fygeditores.com < F&G Libros de Guatemala < Boletín No. 20 diciembre de 2002 |
||||||||||
|
|
|||||||||
F&G Libros de Guatemala es una iniciativa de F&G
Editores, |
||||||||||
No. 20 | diciembre de 2002 |
Para adquirir las publicaciones contáctenos> |
|||||||||
Araujo, Max. Desandando huellas. Guatemala: Palo de Hormigo, 2000. 118 págs. 13.2 x 20.6 cms. ISBN: 99922 710 5 1. US$6.80.
De la contraportada: “Max Araujo, entusiasta
promotor de la literatura guatemalteca, manifiesta su
preocupación por la tendencia de algunos escritores
guatemaltecos de referirse al decenio 1980-1990 como la
“década perdida”, queriendo dar a entender con ello que
es una etapa signada por el silencio o, lo que es lo
mismo, la inactividad, como quien dice que se había
llegado a tal estado de pánico que nadie osaba publicar.
Es por ello que, sin afán de iniciar una polémica, se ha
dado a la tarea de recopilar datos interesantes que hoy
reúne en este libro, no obstante que el autor mismo
advierte que lo que aquí nos brinda son sólo apuntes. El
hecho de que así los considere no le resta valor a su
trabajo; por el contrario, gana, ya que en ellos se
consignan datos comprobables sobre acontecimientos de
carácter cultural que tuvieron lugar en Guatemala en
medio del conflicto armado interno. Max Araujo estaba
entre los jóvenes que animaban la actividad literaria y
por eso, más que por abogado, da fe de que la lucha
fratricida no inhibió a los escritores de hacer lo que
tenían que hacer, y hacerlo bien.”
Cu, Maya. La rueda. Guatemala: Editorial Cultura, 2001. 60 págs. 13.5 x 21 cms. US$8.50.
De la contraportada: “Desde la segunda mitad del
siglo XX, los aportes de las escritoras guatemaltecas a
la literatura adquieren más notoriedad conforme van
apareciendo publicaciones individuales o colectivas,
porque cada una traduce con seriedad, pasión y alto
vuelo la realidad en que se desenvuelve. Estos atributos
son aplicables a la obra de Maya Cu, cuyos poemas son de
una sencillez aparente pero que, envueltos por el fuego,
hacen palpitar de nuevo y con mucha intensidad pequeños
y grandes momentos de la cotidianidad, junto a seres ora
lejanos ora a su lado, con quienes ha compartido hondos
sentimientos. No quiero etiquetar o encasillar el que
hacer poético de Maya Cu porque siendo tan
entrañablemente suyo y hecho sin artificios, lo mejor es
seguir en ese camino de libertad por el que discurre la
poesía de este libro.” Francisco Morales Santos.
Camacho, Cristina. Profundidad Sidérea. Guatemala: Editorial Cultura, 2001. 78 págs. 13.2 x 21.1 cms. US$9.90.
De la contraportada: “Lo que más le intriga a la
escritora Cristina Camacho es el “por qué” y el “para
qué” de este inmenso campo de mundos y cree que el
destino del hombre es habitarlo. Le impresiona un átomo,
una gota de agua, los metales, el amor, la muerte, soles
y planetas, las galaxias, el viento... En sus libros
poetiza esa admiración, trata de adelantarse un poco al
tiempo terrestre para comunicarle al lector a que no
sólo somos habitantes de este planeta sino del Universo
y por lo tanto debemos conocerlo, y acercarnos a él en
forma física; conocer su esencia y a sus otros
habitantes. Ella considera que el hombre no está solo en
este cosmos, sino que existen miles de planetas también
poblados de seres diferentes a nosotros, que quieren
comunicarse y debemos comunicarnos con ellos. Para ella,
la vida es una constante en el Universo. Pero tan
importantes son sus inquietudes acerca del universo como
el cuidado con que lo expresa, manteniendo en sus versos
un equilibrio parecido al que hay entre los planetas y
la música que puebla el espacio.”
Aguilar Contreras, Luis Alfredo. El caballero de la lágrima. Guatemala: Editorial Cultura, 2002. 48 págs. 13.8 x 21 cms. US$8.50.
De la contraportada: “Con el inicio del siglo
irrumpen nuevas voces que sin negar la tradición
anterior, tratan de establecer una ruptura, ya sea desde
el estilo o desde el punto de vista estético, o, al
mismo tiempo, desde estos dos aspectos, recordándonos
días remotos de talleres literarios, tertulias,
encuentros y desencuentros. Luis Alfredo, es uno de
estos noveles escritores, y su poesía nos habla
desde el fondo de sí mismo, buscando siempre lo esencial
del ser humano, el amor en sus dimensiones todas, el
entorno de la cotidianidad; reflexiones, en suma, del
tiempo, la vida. Busca la metáfora, sin que esto
implique hermetismo u oscurecimiento.” Francisco Morales
Santos.
Aguilera, León. Cantos del véspero. Guatemala: Editorial Cultura, 2002. 136 págs. 13.6 x 20.7 cms. US$8.50.
De la contraportada: “En los versos armoniosos de
Ofrenda matinal, Estancias de la montaña, Poemas del verano, Itinerario de
otoño y este libro póstumo, podemos apreciar sus preocupaciones sobre
diferentes motivos, en las que juega inteligentemente con el ritmo y la
metáfora y además hace gala del dominio de la técnica a la vez que nos
envuelve con su conocimiento para que participemos de las emociones que
pueblan su pensamiento. Fiel a su visión de la poesía, León Aguilera
escribe dentro de una línea muy personal, que lo hermana con su coterráneo
azarías H. Pallais, sin que por ello le sea ajeno cuanto le ocurre al
prójimo próximo.
Palencia, Julio César. Todos los silencios. Guatemala: Editorial Cultura, 2002. 68 págs. 13.5 x 20.7 cms. US$8.50.
De la contraportada: “Julio César Palencia forma
parte de una generación cuya existencia en su período de mayor inquietud
navegó en las aguas turbulentas de nuestra historia política reciente; de
esa cuenta, debió abandonar Guatemala y vivir lejos (ya en México, ya en
Canadá), “hermanado / con la dependencia y los gritos”, pero sobre todo
“con la pesadez de la historia”, según lo dice en Todos los silencios.
Protagonista de este libro de poemas es el colectivo al que llama “los
fantasmas de países desangrados / paridos día a día a la intemperie /
nosotros”. Quizá el autor no lo piense pero hay, en esta poesía, un
homenaje “a los que les vaciaron los bolsillos / los que nunca tuvieron
nada / los de la esperanza envenenada”, como Nicolás Osorio, ese hombre
que fue perdiendo lo que era suyo “hasta quedar marchito / sin hijos sin
mujer / y con la voluntad vencida apagada.” Pero si bien el poeta refiere
un mundo ajeno, gris y frío, hay, sin embargo, un espacio profundo para el
amor, que produce efecto como este: “Supongamos que la madrugada / se
derrumba / hacia el fondo de sus ojos / y que yo soy el horizonte de todas
sus noches.” Sus versos se ven relacionados a menudo con visiones de la
vida moderna y tanto en forma como en contenido ponen al descubierto una
gran evolución espiritual.”
Ruano, Isabel de los Ángeles. Café Express. Guatemala: Editorial Cultura, 2002. 58 págs. 13.4 x 21 cms. US$9.90.
De la contraportada: “El temprano encuentro de
Isabel de los Ángeles Ruano con la poesía y el descubrimiento cotidiano de
la vida la han llevado a reinventar con asombro una vivencia, un sueño,
una imagen. No es de extrañar en alguien que a su talento nato supo
agregar la disciplina en el manejo del género poético y el conocimiento
necesario en materia de literatura. Es así como aún en medio de las
vicisitudes que asedian al hombre de hoy, ella defiende el territorio de
sus obsesiones, que es el de su poesía, y nos ofrece un libro como este.
En café express recorremos algo así como una larga y ancha alameda de
vivencias sencillas, en las que no podían faltar el amor, los
recuerdos..., que nos hacen identificarnos con la autora, y la brújula que
nos guía es un torrente de palabras precisas, que a la vez la defienden de
la asechanza del olvido. Cada verso, cada poema, tienen esa peculiar forma
que Isabel de los Ángeles Ruano ha plasmado a lo largo de su obra poética:
intensidad de sentimientos y armonioso fluir de metáforas. Café Express es
ya una viva metáfora, símil de compañía en momentos de soledad o de espera
ansiosa del ser amado, a la caída de la tarde... En pocas palabras, la
poesía de Isabel de los Ángeles Ruano —particularmente la de Café Express—
nos hace escalar cumbres de belleza insospechada, que nos sorprenden, nos
emocionan y nos reconcilian con lo mejor de nosotros mismos.
Zipfel García, María Elizabeth. Cautiverio del suspiro. Guatemala: Editorial Cultura, 2002. 66 págs. 13.2 x 21.3 cms. US$9.90.
De la contraportada: “La gran mayoría de los
poemas de María Elizabeth Zipfel García que hemos reunido en este libro,
si no todos, están habitados por un infinito saber de elegía, por un clima
de intimidad dolida que, nos permiten, aun cuando sea rápidamente,
imaginar el hondo mensaje que vibra en la totalidad de su obra
desconocida. Ojalá en el tiempo y en el espacio pueda lograrse una más
frondosa reunión no solo de sus poemas sino también de sus prosas para que
no quede en el olvido. Por ahora, adentrémonos en sus recintos íntimos y
tratemos de llegar al fondo de su ternura y su voz. El Ministerio de
Cultura y Deportes, a través de la Editorial Cultura, acoge con mucho
entusiasmo la recopilación hecha por el poeta Carlos Zipfel y García a la
vez que contribuye a salvar la obra de una escritora que figuraba entre
connotadas plumas en la memorable revista Salón 13; que fue aplaudida por
poetas de la altura de César Brañas y que se vió rodeada de importantes
escritores como Luz Méndez de la Vega, Ruth Álvarez de Schell, Carlos
Zipfel y García y Manuel José Arce, entre otros, con los que conformó el
grupo “Moira”.
Hernández, Gloria. Sin señal de perdón. Guatemala: Letra Negra, 2002. 72 págs. 13.7 x 21.1 cms. ISBN: 99922 42 18 3. US$5.60.
“Los cuentos de Gloria Hernández surgen de heridas y
cicatrices, de malestar y de perplejidad ante el mundo. En todos ellos hay
una constante lucha con el lenguaje, una búsqueda desesperada por
encontrar las palabras precisas que vayan develando ciertos sentimientos
íntimos y misteriosos. El amor, la soledad, el dolor, el deseo atraviesan
estas historias contadas como de madrugada, cuando los sueños se
desvanecen y nos asalta esa especie de lucidez atormentada que trastoca
vivencias y recuerdos. Estamos ante un libro que es resultado del oficio,
la perseverancia y el talento, y si bien es el primero publicado por la
autora, la obra delata al alguien que ha escogido el ejercicio de la
escritura como una forma de vida.” Luis Aceituno
Beverley, John y Hugo Achúgar. La voz del otro. Guatemala: Universidad Rafael Landívar, 2002. 2a. Edición. 258 págs. 14 x 21.2 cms. US$14.10. Contenido: John Beverley. Prólogo a la segunda edición / John Beverly. Introducción / Documentos / Margaret Randall. ¿Qué es y cómo se hace un testimonio? / Ensayos / Hugo Achugar. Historias paralelas/historial ejemplares: La historia y la voz del otro / Robert Carr. Re-presentando el testimonio: Notas sobre el cruce divisorio primer mundo/tercer mundo / Lauro Flores. Ideología y cultura en la autobiografía chicana / Jean Franco. Si me permiten hablar: La lucha por el poder interpretativo / Fredric Jameson. De la sustitución de importaciones literarias y culturales en el tercer mundo: El caso del testimonio / Doris Sommer. Sin secretos / Cynthia Steel. Testimonio y autoridad en: Hasta no verte Jesús mío de Elena Poniatowska / Antonio Vera León: Hacer hablar: La transcripción testimonial / Monika Walter. El cimarrón en una cimarronada. (Nuevos motivos para rechazar un texto y de la forma cómo éste se nos impone). / George Yúdice. Testimonio y concientización / Marc Zimmerman. El otro de Rigoberta: Los testimonios de Ignacio Bizarro Ujpán y la resistencia indígena en Guatemala.
Mills, Alan. Los nombres ocultos. Guatemala: Magna Terra, 2002. 68 págs. 12 x 19.3 cms. ISBN: 99922 69 44 8. US$8.50.
“Alan Mills publica con estos versos su primer libro de
poesía. Quienes conocen del misterio dan fe del largo y paciente camino
recorrido por este poeta hasta arribar al llano donde la luna se lava su
oro y las espadas entrevén el sueño de su lámina.
Aquí, pues, la hazaña de hospedar en la página unas palabras que devienen,
como el río, en aguas que se agradecen y nos rescatan una vez más el
asombro por la vida.”
Pape Yalibat, Edgar. Valor económico del lago Petén Itzá: Problemas y oportunidades. Guatemala: Flacso, 2002. 160 págs. 13.3 x 21 cms. ISBN: 99922-66-57-0. US$3.00. Q.19.00.
De la contraportada: “Al igual que otras zonas
del país, la cuenca del lago Petén Itzá enfrenta acelerados procesos de
cambio que presionan sobre la existencia de ecosistemas de importancia
estratégica. Desde la deforestación de la selva tropical, el manejo de
potreros y zonas ganaderas, hasta la creación de nuevos asentamientos,
afectan severamente la conservación de la biodiversidad, la estabilidad de
los suelos y la regulación hidrográfica que toca el sistema lacustre.
Congruente con esta realidad, el investigador intenta trascender la
valoración del lago, indagando sobre las posibilidades de aplicar
mecanismos de gestión ambiental en el sentido de combinar la preservación
del lago con el progreso económico de los habitantes desde una óptica de
sustentabilidad.
Álvarez Aragón, Virgilio. Conventos, aulas y trincheras. Universidad y movimiento estudiantil en Guatemala, tomo I. Guatemala: Flacso, 2002. 516 págs. 13.5 x 21 cms. ISBN: 99922-66-36-8. US$13.80. Q.89.00.
De la contraportada: “Esta obra es una mezcla de
historias y autores, es un esfuerzo por sintetizar y hacer comprensible
largos períodos y situaciones de suyo poco entendibles, es la combinación
de tradiciones y culturas, de sueños y realidades, de esperanzas y
fracasos, de personajes oscuros y límpidos. Es, en conclusión, parte de la
historia de un pueblo que se niega a aceptar su pobreza y su miseria, y
que no encuentra los rumbos claros para alcanzar un poco de justicia e
igualdad que le haga libre y satisfecho; un pueblo que a pesar de los
avances de la ciencia y la tecnología en el mundo se enreda en las marañas
del conservadurismo, negándole a sus nuevas generaciones el derecho a la
duda, al cuestionamiento y, sobre todo, la incorporación activa y directa
en la sociedad de conocimiento.
Álvarez Aragón, Virgilio. Conventos, aulas y trincheras. Universidad y movimiento estudiantil en Guatemala, tomo II. Guatemala: Flacso, 2002. 482 págs. 13.5 x 21 cms. ISBN: 99922-66-37-6. US$13.80. Q.89.00.
De la contraportada: “En el esfuerzo intelectual
que Virgilio Álvarez ahora nos presenta, resultado final de un proyecto
preparado a lo largo de varios años de encomioso trabajo, se encuentran
cruzados diversos planos de la realidad guatemalteca. En uno, trazado en
perspectiva histórica de larga longitud, aparece en un extremo la
fundación de la Carolingia, hacia 1600, y en el otro, una universidad
pública a la que el Estado mismo castigó en la década de los 80. Otro, la
crónica de los conflictos sociales que corresponde a otra óptica, la de
actores que se mueven con referencia permanente
a atributos políticos que le dan sentido a sus luchas. Así, fechas,
nombres y acontecimientos son elaborados, unos con detalle histórico,
otros como mención sociológica. Crónica y análisis, historia y coyuntura
en una extensión de páginas que explican lo voluminoso de este trabajo. El
libro no tiene un título inocente, sino provocador, ambicioso y
aparentemente contradictorio. Se refiere a los sitios donde los
estudiantes actúan, en un recorrido crono-ideológico: los conventos en el
primer momento y las trincheras en el último; las aulas en el medio,
porque de ahí se sale para pelear y para no volver. El tono enciclopédico
aparece, porque su variado contenido es ambicioso y múltiple, pues por
momentos se refiere a la universidad como institución, en otros momentos a
la sociedad global como el continente y, en otros, al movimiento
estudiantil como el contenido.” Edelberto Torres-Rivas.
Masaya Portocarrero, Jessica. Diosas decadentes. Guatemala: Editorial Cultura, 2001. 92 págs. 13.3 x 21 cms. US$5.90.
De la contraportada: “Diosas decadentes es un
libro escrito con la euforia propia de una autora joven, cuyos relatos
hablan de una muchacha que vive entre la rutina y el querer ser, entre la
hipocresía y el deseo de amar y ser amada. Pero sobre todo, Jessica Masaya
Portocarrero trata de reflejar los detalles más escabrosos de ser mujer en
una sociedad como la guatemalteca, especialmente cuando se intenta ser
diferente a las demás y romper la cadena que impone la doble moral. El
jurado del Certamen Permanente Centroamericano “15 de septiembre” del año
2000 le dio su aprobación unánime a Diosas decadentes, por considerarlo
“expresión viva de la realidad de una Guatemala en posguerra”. Asimismo,
porque “el relato es ágil, ameno, irreverente y refleja la realidad de la
juventud”.
Esquit, Edgar. Otros poderes, nuevos desafíos. Relaciones interétnicas en Tecpán y su entorno departamental (1871 1935). Guatemala: Instituto de Estudios Interétnicos USAC, 2002. 388 págs. 16.1 x 21 cms. ISBN: 9922 69 39 1. US$19.20.
De la introducción: “Este libro analiza la
importancia de la municipalidad en la conformación y configuración de las
relaciones interétnicas entre indígenas y ladinos en el municipio de
Tecpán y su entorno departamental durante el período que abarca los años
de 1871 a 1935. El estudio de la dinámica interétnica desde las
municipalidades tiene importancia, debido a que el contacto entre
indígenas y ladinos también se aprecia como relaciones de poder; de allí
que dicha institución haya sido un espacio donde esa lucha se hizo
efectiva. Con un estudio de relaciones interétnicas, a este nivel, se
logra observar el grado de poder alcanzado por los ladinos y el lugar que
ocuparon en la estructura social guatemalteca. De la misma manera se
pueden establecer los mecanismos que los indígenas usaron para
organizarse, la importancia práctica y política de ésta, la organización
de la vida local y las interrelaciones entre el Estado y los grupos
sociales.”
Consejo Asesor para las Letras (editor). 65 Juegos Florales de Quetzaltenango. Guatemala: Editorial Cultura, 2002. 1a. Edición. 80 págs. 13.9 x 20.9 cms. US$7.10.
De la contraportada: “Quetzaltenango es paisaje
pero también punto de encuentro de la creación a través del Certamen de
Juegos Florales Hispanoamericanos que realiza año con año y es así como
ahí se dan cita los escritores de diversos países de Hispanoamérica; de
ello dan cuenta las páginas de las publicaciones que recogen la poesía, el
cuento y el teatro. Muchos de los que ahí figuran han llegado a destacar
en sus respectivos países.” Cardoza y Aragón, Luis. Luna Park Poema Instantánea del siglo 2x. Guatemala: Editorial Universitaria, 2001. 60 págs. 19.3 x 18.9 cms. ISBN: 99922 59 71 X. US$4.50. “Luna Park, escrito en el Berlín de posguerra, revela aquella sensación de levantarse entre las ruinas, el deseo de sacudirse el pasado que sepultaron el lodo y la metralla, el estremecimiento irrepetible de saberse y sentirse joven con la edad de ‘este siglo de dos incógnitas’”. José Emilio Pacheco.
Cardoza y Aragón, Luis. Quinta estación 1927-30. Guatemala: Editorial Universitaria, 2001. 38 págs. 18.9 x 18.8 cms. ISBN: 99922.59 69 8. US$4.50. Luis Cardoza y Aragón es uno de los grandes poetas de la América Latina del siglo XX. Cultivó diversos géneros, pero sin duda alguna la poesía fue su vocación más profunda. Íntimamente anclada a su pequeña patria Guatemala y a los grandes problemas de su tiempo, su obra se convirtió en una de las más importantes de la literatura latinoamericana. El este título se reúnen poemas que el escritor elaboró entre 1927 y 1930.
Núñez, Gabriela. Patrones de crianza para la niñez maya guatemalteco (área Kaqchikel). Guatemala: Universidad Rafael Landívar / Instituto de Lingüística y Educación, 1998. 246 págs. 14.4 x 21.2 cms. US$11.30.
De la contraportada: Este libro es una de las
investigaciones clave de vital actualidad, cuyos resultados pueden
iluminar la reflexión a que obliga el proceso de reforma educativa que en
estos días se está llevando a cabo en Guatemala. Pretende brindar una
contribución importante al estudio de la socialización del niño y de la
niña en la cultura indígena a fin de mejorar el ambiente educativo y
facilitar la transición del niño del hogar a la escuela. Por otra parte,
aspira ahondar en el conocimiento de dicha cultura para propiciar su
desarrollo y favorecer la convivencia social y cultural entre los diversos
grupos étnicos que conforma Guatemala.
Dary, Claudia (coordinadora). Género y biodiversidad en comunidades indígenas de Centroamérica. Guatemala: Flacso, 2002. págs. 13.3 x 21.1 cms. ISBN: 99922-66-43-0. US$10.90. Q.70.00
De la contraportada: En Centroamérica, las
comunidades rurales especialmente indígenas y campesinas, realizan
importantes esfuerzos para manejar, mejorar y conservar las especies de
plantas y animales, así como los ecosistemas que las contienen, dentro de
sus múltiples estrategias de sobre vivencia. A pesar de esto, existen
varios factores que limitan iniciativas tendientes a la conservación o uso
adecuado de la biodiversidad: cambios en los sistemas cognoscitivos
locales, inseguridad sobre la tenencia de la tierra, imposición de
monocultivos comerciales, aplicación de agroquímicos, el empobrecimiento
rural, y otros aspectos que este libro explora a través de estudios de
caso en comunidades indígenas de Centroamérica.
Guisasola de Cáceres, Olga Pérez. Cocinemos con Recetas de Oro (primer libro). Guatemala: Artemis & Edinter, 2002. 21a. Edición. 744 págs. 13.5 x 21.1 cms. ISBN: 84 89452 13 X. US$15.30.
Este libro es producto de muchos años de experiencia,
habiendo recopilado y seleccionado recetas, además de haberse incluido
otras propias de la autora.
Guisasola de Cáceres, Olga Pérez. Cocinemos con Recetas de Oro (segundo libro). Guatemala: Artemis & Edinter, 2002. 8a. Edición. 530 págs. 13.5 x 21.1 cms. ISBN: 84 89452 16 4. US$14.00. Contenido: Consejos útiles / Equivalencias y medidas / Temperatura del horno / Aliños / Arroces / Baños para pastel / Bebidas / Boquitas / Buñuelos / Carnes / Crepas / Dips / Ensaladas / Empanadas / Frijoles y lentejas / Garbanzos / Galletas / Helados / Huevos / Jaleas / Mariscos / Papas / Pastas / Panes / Pasteles / Pasteles refrigerados / Pescados / Pies / Pies dulces / Pollos (aves) / Postres / Pizzas / Salsas / Sandwiches / Soufflees / Sopas / Tamales / Varios / Verduras.
Guisasola de Cáceres, Olga Pérez. Cocinemos con Recetas de Oro (tercer libro). Guatemala: Artemis & Edinter, 2002. 2a. Edición. 500 págs. 13.5 x 21.1 cms. ISBN: 84 89766 87 8. US$16.70. Contenido: Consejos útiles / Equivalencias y medidas / Temperatura del horno / Aderezos y dips / Arroces / Baños para pasteles / Bebidas / Carnes / Crepas, panqueques y canelones / Empanadas / Ensaladas / Entremeses / Galletas / Gelatinas / Helados / Huevos / Mariscos / Panes / Papas / Pastas / Pasteles / Pavos / Pies / Pizzas / Pollos / Postres / Salsas / Sandwiches / Sopas / Soufflés / Varios / Verduras / Menús.
Matute, Carmen. En el filo del gozo. Guatemala: Palo de Hormigo, 2002. 62 págs. 13.8 x 21.2 cms. ISBN: 99922-720-8-2. US$9.00.
De la contraportada: “La palabra deja de ser
simple comunicación para transformarse en poema. La palabra deja de ser
ella misma, se convierte en filo que hiere por dentro, a la vez que
acaricia con su belleza. Esa esencialidad estética de la palabra existe en
la poesía de Carmen Matute, desde la publicación de su primer libro
Círculo vulnerable en 1981. Desde esa primera obra, hasta en El filo del
gozo que presentamos hoy, está presente un triángulo temático de amor,
soledad y muerte. En ellos predomina como una constante, el encanto de lo
erótico y una actitud muy clara y definida de la feminidad, que la han
colocado en los primeros lugares de preferencia en el continente
latinoamericano y en los países a cuyos idiomas se ha traducido su
poesía.”
Godoy, Johana. Danza implacable. Guatemala: Palo de Hormigo, 2002. 72 págs. 13.8 x 21 cms. ISBN: 99922 720 9 0. US$6.80.
De la contraportada: “Lo grandioso es que en
breve tiempo, trascendimos la relación laboral y valorizando nuestros
distintos elementos culturales tvimos una primera vivencia espiritual en
una “Ceremonia maya de agradecimiento”, cuyo eje central de invocación, de
consulta, respuesta, interpretación y reflexión, giró alrededor de los 20
“nawales” que integran los días del Tzolkin. Esta ceremonia la realizó el
guía espiritual q’anjob’al Miguel Matías, en el lugar sagrado denominado
“Oxlajuj kan”, que según la tradición oral de los abuelos y las abuelas
mayas, es de máxima energía cósmica para la renovación física y espiritual
para armonizar con lo infinito del universo”. Heliodoro Cumes y María
Rodríguez. |
||||||||||
F&G Libros de Guatemala reúne la producción de las distintas editoriales guatemaltecas y su objetivo principal es la distribución internacional de los libros guatemaltecos.
Para pedidos comuníquese a:
pedidos@fygeditores.com |
||||||||||
F&G Editores | F&G Libros de Guatemala | Guatemala Memoria del Silencio | Editorial Nueva Sociedad |
||||||||||
Copyright © 2000 F&G Editores. Todos los derechos reservados. |