|
|
||||||||||
 |
 |
 |
 |
|||||||
|
fygeditores.com < F&G Libros de Guatemala < Boletín No. 16 abril de 2002 |
||||||||||
|
|
|
|||||||||
|
F&G Libros de Guatemala es una iniciativa de F&G
Editores, |
||||||||||
|
No. 16 | abril de 2002 |
Para adquirir las publicaciones contáctenos> |
|||||||||
 |
||||||||||
|
En este boletín: [25 títulos] Derecho | Economía | Estudios de Género | Lingüística | Literatura | Política | Sociología
|
||||||||||
|
Con esta publicación F&G Editores y Editorial Cholsamaj inician la publicación regular (trimestral) de la nueva legislación que se va generando en el país. En la misma se incluyen los decretos del Congreso de la República, acuerdos gubernativos de aplicación general y permanente, convenios internacionales ratificados por Guatemala, acuerdos de la Corte Suprema de Justicia, sentencias de la Corte de Constitucionalidad publicadas en el diario oficial (Diario de Centro América) y un índice general de los contenidos legales del diario oficial. La recopilación recoge toda la nueva normativa de aplicación general y permanente.
Contenido: Congreso de la República de
Guatemala: Decretos: Decreto Número 96-2000:
Ley de la Tarifa Social para el Suministro de Energía
Eléctrica / Decreto número 94-2000: Ley de libre
negociación de divisas / Decreto número 97-2000:
Aprobación de acuerdo entre el Gobierno de la República
de Guatemala y el Gobierno de la República de China para
la promoción y protección recíproca de las inversiones /
Decreto número 98-2000: Modificación al artículo 9.3)
del Convenio que establece la Organización Mundial de la
Propiedad Intelectual / Decreto número 99-2000:
Aprobación del Convenio marco para el establecimiento de
una Unión aduanera entre El Salvador y Guatemala /
Decreto número 100-2000: Aprobación de la Convención
para reducir los casos de apatridia / Decreto Número
93-2000: Ley de aviación civil / Decreto Número 01-2001:
Aprueba adhesión al acuerdo sobre el Programa
Internacional para la Conservación de los Delfines /
Decreto Número 03-2001: Aprobación de ejercicios Nuevos
Horizontes 2001-Guatemala del Ejército de Estados Unidos
/ Decreto Número 05-2001: Reformas a la Ley orgánica del
Organismo Legislativo / Decreto Número 02-2001: Aprueba
modificaciones al Tratado para la proscripción de las
armas nucleares en la América Latina / Decreto Número
04-2001: Reforma del artículo 3, del Decreto 46-97 /
Decreto Número 06-2001: Aprueba el Protocolo de Reformas
a la Carta de la Organización de los Estados Americanos,
suscrito en Cartagena de Indias, Colombia, el 5 de
diciembre de 1985 // Acuerdos: Acuerdo Número
01-2001: Llamar a Pedro Pascual Simon Vasquez para que
tome posesión como diputado / Acuerdo Número 02-2001:
Elección de Junta Directiva del Congreso para el período
legislativo 2001-2002 / Acuerdo Número 03-2001: Declara
clausurado el período de sesiones del Congreso,
correspondiente al año 2000-2001 / Acuerdo Número
04-2001: Declara inaugurado el período de sesiones del
Congreso, correspondiente al año 2001-2002 / Acuerdo
Número 05-2001: Dar por sancionado el decreto 93-2000,
Ley de aviación civil / Acuerdo Número 07-2001:
Convocatoria para elección de Magistrados de la Corte de
Constitucionalidad / Acuerdo Número 08-2001: Creación de
comisión para revisar curriculums de candidatos a
Magistrados de la Corte de Constitucionalidad / Acuerdo
Número 09-2001: Declaración del 9 de febrero como Día
del Odontólogo / Acuerdo Número 13-2001: Designación de
Magistrados de la Corte de Constitucionalidad / Acuerdo
Número 14-2001: Recomienda creación de foro de
Presidentes de los organismos del Estado // Puntos
Resolutivos: Punto resolutivo 29-2000: Punto
resolutivo sobre enfermedades reumáticas / Punto
Resolutivo 02-2001: Llamado a prevenir accidentes en las
carreteras por irresponsabilidad / Punto Resolutivo
03-2001: Exige a la Contraloría General de Cuentas una
investigación exhaustiva de la ejecución presupuestaria
del Estado / Punto Resolutivo 04-2001: Condena por
manifestación frente a las instalaciones de El Periódico
/ Punto Resolutivo 05-2001: Exhortación al Organismo
Ejecutivo para fortalecer la Unidad de Cardiología del
Hospital Roosvelt // / Organismo Ejecutivo:
Presidencia de la República: Acuerdo Gubernativo No.
868-2000: Acuérdase modificar el Artículo 10 del Acuerdo
Gubernativo número 831-2000 / Acuerdo Gubernativo Número
008-2001: Comisión Liquidadora de la Comisión Nacional
del Medio Ambiente -CONAMA-, y de la Secretaría del
Medio Ambiente y Recursos Naturales de la Presidencia de
la República / Acuerdo Gubernativo Número 17-2001:
Unidad Ejecutora de Proyectos de Infraestructura de
Salud / Acuerdo Gubernativo Número 42-2001: Reformas al
acuerdo gubernativo 442-2000, creación de la Unidad
Nacional de Atención al Enfermo Renal Crónico / Acuerdo
Gubernativo No. 47-2001: Creación de la Unidad de
evaluación, supervisión y control del gasto público del
Organismo Ejecutivo / Acuerdo Gubernativo No. 63-2001:
Creación del Sistema Nacional para la Prevención y
Control de Incendios Forestales / Acuerdo Gubernativo
No. 115-2001: Crea la Secretaría de la Paz de la
Presidencia de la República / Acuerdo Gubernativo Número
116-2001: Designa Magistrados titular y suplente de la
Corte de Constitucionalidad // Ministerio de
Agricultura, Ganadería y Alimentación: Acuerdo
Ministerial No. 00399: Estructura de la Unidad técnico
jurídica de la Comisión Institucional para el Desarrollo
y Fortalecimiento de la Propiedad de la Tierra (PROTIERRA)
/ Acuerdo Ministerial No. 00400: Normas técnicas del
establecimiento catastral para procesos de
regularización de la tenencia de la tierra de proyectos
del Fondo de Tierras // Ministerio de Ambiente y
Recursos Naturales: Acuerdo Ministerial Número 026-2001:
Creación de la Comisión Interinstitucional para el
Seguimiento y Coordinación de la Estrategia Regional
para la Educación Ambiental en el departamento de Petén
// Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y
Vivienda: Acuerdo Gubernativo No. 39-2001: Reglamento para la emisión de sellos postales // Ministerio de Cultura y Deportes: Acuerdo Gubernativo Número 480-2000: Reglamento para la extensión de títulos o diplomas por los que el Ministerio de Cultura y Deportes acredita la validez de los estudios realizados en los centros educativos del sistema de enseñanza artística en Guatemala / Acuerdo Ministerial Número 015-2001: Distintivos y características de los títulos y diplomas que acreditan la validez de los estudios realizados en los centros de enseñanza artística // Ministerio de Economía: Acuerdo Gubernativo No. 862-2000: Arancel del Registro de la Propiedad Intelectual, en Materia de Propiedad Industrial / Acuerdo Gubernativo No. 53-2001: Modificaciones al Acuerdo Gubernativo número 458-96 / Acuerdo Ministerial No. 135-2001: Normativo sobre procedimientos para la aplicación del Acuerdo Gubernativo número 458-96 // Ministerio de Economía Comisión Guatemalteca de Normas: Acuerdo Gubernativo No. 35-2001: Norma Guatemalteca COGUANOR NGR-ISO 10 011-3 Directrices para la Auditoría de Sistemas de la Calidad / Acuerdo Gubernativo No. 36-2001: Norma Guatemalteca COGUANOR NGR-ISO 10 011-1 Directrices para la Auditoría de Sistemas de la Calidad // Ministerio de Energía y Minas: Acuerdo Gubernativo
Número 55-2001: Reglamento de seguridad y protección radiológica de la ley para el control, uso y aplicación
de radioisótopos y radiaciones ionizantes // Ministerio
de Finanzas Públicas: Acuerdo Ministerial Número 233-2000: Modificaciones al Manual de Clasificaciones Presupuestarias para el Sector Público de Guatemala / Acuerdo Ministerial Número 2-2001: Reglamento Interno de la Dirección de Auditoría Interna // Ministerio de Gobernación: Acuerdo Gubernativo 009-2001: Delegación en los Gobernadores Departamentales la supervisión e inspección de operaciones mineras // Ministerio de
Relaciones Exteriores: Instrumento de Adhesión del
Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de
Derechos Civiles y Políticos, abierto a firma en Nueva
York el 19 de diciembre de 1966 / Instrumento de
Ratificación del Convenio Constitutivo del Fondo para el
Desarrollo de los Pueblos Indígenas de América Latina y
el Caribe, suscrito en la ciudad de Madrid, España, el
24 de julio de 1992 / Instrumento de ratificación del
Acuerdo de complementación económica entre el gobierno
de la república de Guatemala y el gobierno de los
Estados Unidos Mexicanos en materia de comercio y
transporte de gas natural, suscrito en la ciudad de
Cancún, Quintana Roo, México el 7 de diciembre de 1999 /
Instrumento de Adhesión del Protocolo de 1988 Relativo
al Convenio Internacional para la Seguridad de la Vida
Humana en el Mar / Instrumentos de Ratificación del
Segundo Protocolo Adicional al Convenio de Nacionalidad
del 28 de julio de 1961, suscrito entre Guatemala y
España modificado por el Protocolo de fecha 10 de
febrero de 1995, Segundo Protocolo que fue firmado en la
Ciudad de Guatemala, el 19 de noviembre de 1999 /
Instrumento de ratificación del Acuerdo entre los
gobiernos de Guatemala y Cuba sobre Cooperación para
Prevenir el Uso Indebido y Combatir el Tráfico Ilícito
de Estupefacientes y Sustancias Psicotrópicas, suscrito
en La Habana, el 5 de octubre de 1999 / Instrumento de
ratificación del Acuerdo de Consultas entre el
Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de
Guatemala y el Ministerio de Relaciones Exteriores de la
Federación de Rusia, suscrito en la ciudad de Moscú el
24 de mayo de 1999 / Instrumento de Ratificación de
acuerdo por canje de notas sobre supresión de visas en
pasaportes diplomáticos, oficiales, consulares y de
servicio entre Guatemala y Cuba // Ministerio de Salud
Pública y Asistencia Social: Acuerdo Gubernativo No.
21-2001: Modificaciones al Acuerdo Gubernativo 908-98
mediante el cual se creó la Unidad Nacional de Oncología Pediátrica / Acuerdo Gubernativo No. 20-2001:
Modificaciones al Acuerdo Gubernativo número 236-94
mediante el cual se creó la Unidad de Cirugía
Cardiovascular de Guatemala / Ministerio de Trabajo y
Previsión Social / Acuerdo Gubernativo Número 872-2000:
Modificaciones al Reglamento Orgánico Interno del
Ministerio de Trabajo y Previsión Social / Acuerdo
Gubernativo Número 40-2001: Aprobación de reformas
introducidas al acuerdo 546 de la Junta Directiva del
IGSS / Acuerdo Gubernativo Número 117-2001: Aprueba el
Acuerdo 1075 del Instituto Guatemalteco de Seguridad
Social del 20 de febrero de 2001 / Acuerdo Gubernativo
Número 118-2001: Aprueba el Acuerdo 1074 del Instituto
Guatemalteco de Seguridad Social del 20 de febrero de
2001 / Acuerdo Gubernativo Número 119-2001: Aprueba el
Acuerdo 1073 del Instituto Guatemalteco de Seguridad
Social del 11 de enero de 2001 // Corte Suprema de
Justicia: Acuerdo Número 54-2000: Autorización al
Archivo General de Protocolos / Acuerdo Número 55-2000:
Competencia de Jueces de Primera Instancia del Ramo
Civil en materia de documentos notariales / Acuerdo
Número 56-2000: Autorización a directora del Archivo
General de Protocolos / Acuerdo Número 57-2000: Anexo
del Archivo General de Protocolos / Acuerdo Número
57-99: Creación de los Tribunales Segundo y Tercero de
Sentencia del municipio de Mixco / Acuerdo Número
2-2001: Modifica el artículo 5 del acuerdo 65-98 y el
primero del acuerdo 39-2000 / Acuerdo Número 1-2001:
Distribución de asuntos y solicitudes de los Juzgados de
Menores de la Ciudad de Guatemala / Acuerdo No. 3-2001:
Reforma del artículo cuarto del Acuerdo 27-98: Centro de
Servicios Auxiliares de Administración de Justicia /
Acuerdo Número 4-2001: Amplía el artículo 21 del acuerdo
41-2000 / Acuerdo Número 5-2001: Modifica el acuerdo
3-2001, Centro de Servicios Auxiliares de Administración
de Justicia / Acuerdo Número 6-2001: Modifica acuerdo
35-79, 2 de mayo de 1979 (Juzgado de Paz de Cobán) /
Acuerdo Número 7-2001: Normas éticas del Organismo
Judicial de la República de Guatemala // Corte de
Constitucionalidad: Expedientes acumulados 001-2001, 002-2001 y 004-2001: Suspensión provisional parcial del artículo 2 del decreto 85-2000 del Congreso de la República / Expedientes acumulados Nos. 003-2001 y 013-2001: Suspensión provisional de los artículos 6 y 7 del decreto 90-2000 del Congreso de la República / Expediente 933-2000: Planteamiento de inconstitucionalidad total del Decreto 55-/2000 del Congreso de la República / Expediente 471-2000: Inconstitucionalidad parcial del Acuerdo de la Corporación Municipal de la Villa de San Cristóbal Verapaz, del 7 de febrero de 2000 / Expediente No. 247-2001: Solicitud de inconstitucionalidad total del acuerdo municipal de Acta 04-2000 de la Municipalidad de Cuilapa, Santa Rosa / Expediente No. 248-2001: Inconstitucionalidad general parcial del punto Cuarto del Acta 3-2001 Corporación Municipal de la Municipalidad de Mazatenango / Expediente 260-2001: Suspensión provisional del artículo 2 del decreto 5-2001 // Instituto de la Defensa Pública Penal: Acuerdo Número
05-2000: Reglamento para el cobro de honorarios y costas
Consejo del Instituto de la Defensa Pública Penal /
Acuerdo Número 03-2000: Modificación al Reglamento
general de gastos de viáticos y otros gastos / Arancel
de honorarios de abogados defensores públicos de oficio
del Instituto de la Defensa Publica Penal // Instituto
Guatemalteco de Seguridad Social: Acuerdo Número 1072:
Reformas al acuerdo 546 / Acuerdo Número 1073:
Derogatoria del Acuerdo 600 de la Junta Directiva del
Instituto Guatemalteco de Seguridad Social y las normas
y disposiciones que regulan el otorgamiento de
asistencia médica en el extranjero / Acuerdo Número
1074: Incremento del monto de las pensiones otorgadas
por el Programa sobre Protección relativa a invalidez,
vejez y sobrevivencia / Acuerdo Número 1075: Reformas al
Reglamento sobre Protección relativa a invalidez, vejez
y sobrevivencia // Municipalidad de Guatemala: Reglamento de Ordenamiento Territorial para la Organización y Participación Comunitaria Acuerdo No. COM-001: Se Crea la Empresa Municipal de Transporte de la Ciudad de Guatemala, y sus Ireas de Influencia Urbana / Acuerdo No. COM-002: Reglamento de la Empresa Municipal de Transporte del Municipio de Guatemala y sus Areas de Influencia Urbana / Reglamento para la prestación del servicio de transporte y tránsito escolar en la ciudad de Guatemala / Acuerdo No. COM-006: Reglamento para la prestación del servicio de taxis rotativos en la Ciudad de Guatemala / Acuerdo No. COM-007: Reglamento para la prestación del servicio de taxis estacionarios en la Ciudad de Guatemala / Acuerdo No. COM-008: Modificación del Acuerdo del Consejo Municipal de 9 de diciembre de 1996 / Acuerdo No. COM-009: Reformas al Reglamento de la Empresa Metropolitana Reguladora de Transporte del Municipio de Guatemala y sus áreas de influencia urbana / Acuerdo de obligatoriedad de realizar estudios de impacto vial en proyectos de construcción específicos / Tablas de valores por metro cuadrado de construcción y por metro cuadrado de terreno para los inmuebles ubicados dentro del Municipio de Guatemala // Indice general del Diario de Centro América Enero-marzo de 2001.
En este libro el autor parte de la hipótesis básica de que el modelo agroexportador entró en una profunda crisis desde principios de los años ochenta y que finalmente colapsó en la década de los noventa. Como resultado de ello emergió un nuevo modelo económico, que aunque aún se encuentra en formación ya presenta rasgos distintivos que lo diferencian del modelo agroexportador y del nuevo modelo económico vigente actualmente en la mayoría de los países latinoamericanos. Además del profundo análisis el libro incluye una amplia información estadística sobre la economía salvadoreña, así como una extensa bibliografía sobre El Salvador. Como apunta en el prólogo Victor Bulmer-Thomas a guerra civil de los ochenta ha sido tradicionalmente analizada en términos estratégicos, políticos e inclusive geopolíticos. Sin embargo, este excelente libro de Alex Segovia muestra que también hubo un proceso de transformación económica que tuvo serias implicaciones de largo plazo. En particular, los cambios de los ochenta condujeron en la siguiente década a la destrucción del modelo económico agroexportador tradicional de desarrollo y a la transición hacia un nuevo paradigma en el cual los servicios en general y el sistema financiero en particular son dominantes... [este libro] ... es una excelente contribución al debate sobre el desarrollo económico de la región y la búsqueda de un nuevo paradigma. Merece por tanto ser leído ampliamente y tomado muy en serio. Alexander Segovia, economista salvadoreño, posee un Doctorado en Economía de la Universidad de Londres, una Maestría con especialidad en Políticas Públicas de América Latina de la Universidad de Oxford y una Licenciatura en Economía de la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas (UCA). Actualmente se desempeña como consultor internacional y es Director Ejecutivo de Democracia y Desarrollo Consultores. Entre 1997 y 2000 trabajó para la Misión de Verificación de las Naciones Unidas en Guatemala (MINUGUA), como analista económico y posteriormente como Jefe del Irea Socioeconómica, desde donde desempeñó un papel relevante en el proceso que culminó con la firma del Pacto Fiscal de Guatemala.
Contenido: Lista de cuadros / Lista de gráficos /
Siglas utilizadas / Prólogo / Introducción / Capítulo I.
La búsqueda de nuevos modelos económicos en El Salvador
desde 1980: Introducción / 1. La disputa por los modelos
económicos en la época de guerra y sus efectos sobre el
modelo agroexportador / 2. Los intentos de instauración
de nuevos modelos económicos en la década de los noventa
/ 3. Conclusiones / Capítulo II. El fin del modelo agroexportador: Introducción / 1. Hacia una
caracterización del modelo agroexportador / 2. El fin
del modelo agroexportador / 3. El fin del Estado agrario
/ 4. Conclusiones / Capítulo III. El ingreso de recursos
externos y su impacto en el modelo agroexportador:
Introducción / 1. La magnitud de los recursos externos
recibidos y su naturaleza / 2. El impacto del ingreso de
recursos externos en la economía salvadoreña / 3.
Conclusiones / Capítulo IV. Patrón de crecimiento,
mercados laborales y equidad salarial en El Salvador en
la década de los noventa: Introducción / 1.
Características principales del patrón de crecimiento de
los años noventa / 2. La evolución de los mercados
laborales y de la productividad laboral / 3. Patrón de
crecimiento, diferencias salariales y desigualdad / 4.
Conclusiones / Capítulo V. Pobreza y crecimiento en El
Salvador en la década de los noventa: Introducción / 1.
Evolución y principales características de la pobreza en
El Salvador en la década de los noventa / 2. Algunos
determinantes de la pobreza / 3. Conclusiones / Capítulo
VI. Hacia una caracterización del nuevo modelo económico
en formación en El Salvador: Introducción / 1. Los
pilares del nuevo modelo económico en formación / 2.
Hacia una caracterización del NME en formación / 3.
Conclusiones / Capítulo VII. Conclusiones generales /
Anexos: Anexo 1: Cuadros estadísticos / Anexo 2:
Descomposiciones en el empleo y la productividad / Anexo
3: Metodología sobre las mediciones del ingreso y la
pobreza / Bibliografía.
"La colección de trabajos armada por Amanda Castro ejemplifica notablemente bien los diversos reajustes impuestos por el criterio feminista que ahora pretende manejar y amplificar la crítica cultural. Amén de un criterio de representatividad en cuanto a las diversas repúblicas centroamericanas, Castro se ocupó de comisionar ensayos que representan una diversidad de géneros culturales y un considerable panorama de aproximaciones teóricas y críticas. Como es de esperar, dada la base sociopolítica de la crítica feminista, hay una abundancia de ensayos que se enfocan en el testimonio y en los fundamentos históricos y políticos de los textos y de sus autoras: lo personal es político y lo político es personal y ya nadie puede sostener consecuentemente que las dimensiones de lo ideológico no circunscriben directamente la creación literario/cultural." (David Foster, Arizona State University). Amanda Castro, es doctora en sociolingüística española, profesora asistente de español en Colorado State University. Contenido: Agradecimientos / Sobre las autoras / Introducción / Prefacio, David Foster (Arizona State University) / El testimonio de Rigoberta Menchú: la voz de la mujer en la reformulación de utopías; Andrea Yannuzzi (Argentina) / Oposiciones y diferencias: etnia, género y clase en Me llamo Rigoberta Menchú; José Moraza (Holanda) / Don't be afraid gringo: A honduran woman speaks from the heart, No tengas miedo gringo. Una mujer hondureña habla con el corazón; Isolina Ballesteros (Barnard College) / Instancias tradicionales y ampliación de espacios privados en un testimonio salvadoreño; María del Mar López-Cabrales (Colorado State University) / Y a nosotras, ¿quién nos preguntó: poesía, historia y discursos de cuestionamiento; Amanda Castro (Colorado State University) / La poesía desmitificadora de Ana María Rodas; Judy Maloof (University of New Mexico) / Otros héroes, nuevas utopías: la mujer revolucionaria y la poesía Nicaragüense; Frances Jager (Estados Unidos) / Celebración de mujeres: Honduras en ocasión marginal; Asunción Horno-Delgado (University of Colorado at Boulder) / Lirismo de la esperanza y de la eternidad en Los caminos de la estrella polar de Michéle Najlis; Danielle Raquidel (University of South Carolina at Spartanburg) / Palabra de mujer; Michéle Najlis (Nicaragua) / (Re) Visiones de la conquista: La niña blanca y Los pájaros sin pies de Rosario Aguilar; Ann González (Estados Unidos) / Ondina: sexualidad-género-poder; Silvia Chaves (Estados Unidos) / Bibliografía.
Este libro contiene la memoria del Primer encuentro mesoamericano de estudios de género realizado en Antigua Guatemala del 28 al 31 de agosto de 2001. Incluye desde el documento base de la convocatoria hasta un dossier de recortes de periódico con artículos publicados en la prensa nacional. Contenido: I. Presentación / II. Documento base: A. Antecedentes / B. Justificación-planteamiento teórico / C. Objetivos / D. Ejes temáticos / E. Resultados / F. Metodología / III. Lanzamiento público del primer Encuentro Mesoamericano de Estudios de género (EMEG) 16 de marzo de 2001 / IV. Programa general: A. Ejes temáticos y mesas de ponencias / B. Programa general de actividades / V. Saludo de Rigoberta Menchú Tum en el primer encuentro mesoamericano de estudios de género / VI. Relatorías de mesas de ponencias / VII. Relatorías de mesas de diálogo / VIII. Conclusiones / IX. Imágenes del primer encuentro mesoamericano de estudios de género del 14 al 18 de mayo de 2001 / X. El primer encuentro mesoamericano de estudios de género en los medios escritos.
Este libro recoge las conferencias magistrales de marco teórico al Primer Encuentro Mesoamericano de estudios de género, convocado por la FLACSO-Guatemala y realizado en Antigua Guatemala del 28 al 31 de agosto de 2001. Contenido: Poder, relaciones genéricas e interculturales; Marcela Lagarde y de Los Ríos / Asignación equitativa de recursos con enfoque de género: una meta de la igualdad; Guadalupe Espinoza / Otro imaginario, otra lógica; Margarita Pisano / Paradojas de la incorporación del enfoque de género a las políticas públicas; Soledad González Montes / Género, historia y política en Centroamérica; Eugenia Rodríguez S. / Los feminismos en México al final del milenio. La filosofía feminista y los estudios de género. México en el nuevo milenio; Graciela Hierro.
Este libro presenta la realidad social de la mujer guatemalteca en el curso de la historia, las discriminaciones a que ha estado sometida, así como sus luchas, particularmente a finales del siglo xx. Valenzuela Sotomayor es boliviana, licenciada en economía por la Universidad Autónoma de México.
Contenido: Introducción / Marco general / En los
caminos de la historia / La subordinación de la mujer /
Sensibilidad e intuición / Autovaloración / Equidad de
género / Violencia de género / Comunicación de género /
La mujer y el desarrollo / Anexo 1: Guatemala / Magia y
realidad / La concepción maya de la mujer / Violencia
contra la mujer indígena / La violencia política /
Situación social / La lucha de la mujer / A manera de
conclusión / Bibliografía.
La elaboración del Diccionario k'iche' se inició en 1972. El número de hablantes del idioma k'iche' asciende aproximadamente a 950 mil hablantes. Cada entrada incluye su clasificación gramatical, su significado en castellano y una oración de ejemplo, tanto en k'iche' como en castellano. Incluye alrededor de nueve mil palabras.
El Compendio de nombres... fue escrito en 1704, comprende aproximadamente seis mil palabras. El autor se basó en gran parte en la variante dialectal de Santa María de Jesús, Sacatepéquez. Contenido: Introducción / Tratado primero: Arboles frutales / Arboles silvestres / Arboles aromáticos / Resinas de árboles // Tratado segundo: Yerbas comestibles / Yerbas medicinales / Yerbas silvestres / Cañas / Colores // Tratado tercero: Piedras preciosas / Piedras pedernales / Metales / Vientos y planetas / Elementos // Tratado cuarto: Animales / Culebras / Gusanos y lombrices / Abejas, avispas y ronrones / Peces y animales acuáticos / Aves / Espinas / Enfermedades // Tratado quinto: Cuerpo // Tratado sexto: Diversas cosas/primera parte // Tratado séptimo: Significado de verbos por imperativo y acusativo recíprocos // Tratado octavo: Parentesco / Parentescos descendiendo / Parentescos ascendiendo / Parentescos descendiendo (mujeres) / Parentescos por afinidad / Parentescos por afinidad (mujeres) / Parentescos por línea atrás / Parentescos por línea atrás (mujeres).
El propósito de este libro es explicar los patrones gramaticales que se encuentran en los idiomas mayas y señalar a la vez la variación que existe entre idiomas diferentes y a veces entre dialectos o variantes del mismo idioma.
Contenido: Abreviaturas y Símbolos / Introducción //
Sonidos: Marco descriptivo / Consonantes / Vocales /
Acento / Sílaba // Palabras: Marco descriptivo /
Sustantivo / Adjetivo / Número / Artículo, Demostrativo
/ Medida, Mensurativo / Pronombre / Verbo / Adverbio /
Posicional / Afectivo / Preposición, Sustantivo
Relacional / Conjunción / Subordinador // Sintagmas: /
Marco Descriptivo / Sintagma nominal / Sintagma adjetival / Sintagma verbal / Sintagma adverbial /
Sintagma adposicional // Oración: / Marco descriptivo /
Oración simple / Oración compuesta / Oración compleja /
Cláusula relativa / Cláusula de complemento / Cláusula
adverbial / Cláusula de condición / Cláusula causativa
// Referencias.
"Jaguar en llamas es una novela que denuncia la arbitrariedad de los registros, sean estos históricos o literarios... La trama elegida por Arturo Arias es la historia de Guatemala en los últimos 500 años. Ese marco temporal es el límite entre 1492, año de la llegada de los españoles a tierras americanas y 1992, reservado a las conmemoraciones del quinto centenario del descubrimiento. El locus del tiempo, sin embargo, es muchísimo superior a ese límite porque la narración no está centrada en episodios ocurridos durante ese período cerrado. Esta viaja no solo en dirección a un pasado anterior a 1492, como hacia un tiempo futuro que queda abierto. No hay un punto final en la narración ya que Ajoblanco, su principal personaje seguirá vagando como un fantasma, garantizando la continuidad de ese proceso." "Al parodiar la historia de Guatemala, el autor de 'Jaguar en llamas' no destruye su pasado. Por el contrario, le da un nuevo sentido que resulta más verdadero que el oficial, ya que nace de una auto-reflexión, de un auto-análisis, y del reconocimiento de las múltiples posibilidades de autoconstituirse como sujeto histórico." (Marcia Paraquett).
Del prefacio: "Un solitario. Con este título, que indica a la vez su carácter de magnífico diamante de la corona literaria de Guatemala, y su carácter precioso de documento único hace tiempo que he tenido a mi vez la intención de presentar el Rabinal-Achí. Vertido a la escritura latina desde 1856, no deja aún de ser, según mis conocimientos, la única pieza del antiguo teatro amerindio que haya llegado hasta nosotros, sin que podamos descubrir en ella, sea en la forma, sea en el fondo, la más mínima traza de una palabra, de una idea, de un hecho, de origen europeo. La pieza pertenece —por entero— a los tiempos prehispánicos... El Varón de Rabinal es muy interesante para conocer los tiempos antiguos de Guatemala. Nos da sobre las costumbres, hábitos, etc. cierto número de indicaciones nuevas; completa o rectifica más de un detalle hasta ahora insuficiente o mal conocido, y confirma otros." Georges Raynaud.
El domingo 26 de abril de 1998, dos días después de la entrega del informe del proyecto de Recuperación de la Memoria Histórica (Guatemala, nunca más) monseñor Juan Gerardi Conedera, director del proyecto, fue asesinado en su residencia. El 8 de junio de 2001 fueron condenados los militares acusados del asesinato de Gerardi. En esta biografía novelada, la escritora Margarita Carrera recoge diversos aspectos de la vida de monseñor Gerardi, así como los distintos intentos de ejército guatemalteco por quitarle la vida. De acuerdo con Rossana Pinillos: "Margarita Carrera retoma los documentos relacionados con la misión y la muerte de Monseñor Gerardi. Por medio de la combinación de testimonios tomados del REMHI y otros documentos y de la ficción recrea para el lector la pasión y muerte de un hombre que siguió a Cristo." Margarita Carrera, Premio Nacional de Literatura "Miguel Angel Asturias" 1996, es académica de número de la Academia Guatemalteca de la Lengua, poetisa, investigadora en el campo de la literatura. Es además la primera mujer graduada en letras en la Universidad de San Carlos de Guatemala (1957). Ha publicado 16 libros de ensayo y 12 de poesía.
Este volumen recoge poemas de 45 jóvenes que participaron en los talleres de poesía que en 2001 impartió el poeta Enrique Noriega, en la Dirección General de Culturas y Artes y en la Universidad de San Carlos de Guatemala.
Enrique Gómez Carrillo es considerado por Anderson Imbert como el escritor impresionista más elaborado del habla española. De acuerdo con Seymour Menton, historiador de la novela guatemalteca, Gómez Carrillo fue "el primero de los guatemaltecos en elevar el género al nivel de una obra de arte, rompiéndoles la cabeza a todos los narradores que lo precedieron. Con su estilo rápido y artístico a la vez anuncia la llegada de la novela del siglo xx tanto en sus propias novelas como en su crítica." Del prólogo: en El evangelio del amor "El tema del amor es abordado de manera profusa y meditativa alcanzando dimensiones que pocas veces es advertida, cuestionado desde su carácter divino al de la esfera humana o mejor... 'El amor divino humanizado', acaso sea insinuación del sacrificio que involucra 'el amar' y que se trata de diferenciar por considerar lo sacro intocable o ajeno a la vulgaridad humana, no tiene la validez por los extraños medios a que se recurre."
De la contraportada: "La caja de los truenos es un título que sugiere muchas cosas, entre otras la idea de un continente de palabras desinhibidas que parten de la mejor tradición poética para hacerse oír hoy, mañana, siempre. Su lenguaje tiene una forma 'acabada', pero de ninguna forma tiende al formalismo, lo cual tampoco puede esperarse de un creador con mucha imaginación y que, además, deja entrever lecturas clave en su formación y consolidación como escritor. Es sorprendente que un poeta asentado en la provincia ofrezca una poesía de alto vuelo, pues ya sabemos que vivir en el interior de la república tiene sus ventajas, pero también limitaciones, entre estas la carencia de libros de literatura actual y la falta de personas con quienes compartir este tipo de inquietudes."
De la contraportada: "En este nuevo libro de cuentos, Víctor Muñoz construye un mundo de historias que se superponen, de acoplamientos entre la realidad y la imaginación; todo ello con una sencillez digna de elogio, pero también con ese estilo ágil y picante, así como con cierta ironía corrosiva que lo caracterizan en su forma de contar. Son relatos de seres con necesidades psíquicas o biológicas evidentes, que lloran, ríen, comen y beben como lo más natural del mundo. Cada historia, que va y viene traspasando las fronteras entre la realidad y la ficción, fluye con la frescura de las que se cuentan a la luz de una fogata. No cabe duda que ese nuevo libro constituye una prueba más de la fantasía creadora de Víctor Muñoz." Víctor Muñoz (Guatemala, 1950) ganó en 1998 el Premio de novela Mario Monteforte Toledo. Ha publicado Tratado breve para matar al perro y otros relatos sobre la atribulada vida de Bernardo Santos (1985), La fuerza del cariño aplicada a un caso concreto y probablemente perdido (1988, cuentos), Todos queremos de todo (1995, novela).
De la contraportada: "Un escritor guatemalteco recluido en un hospital de Los Angeles, reflexiona acerca de su pasado, en particular sobre sus vivencias de juventud, en la que, como muchos estudiantes, fue protagonista del autoritarismo de una dictadura que pronto habría de venirse abajo. Las remembranzas se alternan con la visita de una tía y sus amigas espiritistas a quienes, más que la salud del enfermo, les interesa comprobar lo que creen que sucede cuando un mortal abandona este mundo, pero el escritor las defrauda cuando creían que el momento había llegado. El protagonista va y viene del recuerdo a la realidad del hospital, donde una enfermera le llega como un estímulo y como una tortura al mismo tiempo, máxime cuando, a su modo, trata de aliviarle la dolencia que da la soledad. En ese volver a los recuerdos que pasan por su mente como potros al galope, el escritor cree tener la visita de un condiscípulo que en aquellos años era rompehuelgas. En sus charlas se mueven entre el rencor y la reconciliación, mientras la vida del enfermo está en vilo. Los potros del recuerdo es un buen pretexto para hacer memoria de algo que los guatemaltecos vivieron en la primera mitad del siglo XX y su autor, Roberto Quezada, sabe describirlo con fluidez y mucha imaginación." Roberto Quezada obtuvo en 1983 el primer premio en la primera edición del Premio Guatemalteco de Novela, con 'Las ardillas enjauladas'. En 1988 publicó 'El filo de tu locura', en 1993 'La Naya', y en 1994 'Cuando jala la querencia'.
De la contraportada: "Los poemas que Ana María Ricica ofrece, después de un largo silencio, contienen un aliento poético que va desde una sencillez aparente hasta la palpitación más honda. Por ahora su obra es breve, pero tiene un sello personal, y en lo que a 'Un susurro en la boca del viento' se refiere, se distingue por su vívido y profundo sentimiento de amor filial. No podía ser para menos tratándose de un homenaje a su padre, donde la palabra alcanza un alto grado de transparencia y el tema invita a una honda reflexión sobre la existencia."
Ana María Ricica (Guatemala, 1956) integró el Grupo
Editorial RIN-78 desde sus orígenes. Ha publicado
Palabras (1979) y Elegía (1980).
De la contraportada: "El contenido de este libro introduce al lector dentro del tema de las elecciones cuando ocurren como parte de un intento sostenido para construir una democracia en sociedades sin tradición democrática... Son lecturas introductorias para quienes se preocupan por, o quieren saber de las virtudes del sistema proporcional, del voto residencial, de los problemas de la abstención primaria y secundaria."
Contenido: Presentación / Introducción / Introducción a
un laberinto: las elecciones en Guatemala; Edelberto /
Torres-Rivas / Secundino González: I. Las lecciones de
elecciones sin democracia / Las lecciones electorales /
¿Porqué elecciones, aquí y ahora? / II. Elecciones y
sistema político / Características del sistema electoral
guatemalteco / Rasgos más sobresalientes de los procesos
electorales desde 1984 / Abstencionismo / Otras
consideraciones / Volatilidad / Las elecciones de 1999 /
Las funciones de las elecciones y del sistema electoral
en el régimen político guatemalteco / Epílogo: las
reformas a la Ley Electoral y de Partidos Políticos /
Bibliografía / Consideraciones sobre voto residencial,
documento único de / identidad y cartografía electoral; Horacio Boneo: Los Acuerdos de Paz, el voto residencial
y el documento único de identidad / El informé de la
Comisión de Reforma Electoral / Problemas identificables
en la actual discusión sobre estos temas / Propósito de
este documento / Residencia y representación / El
problema en sistemas pluralitarios/mayoritarios / El
problema en sistemas de representación proporcional /
Los problemas centrales de una administración electoral
/ Criterios de baja racionalidad para la subdivisión del
padrón electoral / Los efectos de criterios de baja
racionalidad / La residencia como criterio para
subdividir el padrón electoral / El voto residencial y
la cartografía electoral / La opción "abierta" de votar
en cualquier JRV de la circunscripción / Los problemas
de la opción "abierta" / Las tendencias tecnológicas y
la opción "abierta" / Padrones electorales ad hoc /
Cartografía basada en criterios demográficos / Padrones
permanentes y residencialización basada en opción de los
votantes / Casos en los que los que no existe un padrón
permanente / Casos en los que existe un padrón
permanente / La opción de reempadronamiento / EL DUI y
la residencialiazación / Consistencia entre las
necesidades del DUI y las del padrón electoral / Algunos
ejemplos de escasa vinculación entre DUI y padrón
electoral / Problemas existentes en casos en los que el
DUI no es utilizable / Codificación e información al
público con base en trabajo de gabinete / La utilización
de brigadas de empadronamiento y depuración / Enfoques
previstos por el Proyecto de Cartografía de la OEA /
Otras alternativas disponibles / Las tres fases del
Proyecto de la OEA / Simplificación de la segunda fase
del Proyecto de la OEA / Uso de mecanismos de
presentación voluntaria en la tercera fase del Proyecto
de la OEA / Procedimientos sugeridos / Sencillez del
mecanismo propuesto desde el punto de vista de los
votantes / Residencialización sin utilización de
cartografía electoral / Procedimientos sugeridos /
Conclusiones / ¿La explicación es institucional o
sociológica? Tasas de participación electoral en
democracias nuevas; Fabrice Lehoucq / David L. Wall:
Resumen / Introducción / Competencia política,
legislación electoral y nivel de participación /
Enfoques explicativos de las tasas de participación
electoral / Hipótesis de investigación y variables;
cuestiones sobre medición / Los determinantes de la
participación electoral: un análisis empírico /
Discusión / Conclusiones e implicaciones / Apéndice /
Bibliografía / Mapas.
De la contraportada: "Dado el interés despertado por la primera parte de la Síntesis histórica del catolicismo guatemalteco, Ricardo Bendaña Perdomo, jesuita e historiador guatemalteco, continuó sus investigaciones. Con el título de 'Ella es lo que nosotros somos y mucho más', con más carga testimonial y entrelazándose con los más importantes documentos eclesiales de la época, presenta en esta segunda parte los más significativos acontecimientos en la vida de la Iglesia católica en Guatemala durante la segunda mitad del siglo XX. Aunque conserva la agilidad del ensayo histórico, integra el dato propiamente eclesiástico con sus contextos sociales, políticos y culturales, en un logrado esfuerzo por responder a preguntas claves como, por ejemplo, el cumplimiento por parte de la Iglesia católica guatemalteca de su misión específica o su responsabilidad histórica en la implantación del anticomunismo o del proceso revolucionario, en la defensa de los derechos humanos o en el resurgimiento del pueblo maya, en la consecución de la paz o en la formación de una nueva ciudadanía y de modelos alternativos." Contenido: Prólogo / 1. Reorganización ('51-'54): 1 Estado del Estado / 2 Estado de la Iglesia / 3 Se aceleran los acontecimientos / 4 Fin de la Revolución de Octubre / 2. Reactivación ('54-'60): 1 Todo cambia / 2 Crisis / 3 Río de Janeiro (I CELAM) / 4 Escollos / 5 Golpe de timón / 6 Juan XXIII / 7 Madre y Maestra / 3. Tiempo de Inquietud ('60-'62): 1 Difícil transición / 2 Los pastores toman la palabra / 3 La dura realidad / 4 Doctrina Social de la Iglesia / 5 La amenaza comunista / 4. El Concilio ('62-'68): 1 Concilio Vaticano II / 2 Doctrina conciliar / 3 Consecuencias / 4 Crecimiento / 5 Pablo VI / 6 Asunto controversial 7 La Arquidiócesis / 5. Reflexión total ('68-'75): 1 Circunstancias / 2 Desarrollo = Paz / 3 Humanismo cristiano / 4 No desarrollo = Guerra / 5 Medellín (II CELAM) / 6. Encrucijada ('68-'75): 1 Reforma o Liberación / 2 Volcanes a punto de estallar / 3 El cráter / 4 Sigue temblando / 5 Tendencias / 7. El Terremoto ('76-'77): 1 4 de febrero de 1976 / 2 Unidos en la Esperanza / 3 Mirando hacia adentro / 4 La evangelización / 5 Proyección / 8. Espiral de violencia ('78-'79): 1 Al ataque / 2 Reacciones / 3 Consecuencias / 4 Juan Pablo, Papa / 5 El único Redentor / 6 Puebla (III CELAM) / 9. La Guerra ('79-'83): / 1 ¡No matarás! / 2 La vida sigue / 3 El Trabajo / 4 La Familia / 5 Cambio inevitable / 6 Ingrediente religioso / 10. ¡Arriba corazones! ('83-'85): 1 I Visita del Papa / 2 Inolvidable / 3 Resonancias / 4 Giro histórico / 5 Sucesión / 6 Construyendo la Paz / 7 Por la vida / 11. Democracia emergente ('86-'90): 1 Reconversión estratégica / 2 Preocupación social / 3 Democracia e inamovilidad / 4 Signos de vitalidad / 5 Clamor por la Tierra / 6 La Mujer / 7 Los Laicos / 12. Renovación ('90-'91): 1 Unidad y Pluralidad / 2 Movimiento carismático / 3 Los demás / 4 Responsabilidad misionera / 5 DSI: 100 años / 6 Contexto nacional / 13. V Centenario ('92-'93): 1 Opción por el indígena / 2 Ecos de la opción / 3 El Papa y América Latina / 4 Santo Domingo (IV CELAM) / 5 Réplicas locales / 6 Cuesta arriba / 7 Cambio incruento / 14. Hacia la Paz ('94-'96): 1 Presencia eclesial / 2 ¡Urge la verdadera Paz! / 3 II Vista del Papa / 4 Resultados / 5 Tensiones / 6 ¿Una Paz firme y duradera? / 15. El III Milenio ('97-2000): 1 En el umbral / 2 Sínodo de América / 3 Signos de los tiempos / 4 Obispo-Mártir de la Verdad / 5 El grito de la selva / 6 Involución / 7 El Gran Jubileo / Epílogo / Referencia / Bibliografía General.
De la contraportada: "El título de este libro resume a los añejos saldos en rojo en torno a la construcción del Estado en Guatemala. Pero más que el hecho en sí, engloba también una realidad: la débil estructura republicana. Si no, basta con recorrer a lo largo del siglo XX guatemalteco, los dramas y fracasos en la construcción de un Estado plural, democrático y multicultural. Y más allá de las anécdotas, este texto constituye un repaso minucioso por las causas de la guerra, sus efectos devastadores sobre la sociedad civil, la clase política, la economía, la infraestructura, pero, sobre todo, por la capacidad del guatemalteco de recordar y de hacerlo desde el laberinto de horrores y errores cometidos a lo largo de un siglo, tan sólo para cuadrar las sumas de ese período en el inventario trágico de la historia del país." Contenido: Prólogo / Introducción / I. Orígenes y protagonistas del conflicto armado y de las negociaciones de paz: 1.1 Las causas de la guerra / 1.2 Los efectos de la guerra / 1.3 Las condiciones de la transición / 1.4 Conclusiones // II. Los acuerdos de paz, como una respuesta a la exclusión y por tanto un paso hacia la democracia: 2.1 Un proyecto para el Estado y para la sociedad civil / 2.2 Un proyecto nacional multicultural / 2.3 Conclusiones // III. El movimiento maya: 3.1 Orígenes de un movimiento social étnico / 3.2 El irresistible llamado del político / 3.3 Las organizaciones mayas y el proceso de paz / 3.4 Conclusiones // IV Avances y dificultades en la implementación de políticas públicas multiculturales: 4.1 La multiculturalidad negociada: los espacios paritarios / 4.2 La multiculturalidad discutida: los espacios de concertación / 4.3 La multiculturalidad negada: la doble discriminación de la mujer indígena / 4.4 Conclusiones // A guisa de conclusión / Bibliografía por capítulo.
Del preámbulo: "Este ensayo está destinado a dar... un haz de ideas fundamentales sobre aquellos aspectos de nuestra historia que han marcado en forma indeleble la vida colectiva, desde sus inicios hasta el presente. Aquí se hacen muchas afirmaciones que desestructuran el endeble edificio de los prejuicios sociales sobre los que la historia oficial y la ideología dominante intentan cimentar los privilegios y las desigualdades que, durante los últimos 500 años, han ahondado las profundas desgarraduras sociales heredadas del régimen colonial, el cual subsiste gracias a la explotación hacia adentro y la dependencia hacia afuera." Contenido: Preámbulo / Planteamiento inicial / Los primeros contactos / La conformación de los ámbitos coloniales / La escala cromática de la vergüenza social / Entre la fe y la mala conciencia: la ideología de la colonización / Génesis del colonialismo mental y de la ideología dominante / El marco histórico y económico del régimen colonial / La formación de las sociedades agroexportadoras / La tierra: punto de unión entre lo sagrado y lo profano / El corazón abierto de mesoamérica / La religiosidad cosmogónica popular como punto de partida de la resistencia / Las bases escritas de la resistencia intelectual / Resumen / Bibliografía.
En mayo de 2002 FLACSO-Guatemala publicó el informe "Los jóvenes guatemaltecos a finales del siglo XX". En Nadie quiere soñar despierto el autor interpreta y reflexiona sobre algunos de los resultados de dicha investigación, que no fueron explicados con detenimiento y profundidad. Contenido: Presentación / I PARTE. Entre la frustración colectiva y el individualismo / una visión de la juventud guatemalteca: / No se puede hablar de juventud sin hablar de nación / La educación: un viejo problema que perjudica a la democracia: / I Introducción / II La educación como obediencia debida o la reproducción del autoritarismo / III ¿Quiénes deberían educar? / IV La educación y el trabajo o la obstaculización recíproca / V La lengua en que se educa: el uso ideológico / VI Un comentario sobre la educación universitaria / VII Los problemas universitarios: una herencia de la violencia política y de la comercialización educativa / VIII Función de la educación en una sociedad democrática: (a manera de recapitulación) / Huérfanos de sueños / ¿Cuál es el problema de la educación en Guatemala? / El sexo ¿un tabú para los jóvenes? Brevísimo comentario para suscitar la discusión / Irse o quedarse, unirse o no: la cuestión familiar / Cuando los jóvenes opinan sobre la democracia / / II PARTE. un salto al vacío: apuntes sobre nuestra cultura política: / Las trampas del poder se entreabrieron las puertas del infierno / De la crisis y de la ingobernabilidad / La democracia no es un tango / El proyecto de nación / Violencia política, estado y reconstrucción de la sociedad en Guatemala: / I Los dilemas teóricos / II Centroamérica como objeto de análisis con relación a la modernidad / III Características históricas del Estado en Guatemala / IV El Estado guatemalteco actual / V ¿Qué pasa en Guatemala? / V ¿Qué país queremos? / III PARTE. Algunas reflexiones sobre ésta y otras realidades los intelectuales ante la incertidumbre: / Primero / Segundo / Tercero / Cuarto / La función de los intelectuales / Los expertos / La izquierda / La razón / Las ideologías / Lo políticamente correcto / Epílogo / Los caminos que se vislumbran democracia y principio de siglo en América Central: / 1. Consideraciones generales / 2. Los antecedentes / 3. Un horizonte general de la situación política contemporánea / 4. Caracterización de las sociedades y los Estados: ciudadanía e institucionalidad / 4.1 La democracia / 4.2 Algunas explicaciones estructurales / 4.3 "Los Estados no tienen recursos" / 4.4 La falta de justicia / 4.5 Los militares / 4.6 Otros actores / 5. A manera de epílogo / Contra la insensatez.
El propósito de esta publicación es recoger información que facilite el trabajo de indagación y búsqueda de quienes se han involucrado en el esfuerzo de profundizar en el fenómeno migratorio (características, factores que lo provocan, implicaciones y consecuencias actuales, así como sus posibles comportamientos en el futuro). Recoge alrededor de 400 fichas bibliográficas que incluyen la siguiente información: autor, título, editor, año de edición, país, páginas, ubicación (centro de documentación), resumen, tesauro. Los centros de documentación que sirvieron de base para la reseña son: Asociación para el Avance de las Ciencias Sociales, Asociación de Investigación y Estudios Sociales, Centro de Atención al Migrante, Comisión de Derechos Humanos de Guatemala, Confederación de Cooperativas, Biblioteca personal de Irene Palma, Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, Pastoral de Movilidad Humana, Procuraduría de los Derechos Humanos, PRONICE, Organización Panamericana de la Salud / Organización Mundial de la Salud; todos ellos en la ciudad de Guatemala.
En este libro se recoge un diagnóstico acerca de la situación de Guatemala en el tema de la violencia, a partir del proceso de transición política iniciado una vez concluido el enfrentamiento armado.
Contenido: Prólogo; Arnoldo Ortiz Moscoso /
Presentación. Las razones de nuestro estudio; René
Poitevin / Primera parte. Los debates de la violencia; Manolo Vela: Palabras preliminares / I Naturaleza y
racionalidad / II Acto y entorno: las caras del problema
/ III La violencia como objeto de estudio / IV Un
concepto de causalidades múltiples / V Las violencias:
hacia una clasificación preliminar / VI Las
explicaciones teóricas // Segunda parte. La pesada carga
del pasado: la tradición de la / violencia en Guatemala; Manolo Vela:
Palabras preliminares / I El terror y la
virtud: los legados del militarismo / II Los perros de
la guerra: el poder encubierto / III La memoria del
pasado: víctimas y victimarios / IV La violencia
cultural: el racismo / V La violencia silenciosa: la
pobreza / VI Entre la pax autoritaria y la agenda de la
paz / VII Los miedos de la consolidación democrática //
Tercera parte. El escenario nefasto: una visión de la
seguridad y la justicia; Alexander Sequén-Mónchez:
Advertencia / I Seguridad Nacional y Policía / II
Seguridad Nacional y Justicia / III Descomposición
simultánea: mediocridad, burocracia, corrupción e
impunidad / IV La interlocución fallida: cuando la
seguridad y la justicia marchan por su lado / V Policía
Nacional Civil / VI Ministerio Público / VII Organismo
Judicial / VIII Un balance transitorio: seguridad,
justicia y sociedad en Guatemala // Cuarta parte. La
transfiguración de la violencia; Manolo Vela y Hugo
Antonio Solares: Violencia, delincuencia y criminalidad:
¿el nuevo Leviathan? / A. Los 90: el boom del crimen y
la delincuencia / B. Los nuevos rostros de la violencia
/ C. El reto: pensar el problema en clave de las
soluciones / II Violencia común o lo común de la
violencia / A. Introducción / B. Ataques, homicidios y
ejecuciones / c. Robos y ataques a la propiedad / D.
Robo a mano armada / E. Violencia familiar y maltrato
infantil / III. Crimen organizado: las mafias
guatemaltecas / A. Introducción / B. Las organizaciones
de robacarros / C. Asalto en la carretera: robo de
furgones y camiones / D. "Vine y vencí... lo logré y me
voy": asaltos al Sistema Bancario / E. Los secuestros
dieron la bienvenida a la paz / F. La criminalidad
asociada a la narcoactividad / IV La violencia y
conflictividad en lo micro / A. Introducción / B. La
protesta social en contra del gobierno municipal / C.
Violencia extrema: los linchamientos / D. El poder de la
tierra: invasiones y desalojos de fincas / E. En el
mundo de las maras / Conclusiones / Agradecimientos /
Bibliografía.
| ||||||||||
|
|
||||||||||
|
F&G Libros de Guatemala reúne la producción de las distintas editoriales guatemaltecas y su objetivo principal es la distribución internacional de los libros guatemaltecos.
Para pedidos comuníquese a:
pedidos@fygeditores.com |
||||||||||
|
F&G Editores | F&G Libros de Guatemala | Guatemala Memoria del Silencio | Editorial Nueva Sociedad |
||||||||||
|
Copyright © 2000 F&G Editores. Todos los derechos reservados. |
||||||||||
Castro, Amanda (compiladora). Otros testimonios: Voces de mujeres centroamericanas. Letra Negra: 2001. 196 págs. 16.4 x 21.3 cms. ISBN: 99922-42-09-6. US$ 27.78.
Lagarde, Marcela, et al. Primer encuentro mesoamericano de estudios de género, conferencias internacionales. Flacso, 2001. 180 págs. 13.4 x 21 cms. ISBN: 99922-66-38-4. US$
12.80.
Q.83.00.
Valenzuela Sotomayor, María del Rosario. Mujer y género en Guatemala, Magia y realidad. Artemis & Edinter, 2001. 166 págs. 13.5 x 21.2 cms. ISBN: 84-89766-80-0, US$ 12.10.
Ajpacajá Tum, Pedro Florentino, et al. Diccionario K'iche'. P.L.F.M.-Cholsamaj, 2001. Primera edición, primera reimpresión. 540 págs. 16 x 21.1 cms. ISBN: 99922-56-45-1. US$ 17.80.
de Guzmán, Pantaleón. Compendio de nombres en lengua Kaqchikel - Vocabulario Kaqchikel. Cholsamaj, 2001. 246 págs. 15.2 x 20.7 cms. ISBN: 99922-56-39-7. US$7.40.
England, Nora C. Introducción a la gramática de los idiomas mayas. OKMA, Cholsamaj, 2001. 174 págs. 16.4 x 21 cms. ISBN: 99922-56-27-3 US$ 7.30.
Arias, Arturo. Jaguar en llamas. Artemis & Edinter 2002. 462 págs. 13.7 x 21.3 cms. ISBN: 84-89766-92-4. US$ 23.90.
Cardoza y Aragón, Luis (Traducción del francés al español). Rabinal-Achí. Editorial Cultura, 2001. 72 págs. 13.8 x 21 cms. ISBN: 99922-0-088-X. US$ 7.10.
Consejo Asesor para las Letras (ed.) Taller de poesía 2001. Editorial Cultura, 2001. 78 págs. 13.1 x 21 cms. US$ 8.50.
Gómez Carrillo, Enrique. El evangelio del amor. Artemis & Edinter: 2001. 180 págs. 10 x 15 cms. ISBN: 84-89766-88-6. US$ 6.60.
Marroquín, Edgar Alberto. La caja de los truenos (Poesía). Editorial Cultura, 2001. 88 págs. 13.8 x 21 cms. ISBN: 99922-0-074-X. US$ 8.50.
Muñoz, Víctor. Cuatro relatos de terror y otras historias fieles. Palo de Hormigo, 2001. 70 págs. 13.9 x 21.1 cms. ISBN: 99922-710-3-1. US$ 11.30.
Quezada, Roberto. Los potros del recuerdo. Palo de Hormigo, 2001. 244 págs. 13.9 x 21.2 cms. ISBN: 99922-710-2-1. US$ 13.50.
Ricica, Ana María. Un susurro en la boca del viento. Palo de Hormigo, 2001. 76 págs. 13.9 x 21.3 cms. ISBN: 99922-710-1-5. US$ 6.80.
Bendaña Perdomo, Ricardo. Ella es lo que nosotros somos y mucho más - Síntesis histórica del catolicismo guatemalteco. II Parte: 1951-2001. Artemis & Edinter: 2001. 354 págs. 13.5 x 20.9 cms. ISBN: 84-89766-89-4. US$ 22.40.
Guzmán Böckler, Carlos. Cuando se quiebran los silencios. Lo que todos debemos saber sobre la historia de Guatemala. Cholsamaj, 2001. Primera edición, primera reimpresión. 52 págs. 15 x 21.1 cms. ISBN: 99922-56-17-6 US$ 4.70.
Reynosa, Flora (compiladora). Reseña bibliográfica: herramienta para el estudio del fenómeno migratorio. Flacso, 2001. 428 págs. 13.4 x 21.1 cms. ISBN: 99922-66-39-2. US$
8.90.
Q.57.00.