su proceso final y las causas y efectos que produjeron la
independencia de Centroamérica.
Contenido: I. El período prehispánico: Capítulo 1. El hombre dentro del
universo / Capítulo 2. Mesoamérica y los pueblos primitivos / Capítulo 3. Las
primeras culturas superiores mesoamericanas / Capítulo 4. Los toltecas y los
pobladores del altiplano guatemalteco / II. El descubrimiento, la conquista y la
colonia: Capítulo 1. España y Europa al terminar la edad media / Capítulo 2. La
época de los viajes y descubrimientos / Capítulo 3. La conquista / Capítulo 4.
La sociedad que nació de la conquista / Capítulo 5. Descripción geográfica y
demográfica del reino de Guatemala / Capítulo 6. Fundamentos de la vida
económica colonial en los siglos XVI y XVII / Capítulo 7. El régimen agrario en
el siglo XVI / Capítulo 8. El repartimiento como régimen de trabajo fundamental
en la sociedad colonial / Capítulo 9. Agricultura, economía y comercio
coloniales. Los piratas. Belice / Capítulo 10. El poder colonial. Organización
política y administrativa del reino de Guatemala / Capítulo 11. Historia de la
educación, la ciencia y la cultura durante la época colonial / Capítulo 12. el
proceso final de la colonia en el siglo XVIII / Capítulo 13. Época pre-independiente
/ Capítulo 14. Las capas medias urbanas / Capítulo 15. Influencias
internacionales en las clases y capas sociales de Guatemala frente a la
independencia de España / Capítulo 16. Movimientos precursores de la
independencia de Centroamérica / Capítulo 17. Los años de la independencia
1820-1823 / Bibliografía.
Villagrán Kramer, Francisco. Biografía política de Guatemala. Volumen II.
Años de guerra y años de paz. Guatemala: FLACSO, 2004. 408 págs. 18 x
25.4 cms. ISBN: 99939-72-01-0. US$12.20. Q.76.00.
En esta obra se exponen acciones y acontecimientos políticos acaecidos en la
segunda mitad del siglo veinte; unos más conocidos y controversiales que otros.
El propósito ha sido depurarlos, esclarecerlos y analizarlos a fin de que el
lector medite sobre lo que aconteció en Guatemala en el curso de esos años. Se
encontrarán hechos, circunstancias y situaciones económicas, políticas y
militares, que por los efectos y consecuencias que causaron merecen conocerse
más a fondo. El subtítulo Años de guerra y años de paz, obedece a que, a partir
de 1963, Guatemala se vio afectada por conflictos armados internos a la par que
experimentó y disfrutó años de paz. La historia que se examina es la de una
nación que a lo largo de casi medio siglo se debatió entre la democracia y el
totalitarismo, entre el capitalismo y el comunismo y entre una vocación a
considerar que todo tiempo pasado fue mejor y la esperanza por un futuro que,
afortunadamente, pese a las experiencias sufridas siempre podía ser mejor.
Contenido: Prólogo / Liminar / Introducción / Libro primero. Integración,
desarrollo e insurgencia: Capítulo I. Gobierno del general Ydígoras Fuentes /
Capítulo II. El ejército en el poder y el tercer gobierno de la revolución /
Libro segundo. La década de 1970: Capítulo III. El gobierno del presidente
Arana / Capítulo IV. El gobierno del general Laugerud García y el terremoto de
1976 / Capítulo V. Guerra civil en Nicaragua y elecciones en Guatemala /
Capítulo VI. Declaración de guerra popular y elecciones en Guatemala —El
Salvador rumbo a la guerra civil— / Capítulo VII. El gobierno del general Romeo
Lucas García / Capítulo VIII. Guerra civil y reconstrucción nacional en
Guatemala y las andanzas del vicepresidente / Libro tercero. La década de 1980: Capítulo IX. El gobierno del presidente Lucas García y la tragedia en la
embajada de España / Capítulo X. El gobierno del presidente Lucas García y la
renuncia del Vicepresidente / Capítulo XI. Ofensivas guerrilleras y efectos de
la guerra civil / Capítulo XII. La contraofensiva del ejército, elecciones
nacionales y el tránsito a gobiernos de facto (1981-82) / Capítulo XIII.
Gobierno del general Efraín Ríos Montt / Capítulo XIV. Gobierno del general
Mejía Víctores (1983-1985) / Libro cuarto. El inicio de la transición
democrática: Capítulo XV. El retorno a la constitucionalidad 1984-1985 /
Capítulo XVI. De un Estado militarizado a un Estado de Derecho —El gobierno del
presidente Vinicio Cerezo Arévalo, 1986-1990— / Capítulo XVII. El persistente
conflicto armado y las negociaciones de paz 1988-1990 / Libro quinto. La década
de 1990: Capítulo XVIII. El gobierno del ingeniero Jorge Serrano / Capítulo XIX.
El gobierno de Ramiro De León Carpio y Arturo Herbruger Asturias / Capítulo XX.
El gobierno del presidente Álvaro Arzú 1996-2000 / Notas bibliográficas.
Literatura
Cifuentes Herrera, Juan Fernando. El diálogo de los cuerpos. La sexualidad en la
Literatura Guatemalteca. (Narrativa escrita por varones) Antología comentada I.
Guatemala: Editorial Palo de Hormigo, 2005. 276 págs. 13.9 x 21.2 cms. ISBN:
99939-62-15-5. US$29.00. Q.182.00.
De la contraportada: "El aporte cultural realizado por Juan Fernando Cifuentes
al editar la presente antología no sólo conlleva audacia y un notable sentido de
oportunidad, sino que también entraña una resonancia cuya hondura es aún
imposible de dilucidar en una sociedad acostumbrada a murmurar mas no a debatir
abiertamente sobre la sexualidad. En tal sentido, este libro sirve como texto
articulador y diseminador de una inquietante subversión que puede establecer un
nuevo horizonte en un campo semántico al cual habría que prestarle mayor
atención: el del estudio de la masculinidad latinoamericana, más allá de los
estrechos parámetros erguidos por los prejuicios sobre el machismo, asumido como
normalidad unidimensional en el dominio discursivo hegemonizado por el
feminismo." Ronald Flores
Contenido: Prólogo / Meditación precoz. Ronald Flores / Introducción /
I.
Iniciación: El beso de la niña. Gustavo Adolfo Wyld / Aquí empieza la más
reciente historia. Apolinario Hacha, alias Puñaladita. Juan Fernando Cifuentes
Herrera / Mujer alegre. Roberto Quezada / Posibilidad roja. Mario Roberto
Morales / Polvos mágicos. Javier Payeras / II. Lo paródico en el discurso del
cuerpo: Imaginaciones. Cartas. Augusto Monterroso / El divino rostro.
Otto-Raúl
González / La chica de Filadelfia. Marco Augusto Quiroa / La griega.
Dante Liano
/ Bárbaro Cartland pasa la Cacerola. Luis Eduardo Rivera / Habeas Corpus.
Ronald
Flores / III. Seducción y zoomorfismo: El hombre que parecía un caballo.
Rafael
Arévalo Martínez / La mala hembra. Carlos Wyld Ospina / Café de chinos.
Alfonso
Enrique Barrientos / IV. Sexualidad, magia, indigenismo y otros ismos: Tres
novelas inmorales. Enrique Gómez Carrillo / El tigre. Flavio Herrera / La doma.
Carlos Samayoa Chinchilla / Mulata de tal. Miguel Ángel Asturias / Los
aguaceros. Alfredo Balseéis Rivera / Inquilinos. Mario Alberto Carrera /
V. El
neorrealismo sucio o la vulgarización del discurso: Operación Iscariote.
Miguel
Ángel Vásquez / Los compañeros. Marco Antonio Flores / El tiempo principia en Xibalbá.
Luis De Lión / La llama del retorno. Carlos René García / Love store
con palabrotas. Luis Aceituno / Rockstalgia. Jorge Godínez /
VI. Relaciones
incestuosas: La Bruta. César Brañas / Su hermana. Alfredo Balseéis Rivera /
Erótica. Juan Fernando Cifuentes / VII. Narrativa erótica: La naya.
Roberto
Quezada / Desnuda por la calle. Marco Augusto Quiroa / Eulalia. Carlos Menkos
Deka / Crónica de un día tal. Juan Fernando Cifuentes / El decir de los espejos.
Oswaldo Salazar / Retrato de cuna en silla mecedora. Marlo Meza-Teni /
VIII.
Porno, drogas, sadismo, fetichismo y otras aberraciones: Entre calzones te
veas. Francisco Alejandro Méndez / La múcura está en el suelo. Ever Caballeros
Alvarado / El ascensor. Maurice Echeverría / Emy. Amor propio. Javier Payeras /
Climax. Ronald Flores / IX. La sexualidad en el microrrelato: Gente educada. La
joven rubia. Un hombre y una mujer. Celestina. Otto-Raúl González / Leda. El
beso. Los amantes. Marco Augusto Quiroa / La bella y la bestia. Lesbos.
René
Leiva. / Fisgón. Gustavo Adolfo Montenegro / Esposa III. Amor III. Amor V.
Dante Liano / Consideraciones finales / Bibliografía.
Echeverría, Maurice. Labios. Magna Terra editores, 2004. 88 págs. 13.4 x 23.9
cms. ISBN: 999-22-69-96-0. US$10.40. Q.66.00.
De la contraportada: "En sus respectivos inventarios de palabras desmenuzadas,
Joan Corominas y Martín Alonso instruyen: "LABIO, 1570. Tomado del lat. Tardío
labium id., que en el S. XVI sustituyó el antiguo labro, 1220-50, o labrio,
S.XIV, procedente del lat. LABRUM íd, por vía hereditaria. // Cada una de las dos
partes exteriores, carnosas y movibles de la boca que cubren la dentadura. Se
llaman superior e inferior. Bordes de vulva; son dos externos, o grandes LABIOS,
y dos internos, o pequeños LABIOS. A partir de esta obra, las enciclopedias y
los diccionarios (que ciertamente no serán escritos en esta orilla del Quinto
Infierno) dirán: "Labios, S. XXI. Sabia novela orquestada y labrada por Maurice
Echeverría. Breve prosa maestra que no discurre sobre El Cortejo entre dos
lesbianas de "ojos chispeantes" y "vaginas encendidas", sino sobre La
Consecuencia. De haber llegado a las manos del insustituible crítico literario
inglés Cyril Conolly, sin duda hubiese ocupado un lugar en su estricta "Alacena
del adicto a la novela", junto a Passing By y Daphne Adeane de Maurice Baring."
J. L. Perdomo Orellana.
Feigenbaum Karsenti, Sonia. Memorias del olvido. Guatemala: F&G Editores, 2005.
130 págs. 12.7 x 20.1 cms. ISBN: 99922-61-40-4. US$8.70. Q.50.00.
De la contraportada: "A través de XXXVII apartados movibles la protagonista de
esta obra descarta la existencia del presente y elige vivir en el pasado
perfecto, pues aborrece lo imperfecto y lo niega por medio del olvido. En ese
pasado perfecto, que es al mismo tiempo una búsqueda, los lectores encontrarán
el enigma incómodo de una mancha; la estructura como personaje que seduce desde
las huellas digitales de una fantasmagoría; un enchufe omnipresente que lleva a
los saldos de una edad abultada; el amor fomentado por medio de la tensión; la (in)certidumbre
de que vivir es como morir; el orden camuflado de paciencia; la curiosidad como
antídoto contra lo desconocido y el fracaso, entre otros vaivenes expuestos en
clave onírica a punto de tornarse pesadilla." J. L. Perdomo Orellana.
Más acerca de la obra:
Memorias del olvido
>
Política
Paz y Paz, Claudia y Silvina Ramírez (Coordinadoras). Gestión de la
conflictividad local en Guatemala en la post-guerra. Un diagnóstico en los
municipios de Barillas Huehuetenango, Cahabón Alta Verapaz e Ixcán Quiché.
Guatemala: Instituto de Estudios Comparados en Ciencias Penales de Guatemala,
2003. 208 págs. 16.3 x 21.2 cms. US$13.90. Q.87.00.
De la presentación: Este es un estudio sobre la gestión de la conflictividad
local, sus respuestas y los modos en que ésta se presenta en tres Municipios del
interior del país: Barillas-Huehuetenango, Ixcán-Quiché y Cahabón-Alta Verapaz,
municipios escogidos en razón de su considerable distancia a la capital, sus
dificultades para acceder a la administración de justicia estatal, el grado de
concentración de violencia que se produjo en dichos municipios en los años de
guerra en el país, su extrema pobreza y el alto porcentaje de población indígena
que presentan en su composición. El trabajo de campo permitió el acercamiento a
una realidad muy sensible en cuanto a los niveles de conflictividad y al modo en
que ésta puede ser enfrentada. Asimismo, el marco político y social en que las
tensiones se manifiestan sigue aportando algunas pautas explicativas a
determinadas respuestas que son fruto de la incontenible violencia del aparato
estatal que ha signado la historia de Guatemala.
Contenido: I. Introducción / II. Municipio de Barillas-Huehuetenango: a.
Contexto / La represión política de los años 80 / La violencia colectiva en Huehuetenango / Movilidad social / Administración de Justicia / Barillas y sus
comunidades / b. Conflictividad local / La conflictividad en las comunidades
rurales / Apropiación / Autoridad y norma / Las relaciones interpersonales / Las
creencias religiosas y culturales / La violencia contra las mujeres / Los
conflictos urbanos / c. Las autoridades: reracionamiento entre las comunidades y
el Estado / La administración de justicia en el municipio / Las autoridades
político-administrativas en las comunidades / d. La gestión de la conflictividad
local y las autoridades / Uso del diálogo y el consejo / Respuestas
sancionatorias / Acciones violentas / Criminalización de los conflictos / Casos
que trascienden el sistema de justicia / III. Municipio de Cahabón-Alta Verapaz: a. Contexto / Datos generales / Componente organizacional / Administración de
justicia / b. conflictividad local / Apropiación / Autoridad y norma /
Relaciones interpersonales / Capital simbólico e ideológico / Relaciones
Estado-comunidad / c. Autoridades / Autoridades comunitarias / Sistema de
autoridad estatal / Relacionamiento entre autoridad comunitaria y autoridad
estatal / d. La gestión de la conflictividad local / Procedimientos y respuestas
comunitarias / Procedimientos y respuestas estatales / Formas en que los
sistemas comunitario y estatal interactúan y se construyen en un proceso
dialéctico, a partir de sus respuestas / Aprendizajes significativos / IV.
Municipio de Ixcán-Quiché: a. Contexto / Datos generales / Antecedentes
históricos / autoridades comunitarias / Administración de justicia oficial / b.
Conflictividad local / Apropiación / Autoridad y norma / Relaciones
interpersonales / Capital simbólico e ideológico / Relacionamiento
comunidad-estado / Valoración de los conflictos / c. Autoridades / Autoridades
comunitarias / Autoridades oficiales / Otras instancias estatales / Otras
instancias no estatales / Coordinación entre autoridades oficiales y otras
instancias que gestionan conflictos / d. La gestión de la conflictividad local /
Procedimientos y respuestas a los conflictos en las comunidades / Procedimientos
y respuestas a la conflictividad por parte del Estado y otras instituciones /
Respuestas de otras instancias / Espacios de coordinación / V. Conclusiones /
Bibliografía.
Seguridad
Bastos, Santiago. Etnicidad y fuerzas armadas en Guatemala. Algunas ideas para
el debate. Guatemala: FLACSO, 2004. 320 págs. 14 x 21 cms. ISBN: 99939-72-06-1.
US$14.20. Q.89.00.
De la presentación: Este libro es el informe final de una investigación
exploratoria sobre un tema poco estudiado y conocido en el país, a pesar de la
importancia y relevancia que lo caracterizan sobre todo después de la
suscripción de los Acuerdos de Paz. El trabajo del autor incursiona en las
formas como el Ejército percibe y actúa en relación con la diversidad étnica, a
partir de los cambios que se esperarían en el enfoque conceptual y en las
políticas públicas sobre este campo en Guatemala. Al ser presentado, el proyecto
de investigación consideró como hipótesis de trabajo la siguiente: el grado
relativo de democratización alcanzado por el Estado guatemalteco y, en menor
medida, por las relaciones de poder, así como un mayor equilibrio étnico en la
composición del Ejército, estarían favoreciendo cambios en las relaciones
interculturales en el interior de las Fuerzas Armadas, así como en las
directivas internas sobre seguridad, defensa e inteligencia, que redundarían en
una modernización fáctica y en un carácter más representativo del Ejército
nacional como tal. Este aporte pretende sentar bases para nuevas investigaciones
de debates sobre el complejo entramado de discursos y prácticas sociales en
torno de la cuestión étnica y la forma como éstos se aplican desde las
instituciones estatales.
Contenido: Presentación / Introducción / Ejército, etnicidad y transición
política / De dónde venimos: El ejército en una sociedad nacional / 1.
Antecedentes: el ejército cafetalero / 2. El ejército nacional asimilacionista /
Ejército y etnicidad en situación de crisis / 3. Antecedentes: el conflicto
armado interno / 4. el periodo de atención estratégica al indio / Dónde estamos:
¿La redefinición del modelo? / 5. Antecedentes: el camino hacia la paz / 6.
Función militar y sociedad de posguerra / 7. ¿Hacia la seguridad democrática en
una Estado multiétnico? / 8. Actores militares y demandas mayas / Conclusiones /
Anexos / Bibliografía / Siglas utilizadas.
García Morales, Fanuel. Mecanismos de control sobre la Policía Nacional Civil.
Guatemala: Instituto de Estudios Comparados en Ciencias Penales de Guatemala,
2001. 84 págs. 15.8 x 21 cms. US$11.60. Q.73.00.
De la introducción: El análisis realizado nos lleva a determinar que la Policía
Nacional Civil, más que un órgano nuevo, es la continuidad de los cuerpos
policiales del pasado y que en realidad no ha habido una reforma sustantiva
conforme se comprometió el gobierno en los Acuerdos de Paz. Asimismo, se realiza
un análisis sobre el desarrollo de los mecanismos de control internos y
externos, con el fin de contribuir con el fortalecimiento de una institución
policial de carácter civil. Se pretende transparentar la situación actual de los
mismos para que sirva de base a toda persona que esté interesada en fortalecer a
la institución policial; pues sólo en la medida en que los mecanismos de control
se desarrollen eficientemente, se profesionalizará la Policía Nacional Civil.
Contenido: Introducción / Capítulo I. El nacimiento y desarrollo de la Policía
Nacional / Capítulo II. Situación de la Policía Nacional y Guardia de Hacienda
antes de la reforma policial / Análisis sobre la Policía Nacional / Análisis
sobre la Guardia de Hacienda / Capítulo III. Análisis del control interno de la
Policía Nacional Civil / Capítulo IV. Consideraciones de los policías y de los
ciudadanos sobre el sistema de control interno de la PNC / Valoración del
sistema de control interno por los miembros de la PNC / Valoración del sistema
de control interno de la PNC por los ciudadanos / Capítulo V. Controles externos
de la PNC / Control externo de la PNC ejercido por el poder legislativo /
Control ejercido por el comisionado de derechos humanos del Congreso de la
República: Procurador de los Derechos Humanos / Control externo de la PNC
ejercido por el Ministerio Público / Control externo de la PNC ejercido por el
organismo judicial / Control externo de la PNC ejercido por la colectividad o
comunidad / Conclusiones parciales / Recomendaciones concretas.
Instituto de Estudios Comparados en Ciencias Penales de Guatemala (ed).
Prisiones. El desafío del nuevo milenio. Memoria del seminario taller internacional. Guatemala, 2000. 288 págs. 16 x 20.9 cms.
US$8.70. Q.55.00.
De la presentación: "La cárcel con una historia relativamente corta sufre una
contradicción muy amplia, reeducar y rehabilitar en condiciones de vida
infrahumanas, hacinamiento, carencia de recursos humanos y materiales, políticas
incongruentes con la realidad y privación de libertad. El sistema penitenciario
que siempre se ha visto abandonado toma relevancia en los escenarios de
discusión hoy en día por ser considerado el mecanismo más privilegiado para dar
respuesta a la gran mayoría de conflictos sociales que son conocidos por el
sistema de administración de justicia penal. En las actuales condiciones los
sistemas penitenciarios seguirán violando sistemáticamente los derechos humanos
de las personas privadas de libertad."
Contenido: Presentación / Palabras de apertura del evento / Prisión y reforma de
la justicia; una visión hacia el nuevo milenio / Estado de la cuestión
penitenciaria en Guatemala / concepciones y perspectivas del sistema
penitenciario / Situación de los grupos vulnerables en prisión, menores, mujeres
indígenas / La práctica penitenciaria de cara al nuevo milenio / Administración
penitenciaria, responsabilidades y perspectivas / El paradigma resocializador /
¿Cómo enfrentar la crisis del paradigma resocializador? / Anexos / Principios
básicos para el tratamiento de los reclusos / Conjunto de principios para la
protección de todas las personas sometidas a cualquier forma de detención o
prisión / Reglas mínimas para el tratamiento de los reclusos.

|