Mapa del sitio | Otros enlaces | Contáctenos

fygeditores.com < F&G Libros de Guatemala < Boletín No. 05 julio de 2000

Boletín(es):

F&G Libros de Guatemala es una iniciativa de F&G Editores,
para la distribución internacional de la producción editorial de Guatemala

No. 05 | julio de 2000

Para adquirir las publicaciones contáctenos>

En este boletín: [26 títulos]

Derecho | Derechos Humanos | Historia | Literatura
Literatura infantil | Procesos de paz | Sociedad y medio ambiente

Derecho

De Michele, Roberto, María Poli y Luis Felipe Lepe. Corrupción en la administración de justicia. Guatemala: Fundación Myrna Mack, 1998. 80 págs. 14.9 x 21.7 cms. US$7.10.

Informe de la investigación cuyos propósitos son: estudio de las normas vigentes que permitan concluir si el marco legal y reglamentario es el adecuado para restringir las posibilidades de corrupción; estudio de la organización administrativa del sector justicia que permita concluir acerca de la conveniencia o inconveniencia de los modelos organizativos para reducir la corrupción; estudio del sistema preventivo y represivo vigente en ese ámbito y recomendaciones para controlar la corrupción.
Contenido: Encuadre teórico del problema de la corrupción y el sistema jurídico. La corrupción y el control del sistema judicial. Percepción del problema desde los operadores al sistema judicial. Análisis de los factores relacionados con la corrupción en la administración de justicia. Conclusiones y recomendaciones. Anexos: Encuesta de élite sobre administración de justicia. Encuesta sobre corrupción en la administración de justicia. Contiene cuadros.

Gutiérrez, Edgar. Hacia un paradigma democrático del sistema de inteligencia en Guatemala. Guatemala: Fundación Myrna Mack, 1999. 130 págs. 14.7 x 21.2 cms. US$8.50.

De la Nota Introductoria: “Estudio elaborado bajo la emergencia de la discusión de las reformas constitucionales de 1997. El propósito de la Fundación fue sustentar una propuesta de reforma del sistema de inteligencia nacional, partiendo de los postulados del Acuerdo de Fortalecimiento del Poder Civil y Función del Ejército en una Sociedad Democrática. Durante 1998 se convocó a debates sobre los aspectos nodales de la propuesta. Con posterioridad el estudio ha sido revisado y corregido para la presente publicación que, teniendo un carácter exploratorio, representa uno de los primeros aportes bibliográficos sobre este tema en Guatemala.”
Contenido: Introducción. Distinción de conceptos: Seguridad nacional y estado de derecho; Seguridad e inteligencia; La seguridad nacional; Nuevos escenarios de la seguridad; La inteligencia: definiciones operativas. La inteligencia en Guatemala: Sin agenda propia; La estructura de inteligencia; Organización interna; Los métodos. Reestructuración de la inteligencia: El marco político de la reforma; Estructuras definidas en los acuerdos de paz; Observaciones adicionales. Controles sobre el sistema de inteligencia: Controles cruzados; Control ciudadano. Epílogo: la inteligencia en una transición a la democracia: Los riesgos; Los controles; Reflexiones finales.

Paz y Paz, Claudia, César Azabache, Rodolfo Hernández y Jorge Arriaga. Justicia militar. Guatemala: Fundación Myrna Mack, 1997. 190 págs. 13.9 x 21.1 cms. US$11.30.

En su primera parte este trabajo delimita la función del Derecho Militar tanto sustantivo como procesal, se demarcan las funciones de las Fuerzas Armadas en la democracia, si conforman una institución autónoma o son una entidad más de la administración pública. Se analiza la esencia del Derecho Penal Militar con base en la doctrina del derecho comparado (en Alemania, Austria, Bélgica, Gran Bretaña, España, Francia, Italia y Suiza). En la segunda parte se analiza el ámbito legítimo del Derecho Penal Militar, partiendo de la ubicación de las fuerzas armadas dentro del modelo constitucional guatemalteco. Se examina también la coherencia sistemática del Derecho Penal Militar con el resto del ordenamiento jurídico y se indican las propuestas de reformas pertinentes.
Contenido: Primera parte: sentido y límites de la justicia militar. I. Función del ejército en el estado social y democrático de derecho: El surgimiento de una concepción liberal de la institución armada; La posición subordinada de las fuerzas armadas en la doctrina constitucional posterior a la segunda guerra mundial; Derecho constitucional comparado. II. Legislación militar: Derecho penal militar; Derecho procesal penal militar. Segunda parte: La justicia militar en la legislación guatemalteca. I. Apuntes históricos sobre la justicia militar en Guatemala (1780-1985): Legislación española colonial y su permanencia (1780-1870); Liberalismo y fuero militar (1871-1940); El fuero militar de 1945 a 1984; La Asamblea Nacional Constituyente de 1985. Función del ejército de conformidad con el modelo constitucional guatemalteco: Guatemala, un estado social y democrático de derecho; Función del ejército; Derecho constitucional. III. Legislación militar: Derecho penal militar; Derecho procesal penal militar. Anexos: Jorge Mario García Laguardia: Pronunciamiento. Los tribunales militares y la constitución. Fundación Myrna Mack: Dictamen abril 1996. Reforma al art. 546 del Código Procesal Penal. Corte de Constitucionalidad: Sentencia sobre la derogatoria del artículo 546 del Código Procesal Penal.

Pérez Ruiz, Yolanda. Recurso de apelación especial. Guatemala: Fundación Myrna Mack, 1999. 70 págs. 14.5 x 21.2 cms. US$5.60.

Contribución para la mejor comprensión de la transformación producida en la justicia penal guatemalteca, con la entrada en vigencia del nuevo Código Procesal Penal. Privilegia la parte práctica, pero contiene sólidos fundamentos teóricos en su exposición, lo que lo convierte en material de fácil lectura. El recurso de apelación especial, que es sui generis, ha sido objeto de serias críticas sobre su creación, los fundamentos de su vigencia y su aplicación. No obstante este material no se ocupa de estos temas sino que trata sobre las pautas fundamentales que rigen su tramitación. Sus contenidos han sido extraídos de las interrogantes y discusiones generadas en el medio jurídico guatemalteco en torno a esta institución y se refuerzan con cuadros y datos que permiten visualizar los diferentes argumentos que se manejan.
Contenido: El derecho a recurrir. Naturaleza del recurso de apelación especial. Las condiciones o presupuestos para interponer el recurso. Requisitos formales de admisibilidad. La adhesión. Causales del recurso de apelación especial. Motivos de fondo o vicios de juicio. Motivos de forma o vicios de procedimiento. Trámite del recurso. La sentencia. Procedimientos específicos. Anexo: Guía para la formulación de un recurso de apelación especial. ¿Cómo preparar un recurso? Esquema del recurso. Requisitos para la admisibilidad formal del recurso. Modelo del recurso. Contiene cuadros y esquemas.

Yrigoyen Fajardo, Raquel. Pautas de coordinación entre el derecho indígena y el derecho estatal. Guatemala: Fundación Myrna Mack, 1999. 136 págs. 14.5 x 21.1 cms. US$8.50.

Del Prefacio: “El título de esta obra plantea una dicotomía: Estado guatemalteco - pueblo Maya, y adopta una posición: la defensa del Derecho Consuetudinario Indígena. ... Hay que definirse: o se está a favor de la perpetuación de un Estado que no reconoce las alternativas jurídicas que provienen de la base de la sociedad, o se trabaja para que dicho Estado responda y corresponda a dicha sociedad. Desde que los resultados de la Consulta Popular invalidaron en mayo de 1999 las reformas constitucionales entre las cuales se incluía el Derecho Consuetudinario, se oficializaron las opiniones contrarias a la formalización de la pluralidad jurídica, argumentando que la igualdad ante la ley obligadamente debe implicar homogeneidad social. Al pensar exactamente lo contrario, consideramos un privilegio cooperar con Raquel Irigoyen y la Fundación que en este caso particular están al servicio del perfil de una Guatemala futura en la que el Estado acepte las diferencias y que reconozca la articulación del derecho consuetudinario con el sistema jurídico nacional. Porque al creer en el derecho a la pluralidad jurídica, sostenemos que la verdad es una y la justicia múltiple.” Jorge Solares.
Contenido: Prefacio por Jorge Solares. ¿Qué es el derecho indígena o consuetudinario? Tratamiento jurídico-político del derecho indígena. Análisis de la propuesta de reforma constitucional. Pautas para el reconocimiento constitucional del derecho indígena y su coordinación con el derecho estatal. Anexos. Cuadros: Tratamiento jurídico-político del derecho indígena en la historia nacional. Reconocimiento del derecho consuetudinario en el convenio 169 de la OIT. Reconocimiento del derecho indígena y el pluralismo legal en los Acuerdos de Paz. El planteamiento de justicia plural en los Acuerdos de Paz. Contenidos mínimos del reconocimiento del derecho indígena o consuetudinario. Cuadro comparativo del reconocimiento constitucional del derecho indígena o consuetudinario en los países andinos.

Derechos humanos

Villaseñor, María Eugenia. Myrna Mack y su encuentro con la justicia. Guatemala: Fundación Myrna Mack, 1994. 72 págs. 26 x 19 cms. US$14.10.

De la contraportada: “María Eugenia Villaseñor es una prestigiosa jueza, reconocida en el foro guatemalteco por sus cualidades de honestidad, imparcialidad y vocación de estudio del derecho. No conoció personalmente a Myrna Mack, pero entró en contacto con el caso casi desde el momento mismo del crimen. Siguió de cerca las etapas del juicio y percibió la necesidad de dar a conocer sus aspectos más importantes, considerando que fue precisamente este caso el que puso a la justicia guatemalteca en la encrucijada entre ser “cómplice por omisión” de esa muerte, o tratar de dar una respuesta a la sociedad de su patria que clama, desde siempre, por justicia.”
De la portada interior: “La crónica del caso Myrna Mack, escrita por María Eugenia Villaseñor, deja constancia del involucramiento de un aparato estatal represivo en actividades de la más honda inmoralidad. No sólo le fue quitada la vida a una de las más brillantes investigadoras guatemalteca, sino también se hicieron los esfuerzos más ignominiosos para obstaculizar el desarrollo del proceso penal. Luego de la condena de Noel de Jesús Beteta, ya no cabe duda de que la orden de matar a Myrna Mack emanó del Estado Mayor Presidencial, su sección de “Archivo”. ... Una autoridad pública no puede ser un centro delictivo. Para limpiar su reputación el Estado de Guatemala debe distanciarse sin ambigüedad de un pasado manchado, lo que conlleva separarse de las personas implicadas. La lógica del Estado de Derecho, instaurado en 1985, es indivisible. No admite excepciones.” Christian Tomuschat.
Contenido: Presentación testimonial por José Jiménez Villarejo. Prólogo por Norma Rosa García Maineri. Introducción. Marco estructural de la justicia guatemalteca: 1974-1990. Myrna Mack. Noel de Jesús Beteta Alvarez. Helen Mack. El juicio. La sentencia. Consecuencias del “auto-golpe”. Una carta. El apoyo internacional. Epílogo por Alberto M. Binder. Contiene: fotografías y reproducciones de prensa.

Historia

Arévalo Bermejo, Juan José. Despacho Presidencial. Obra Póstuma. Guatemala: Editorial Oscar De León Palacios, 1998. 592 págs. 18.5 x 25.1 cms. US$33.80.

Nota del editor: “La Editorial Oscar de León Palacios agradece a los herederos del doctor Juan José Arévalo, haberles confiado la edición de la obra póstuma del que fue Presidente Constitucional de Guatemala, durante el período comprendido del 15 de marzo de 1945 al 15 de marzo de 1951. Despacho Presidencial no podía quedarse sin ver la luz pública, porque es parte de nuestra historia patria. Es el relato de los 6 años del Primer Gobierno de la Revolución, de la propia pluma de su principal líder. Nos enorgullecemos de contribuir a la formación y conservación de nuestro pasado histórico, tan importante e imprescindible para la planificación de nuestro futuro.”
Contenido: 1. El mundo en guerra. Cuadros sinópticos. América Latina, Guatemala. Democracia: una aproximación conceptual. 2. Burocracia y planificación. 3. Minorías y mayorías. Los caídos, los vencidos, los resentidos. El otro flanco: los universitarios, los trabajadores. 4. Istmania: el sueño de un siglo. Proyecto de federación entre Guatemala y El Salvador. La entrevista de San Cristóbal. 5. Nuevos retumbos bajo tierra. 6. El triángulo de Escuintla. Estado, capital y trabajo. 7. Un poco de autocrítica. Afloran las primeras contradicciones. Toriello contra García Granados. 8. Más intrigas palaciegas. Cambios en el gabinete. La carta apócrifa. La conferencia de San Francisco. 9. La alegría de gobernar. Desembarco en el Petén. Los escollos “normales”. El ministro Toriello y la sombra de García Granados. Dos estilos en el poder. Día de la victoria. 10. La crisis de agosto. 11. Arevalismo y cultura en este primer año. Fundación de la Facultad de Humanidades. 12. De lo grande y lo pequeño en política. 13. Arana y los comienzos del aranismo. Se funda el Partido Acción Revolucionaria. 14. Primer aniversario de la revolución. Fiestas, condecoraciones y discursos. 15. América Latina y más allá. Nos visita el presidente Ríos, de Chile. La doctrina de no intervención entra en crisis. 16. Pugilato entre el Congreso y Toriello. Silva Peña nuevo ministro de relaciones. “Desembarco” en Poptún. Elecciones municipales. El accidente de Patzún. 17. 1946. Diatriba entre Toriello y el Partido Acción Revolucionaria. La revolución se abre en dos. Toriello sale del gobierno. 18. El duro camino hacia el Código del Trabajo. Toriello en la oposición. Nuevos partidos políticos. Prensa revolucionaria y prensa reaccionaria. Novedades mundiales. Minorías rebeldes y mayorías arevalistas. Primero de mayo de 1946. 19. El duro camino hacia el código del trabajo. Las fuerzas político-sociales ocupan cada una su lugar. Sale el ministro Guirola. Ernesto Álvarez, nuevo ministro de agricultura. Bonilla González, ministro de economía. Se funda el Banco de Guatemala. La carta apócrifa. Crisis Giordani-Arana. Rómulo Betancourt en Guatemala. 20. El duro camino hacia el Código del Trabajo. Belice, problema grave. Marroquín Rojas entra al gabinete. El falangismo otra vez. La religión, pretexto político. Manifestación del 25 de agosto. Los trabajadores dan su respuesta el ocho de septiembre. La junta nacional electoral. 21. El duro camino hacia el Código del Trabajo. Otra vez istmania. El convenio de Santa Ana. Congreso y revolución. La cultura en la cumbre. Haya de la torre en Guatemala. El mitin obrero de Tapachula. Pensión vitalicia a tres escritores ilustres. 20 de octubre: segundo aniversario. 22. El duro camino hacia el Código del Trabajo. Venezuela y nosotros. Misión a Chile. Seguridad social Arévalo y Ávila Camacho. De la dignidad en política. Condecoración mexicana. Misión a México. Los militares a escena. La conspiración como deporte. Condecoración chilena. Carrillo Magaña secretario general. Monsanto embajador en México. Arzú Cobos secretario privado. 23. 1947. El duro camino hacia el Código del Trabajo. Aftosa en la frontera mexicana. La Corte Suprema “destituye” al coronel Sandoval. Crisis de gabinete. Salen Bianchi, Marroquín Rojas y Álvarez. Ingresan Morán y Gordillo Barrios. Francisco Villagrán ministro de Gobernación. Ley de petróleos. Estrategia presidencial para apresurar el código. Elección de diputados. Conflictos en el P.A.R. 24. El duro camino hacia el Código del Trabajo. El triunfo electoral del P.A.R. Fortaleza del gobierno. El ministro Villagrán y “mediodía”. Condecoración venezolana. Barrios Castillo presidente del Congreso. Asturias Valenzuela secretario general del P.A.R. Preparativos de las minorías inconformes. 25. El duro camino hacia el Código del Trabajo. La manifestación de los enfurecidos el 16 de marzo. ¡La contramanifestación! La prensa sucia otra vez. El ministro Villagrán se siente burlado. Grave choque entre militares y universitarios. El motín del casino militar. La ley “mordaza” es emitida. Arana y Silva Peña no son solidarios con Villagrán. Toriello pide a Arana tomar el poder. Respuesta negativa y reproches lamentables. 26. 1o. de mayo de 1947. Código del Trabajo. Discurso dramático del presidente. Las figuras de Arana y de Árbenz. Las fuerzas civiles. El Congreso de la República. Sindicalismo delirante. 27. Primera ofensiva contra el código. La United Fruit. Resucita el F.P.L. con postura anticomunista. La circular Villagrán. Sale Bonilla González del gabinete. Gordillo Barrios a educación. Charnaud a economía. Ruptura con Trujillo. Sale Silva Peña del gobierno. La conspiración de septiembre. Un discurso con doctrina política. 28. Sale Villagrán del gabinete. La izquierda gubernamental se consolida. Muñoz Meany a relaciones. Marcial Méndez Montenegro a gobernación. Osegueda secretario privado. Arzú Cobos embajador en Argentina. González Arévalo embajador en Washington. Miguel Ángel Asturias a Buenos Aires. La conferencia de Río de Janeiro. Universitarios norteamericanos honran a Arévalo. 29. Anticomunismo en el Congreso Nacional. Fincas nacionales y los apetitos políticos. El F.P.L. Frente al P.A.R. y frente al presidente. Tercer aniversario de la revolución de octubre. El arzobispo y su radiodifusora. Una gran biblioteca nacional. Misión confidencial a Venezuela. 30. 1948. Los trabajadores reciben y festejan el Instituto de Seguridad Social. Condecoración ecuatoriana. La junta nacional electoral, piedra del escándalo. Escisión en el S.A.M.F. Arana y Marroquín Rojas. Decreto 15. “derrota” para el presidente. Arana y el F.P.L. Cruceros británicos frente a Belice. Giordani, presidente del Congreso. El F.P.L. sale del gabinete. 31. 1948. Sigue la lucha contra el código del trabajo. Reorganización del gabinete. El extenso Petén, un problema para el futuro. Proyecto de división en cuatro departamentos. Nuevo complot en abril. La conspiración como industria. Primero de mayo de 1948. Contrato colectivo entre el SAMF y la IRCA. Proyecto de una ciudad-puerto en Santo Tomás. 32. Revolución en Costa Rica. Guatemala ayuda a los insurrectos. La legión caribe. La conferencia de Bogotá. Renombre internacional de Guatemala. Se funda el estado de Israel. Guatemala en puesto de honor. 33. Arana busca apoyos políticos. Se funda la unión nacional electoral. Los partidos arevalistas responden. Inventan la “reelección” de Arévalo. Inventan la “expulsión” del arzobispo. El embajador Kyle es destituido. Candidatos para la alcaldía capitalina. Prío Socarrás visita Guatemala. Discurso presidencial. 34. Nuevo mercado Colón. Primera temporada de ópera en Guatemala. Inglaterra, Trujillo y el caribe. Arana, candidato presidencial. Candidaturas para diputados. Se funda el Instituto de Fomento de la Producción. Se funda el Instituto del Petróleo. Reyertas Intestinas en los partidos oficiales. Fallece mi padre. 35. Árbenz contra Arana. Patterson nuevo embajador. Retrato de cuerpo entero. Esperan poder “comprar” al presidente. La reacción de plácemes. La United Fruit de lleno en el juego político. 36. La conspiración de casado. Los ferrocarrileros la descubren. Fuerzas civiles capturan a Casado. Sospechosa conducta de Arana. Elecciones para diputados. Los militares venezolanos derriban al presidente Gallegos. Conspiración en el Perú. Haya de la torre se asila. Cae el presidente salvadoreño Castañeda Castro. 37. 1949: los aranistas conspiran. Arana frente a Arévalo. Rebelión de la United Fruit contra el Código del Trabajo. Un pseudo-sindicato ferrocarrilero. Bauer Paiz y la batalla por la soberanía. Arbitraje forzoso. El ejecutivo no cuenta con el apoyo de Arana. Cortés quemó las naves: Guatemala también. La United Fruit se rinde. 38. Obra plural del gobierno. El algodón, nuevo producto nacional. Monteforte Toledo, presidente del congreso. Los doce “apóstoles” reaccionarios. Problemas internos en el frente popular libertador. 39. La gran conspiración: marzo y abril de 1949. Arana viaja a Veracruz y se lleva a Árbenz y Cosenza. Trangay penetra por Malacatán. La guardia civil derrota a Trangay. Inaugúrase la carretera asfaltada entre Escuintla y San José. 40. Preparativos para una manifestación anticomunista. Quinientos manifestantes y una gran gresca frente al palacio. Congreso de unidad sindical. 41. 1o. de mayo de 1949. Veinte mil manifestantes arevalistas. Antagonismo entre Arana y Árbenz. Intentos presidenciales para conciliarlos. Se logra un compromiso bajo juramento. Árbenz rompe el compromiso. El aranismo prospera y conspira. Arana cena con Patterson. 42. Los emigrados dominicanos y Trujillo. Arana proporciona armas. Fracaso de los dominicanos en Luperón. 43. La candidatura de Arana y el consejo superior de la defensa. Propaganda y amenazas. Árbenz en mi despacho. El Congreso prepara la destitución de Arana. Cosenza destituido. Las ruinas de Tikal salen a luz. Gran imprenta moderna para educación pública. Condecoración cubana al presidente Arévalo. 44. 18 de julio. En requisa de las armas robadas. Muere el coronel Arana. Solís despierta al presidente. Árbenz en el despacho presidencial. La guardia de honor se subleva. El ejército leal y el pueblo derrotan a los sublevados. 45. El boletín oficial. Un incidente diplomático. Paz Tejada, nuevo jefe de las fuerzas armadas. Cuatro “notables” en casa presidencial. Jorge García Granados en el despacho. Las acusaciones de Ávila Ayala. Arbencistas y aranistas, dos equipos armados. 46. Cambios en el gabinete. González Arévalo a relaciones. Alfonso Padilla a hacienda. Guerra Morales a agricultura. Reflexiones del presidente acerca del curso de la revolución. Los partidos políticos después de julio. Creación del oficialista “diario de la mañana”. Los intelectuales con la revolución. Los reaccionarios en su puesto. Ley de petróleos. Saboteo en obras públicas. El gobierno continúa su plan de 1945. Guarderías y comedores infantiles. La ciudad de los niños. 47. Congreso de universidades latinoamericanas. El doctor Calcagno en Guatemala. Panorama latinoamericano. Catástrofe pluvial en la república. Quinto aniversario de la revolución. Los reaccionarios en su lugar. Una nueva conspiración. Los estudiantes de medicina y el presidente. “reflexiones” del presidente sobre la situación política. 48. Giordani a salud pública. Los trabajadores y los partidos oficiales contra García Granados. Surge la candidatura de Galich. Escisión en renovación nacional. Seguimos inaugurando escuelas federación. Pamplona: gran fiesta escolar. El mundo que nos rodea. Otilio Ulate, presidente de Costa Rica. 49. Rebelión arbencista dentro de renovación nacional. Brota el giordanismo en el frente popular. Convención nacional de los trabajadores. En Quezaltenango proclaman la candidatura de Árbenz. Árbenz renuncia al Ministerio. Comisión investigadora de la O.E.A. en Guatemala. 50. Inaugúrase la Ciudad Olímpica. Se desarrollan los VI Juegos Olímpicos del Caribe. Incidente político-deportivo. La prensa extranjera sigue mintiendo. Discurso inopinado de Jorge Toriello. El embajador Patterson es expulsado del país. Fonseca Penedo presidente del Congreso. Rafael O´Meany, ministro de la defensa. El gobierno salvadoreño da por terminado el modus vivendi. 51. Más sobre la salida de Patterson. La United Fruit “contra el comunismo”. La terrible carta de Beverly Hepburn. Accionistas de la frutera en el Congreso norteamericano. El bloque arevalista-arbencista. El frente popular pacta con los reaccionarios. 52. Giordani derrota a Galich. Se inicia la campaña arbencista. Primero de mayo de 1950. Inesperada pastoral del arzobispo. Ydígoras Fuentes campeón del ubiquismo. Brota el marxismo como partido obrero. Se inaugura la carretera Poptún-Cadenas. Se resucita el proyecto de creación de un nuevo departamento. 53. Sexto censo general de población. Se inaugura el asfalto Escuintla-Taxisco. Maccarthysmo en Estados Unidos y en Europa. Conferencia interamericana pro democracia y libertad. Augusto González, ministro de salud pública. Jorge Toriello otra vez. Son las vísperas de otra conspiración. El inquisidor Edward C. Miller y el Presidente Arévalo. 54. Política y violencia. Escuela Federación en Jalapa. Tercera temporada de ópera. Cobos Batres y los minutos de silencio. confrontación de fuerzas populares. Matan al estudiante arevalista Edgar Lemcke. Estado de sitio en la capital. El mayor Carlos Paz Tejada jefe militar plenipotenciario. Elfego H. Monzón, ministro de gobernación. 55. Manifiesto de Paz Tejada. Juan José Serra, director de la Guardia Civil. Mariano Arévalo Bermejo, jefe de fincas nacionales. Aprobamos el pacto de Río de Janeiro. Los galichistas desconocen a Giordani. 15 de septiembre. 56. Sindicalismo y arbencismo. La escuela “Jacobo Sánchez”. Monzón interpelado. Profunda crisis en el frente popular. Spruille Braden en Guatemala. García Granados en Tiquisate. 20 de octubre: Aldana Sandoval. El INFOP y Acevedo. Política y cultura. 57. Asonada del 5 de noviembre. Los soldaditos defienden la base militar. Castillo Armas prisionero. Radiografía del equipo asaltante. Elecciones presidenciales. Los vencidos, inconformes. “Invocación patriótica”. Homenaje a Humberto González Juárez. 58. Día del Ejército. Los diplomáticos agasajan al presidente Arévalo. Rómulo Gallegos en Guatemala. comitiva presidencial a Quezaltenango. Controversias en el seno de los sindicatos y en el seguro social. Elecciones para diputados. Euforia revolucionaria. La prensa joven y sus adalides. La otra prensa... arbencismo contra arevalismo. 59. El mundo al pasar de un año al otro. La guerra en Corea. América Latina. Última reunión de gabinete. Misiones extranjeras para la transmisión. Jueves 15 de marzo de 1951. Estadio Nacional. Discurso de entrega del poder. Apéndice: Convenio de Santa Ana. Pacto de Alianza entre los grupos representativos de la política dominicana, nicaragüense y costarricense, para derribar a las dictaduras imperialistas de sus patrias y restablecer en ellas la libertad y la democracia.Los minutos de silencio, julio 1950. Crónica de los sucesos. Ha muerto un López. Los conspiradores y los estafadores no tienen amparo en la constitución (comunicado oficial). Carta de la señorita norteamericana Beverly Hepburn. Facsímil del galardón universitario otorgado al presidente Arévalo por el Florida Southern College. Discurso pronunciado en el acto. Homenaje a tres escritores. La creación de la colección bibliográfica “los clásicos del istmo”. Índice onomástico. Contiene fotografías.

Hernández, Mildred. Diario de cuerpos. Guatemala: Editorial Oscar De León Palacios, 1998. Narrativa. 62 págs. 22 x 16 cms. US$ x.xx.

Mildred Hernández (Guatemala, 1966). Licenciada en Filosofía por la USAC. Narradora, ha publicado en diversos periódicos y revistas del país y la obra Orígenes (1995).
De la contraportada: “Estos textos de Mildred Hernández buscan no sólo fijar por medio de la escritura sino poetizar esas conversaciones que tienen lugar entre las mujeres cuando los hombres no están presentes. Conversaciones en las que se da rienda suelta al deseo y al humor carnal, es decir, a la imaginación erótica y al placer de la palabra. Ciertamente publicar estos textos en el ambiente timorato y machista de nuestra sociedad guatemalteca, requiere de gran valentía. Tenemos que felicitar a la autora el haber dado voz pública y forma literaria a estas palabras, hasta aquí desconocidas o ignoradas por nosotros los hombres guatemaltecos. Ojalá de ellas escuchemos su mensaje más profundo y radical: es en el placer y no en el control o el poder que habremos de encontrar la verdadera sabiduría.” Francisco Nájera.
Contenido: Palabras alusivas al acto. 25 textos breves.

Milla y Vidaurre, José (Salomé Jil). La hija del adelantado. Guatemala: Editorial Piedra Santa, 2000. 2da. edición con ilustraciones. 200 págs. 15.1 x 20 cms. ISBN 599922-5-090-9. US$8.50.

De la contraportada: “El autor (1822-1882) nos narra con un estilo vivaz y real los acontecimientos ocurridos en la antigua capital del Reino de Guatemala (hoy Ciudad Vieja), desde el momento en el Adelantado (don Pedro de Alvarado), acompañado de su hija doña Leonor, su esposa doña Beatriz de la Cueva y la princesa tlaxcalteca Luisa Xicotencatl (madre de doña Leonor), se establecen en la ciudad.”
Contenido: Estudio preliminar por Francisco Albizúrez Palma. Línea del tiempo comparada. Anuncio de la llegada del Adelantado y su familia a la capital del Reino de Guatemala. De cómo el Adelantado toma posesión de la Gobernación de Santiago. Celebraciones de bienvenida y el juego del estafermo. De cómo Pedro de Portocarrero confiesa su pasión por una dama. De cómo doña Leonor confiesa su amor por un noble caballero. Pérfidas intrigas. El Agnus Dei. El médico herbolario. Sinacam y Sequechul. En busca de la yerba que tenía la rara virtud de inspirar el amor. El filtro del amor. La intriga de una astuta viuda. La conspiración. De cómo fueron muertos los reyes Sinacam y Sequechul. Las apariciones del herbolario. La muerte del herbolario. El misterio de la alhaja obsequiada. Donde muere el Adelantado y por poco se esclarece la odiosa trama. Una partida en contra de Pedro Rodríguez. Donde muere Agustina Córdoba y termina por esclarecerse la odiosa trama. Donde doña Beatriz de la Cueva aspira al cargo de Gobernadora. Sobre la espantosa destrucción de la capital del Reino y el tristísimo final de dos amores. Anexos: Cronología de Pedro de Alvarado. Guía de trabajo. Contiene ilustraciones, facsímiles, grabados y mapas.

Milla y Vidaurre, José (Salomé Jil). Historia de un pepe. Guatemala: Editorial Piedra Santa, 2000. 2da. edición. 304 págs. 15.2 x 20.4 cms. ISBN 99922-5-091-7. US$8.30.

“La Historia de un pepe es un libro inocente, ameno e interesante, al cual pueden abrírsele de par en par todas las puertas de los hogares honrados, cosa tan difícil, en estos días, con la literatura actual, principalmente la francesa, que necesita de un cordón sanitario o de la censura de los padres de familia, si se quiere que no se infeccionen nuestros hogares con la mala semilla de los excitantes carnales, de los desenfrenos de la lujuria y todo ese conjunto que constituye el culto al desnudo, a la carne palpitante y a los secretos de la pornografía a que se dedican los escritores decadentes de aquella ciudad-luz que se llama París... La novela de Milla tiene tipos vivientes del más distinto género: si queréis una doncella virtuosa, buena hija, buena hermana, bella, amante, fiel aun después de la traición de que fue víctima, allí tenéis a Rosalía...” Ramón A. Salazar (Guatemala, septiembre de 1897).
Contenido: Prólogo por Ramón A. Salazar. Contexto histórico de la obra. Una desconocida a quien sigue un desconocido. Un regalo del día de los Inocentes. Primeros años de la vida del pepe. Cambio completo en su situación. Un protector misterioso. Misterios de la casa del escribano. Un capitán retirado. Donde el cadete Fernández resuelve hacer lo que no haría a no estar loco de enamorado. Primer amor. Semidiosa. Los botones de la casaca del capitán. Preparativos para la fiesta. El ojo del jugador. El paseo. El sarao. El situado. Una intriga de don Diego. Otra intriga de don Diego. Triple traición. El estudio del abogado. La familia de Espinosa. Investigaciones. Una noche en compañía de un cadáver. Revelación. Descubrimiento. Manuelita la Tatuana. La señora del velo negro. Revelaciones. Explicaciones. Una elección de alcalde. Jugar con fuego. Acontecimientos inesperados. Cómo cumplió su promesa el alcalde don Diego de Arochena. Padre e hijo. La madre y el hijo. Cambio de situación. Nuevas complicaciones. La fiebre. Una aparición. La diplomacia de doña Catalina. La tertulia del oidor. 500 pesos por un escribano. La captura y sus consecuencias. La vista de la causa. La herencia de Pedrera. Reconciliación. Una resolución inesperada. El consejo de Rosalía. La recompensa. Una aventura extraña. Desenlace. Contiene guía de trabajo.grabados, ilustraciones, facsímiles, fotografías, mapas.

Monteforte Toledo, Mario. Entre la piedra y la cruz. Guatemala: Editorial Piedra Santa, 2000. 5ta. edición. 256 págs. 12.5 x 18.3 cms. ISBN 99922-58-63-2. US$15.50.

En palabras de Morales Santos: “Parece increíble que este libro se haya creado hace medio siglo, tal es su fuerza, su frescura, la madurez de su estilo y la vigencia de su contenido. La novela nos pertenece como obra de arte y código absolutamente indispensable para entendernos como nación; también como descarnado diagnóstico de nuestro país y buceo en lo más recóndito de sus ricos y complejos personajes. Desde un principio la prosa de Monteforte fue recta, siempre a la búsqueda de la palabra precisa, con más verbos que adjetivos, y rebautizos constantes de la realidad. La poesía se incorpora a ella, a diferencia del lenguaje de Asturias, en el cual la prosa se incorpora a la poesía. Asturias inventa su país, Monteforte lo descubre y lo interpreta. Entre estas cumbres oscila la narrativa de Guatemala.”
Contenido: Se abre el telón por Francisco Morales Santos. Sierra. Costa. Casas. Camino. Sol. Contiene guía de trabajo inserta.

Monteforte Toledo, Mario. Anaité. Guatemala: Editorial Piedra Santa, 2000. 6a. edición. 160 págs. 12.7 x 18.5 cms. ISBN 99922-58-28-4. US$8.50.

De los editores: “Primera novela de Monteforte Toledo (Guatemala, 1911) obtuvo en 1938 el Premio Nacional y una distinción de la editorial Farrar & Rinehart en un concurso continental. El libro no pudo publicarse en Guatemala mientras duró la dictadura de la época; constante fundamental del trabajo literario y político de Monteforte ha sido la defensa de la libertad, por lo cual ha pasado casi la mitad de su vida en el exilio. Desde su publicación (1946) ha recibido gran favor del público, pese a que estuvo agotada y desaparecida de las bibliotecas públicas tras varias requisas policiacas. Más de dos millares de nuestras compatriotas llevan el nombre de Anaité, palabra maya que significa “flor que cae” y fue tomada por el autor de un violento y hermoso raudal del río Usumacinta. El autor resumió un poco la novela original, le suprimió bastantes localismos e introdujo cambios de estilo en esta nueva versión, para facilitar su lectura al público de todas las edades.”
Contenido: Nota de los editores. 25 capítulos. Contiene guía de trabajo inserta.

Ortega Gaitán, Jorge. Los paracaidistas. Guatemala: Editorial Palo de Hormigo, 1997. 326 págs. 13.3 x 21 cms. US$ 11.30.

Del prólogo: “Como producto de una ardua investigación hecha por el Mayor de Infantería Jorge Antonio Ortega Gaytán, se da a conocer una serie de acontecimientos valiosos que hasta ahora no estaban documentados y que debidamente compilados en esta obra resultan ser datos históricos que ilustran cómo un puñado de patriotas, inspirados por el amor a nuestro país, iniciaron e impulsaron la técnica del paracaidismo en Guatemala.”
Contenido: Prólogo por Julio Balconi Turcios. 1. Los pioneros. Campo de Marte. “Otros paracaidistas del 40”. Accidente en Raxón. Rescate en Ixcán. Cómo fue el dramático rescate de los tripulantes del avión caído en el norte de Ixcán. 2. Unidad experimental. El distintivo del batallón especial. Éxito con lanzamientos masivos de paracaidistas con pertrechos y prácticas de aprovisionamiento. Aprovisionamiento. El distintivo de los paracaidistas. Condecoraciones y distintivos militares. Operación fraternidad. 3. Historia de las fuerzas especiales. Historia de la segunda compañía de fusileros paracaidistas. 4. A la puerta del infierno en un salto a la eternidad. 5. Bitácora. 6. In memorian. Mi fiel amigo. Cuatro segundos más y... Paracaidistas en agonía. Drama de la vida real. Una cita con la muerte. ¿Por qué saltamos? ¡Nunca más! Paracaidistas perecieron en un accidente. Un brindis de angustia. Del cielo al infierno. A la puerta. Al maestro paracaidista. ¡ZASS! Contiene mapas y fotografías.

Payeras, Mario. Los días de la selva. Premio Casa de las Américas 1980. Guatemala: Editorial Piedra Santa, 1998. 11a. edición. 190 págs. 12.6 x 18 cms. ISBN 99922-1-000-1. US$10.70.

Payeras (Chimaltenango, Guatemala, 1940-1995). Maestro de Educación Primaria Urbana. Estudió filosofía en la USAC, en la UNAM de México y en Universidad Karl Marx de la RDA. En 1972 formó parte de la guerrilla que inició las hostilidades militares en las montañas de Quiché y Huehuetenango y fue miembro de la Dirección Nacional del Ejército Guerrillero de los Pobres hasta enero de 1984, fecha en que rompe con el mismo por diferencias políticas e ideológicas.
De la contraportada: “Los días de la selva son una crónica testimonial que proyecta con violencia encandiladora, las pruebas ingentes de una guerrilla frente a la naturaleza salvaje, al enemigo supermardo, al lastre del pasado ominoso y de siglos, y a sus propias contradicciones, vacíos y aprendizajes internos. Dicho eso y más en una prosa limpia y vivaz, como escrita en la tranquilidad propicia para el laborioso refinamiento del estilo.” Manuel Galich.
Contenido: Presentación por Yolanda Colom. 19 de enero. Rubelolom. Las armas y los días. Los rumbos del este. La marcha hacia la sierra. El tigre de Ixcán. La ofensiva de los fusiles en flor. Fonseca. Anexos: Glosario. Cronología de la vida y las obras de Mario Payeras (1940-1995).

Literatura

Asturias, Miguel Angel. El Señor Presidente. Editorial Piedra Santa, 1999. 2da. edición. Sexta reimpresión. 326 págs. 12.2 x 18.6 cms. ISBN 99922-5-024-0. US$8.50.

De la contraportada: “Obra clásica del prestigiado Premio Nobel. Es una representación realista de la dictadura latinoamericana, la cual adquiere carácter protagónico en medio de un juego refinado de precisión y elaboración idiomática. En 1981, un grupo de especialistas realizó la revisión filológica de las distintas ediciones de Asturias: producto de ese esfuerzo es la edición crítica, publicada con el patrocinio de destacadas organizaciones. La presente edición fue cuidadosamente cotejada de conformidad con esa edición crítica.”
Contenido: Estudio preliminar por Francisco Albizúrez Palma. Primera parte (21, 22 y 23 de abril): 1. En el Portal del Señor. 2. La muerte del Mosco. 3. La fuga del Pelele. 4. Cara de Ángel. 5. ¡Ese animal! 6. La cabeza de un general. 7. Absolución arzobispal. 8. El titiritero del Portal. 9. Ojo de vidrio. 10. Príncipes de la milicia. 11. El rapto. Segunda parte (24, 25, 26 y 27 de abril): 12. Camila. 13. Capturas. 14. ¡Todo el orbe cante! 15. Tíos y tías. 16. En la Casa Nueva. 17. Amor urdemales. 18. Toquidos. 19. Las cuentas y el chocolate. 20. Coyotes de la misma loma. 21. Vuelta en redondo. 22. La tumba viva. 23. El parte al Señor Presidente. 24. Casa de mujeres malas. 25. El paradero de la muerte. 26. Torbellino. 27. Camino al destierro. Tercera parte (semanas, meses años...): 28. Habla en la sombra. 29. Consejo de guerra. 30. Matrimonio in extremis. 31. Centinelas de hielo. 32. El Señor Presidente. 33. Los puntos sobre las íes. 34. Luz para ciegos. 35. Canción de canciones. 36. La revolución. 37. El baile de Tohil. 38. El viaje. 39. El puerto. 40. Gallina ciega. 41. Parte sin novedad. Epílogo. Vocabulario. Contiene guía de trabajo.

Asturias, Miguel Angel. Viento fuerte. Guatemala: Editorial Piedra Santa, 1999. 1a. reimpresión. 230 págs. 12.6 x 18.3 cms. ISBN 99922-5-074-7. US$12.30.

En palabras de Margarita Carrera: “Viento fuerte no es solamente una novela de denuncia que arremete contra el “imperialismo yanqui”; es una novela que penetra el íntimo mundo interno y externo del humano (gringo, mestizo o indio) que es colaborador, vasallo o víctima de las violaciones cometidas en contra de las mujeres humildes y, ante todo, la violación imperdonable cometida en contra de la madre tierra guatemalteca. Es, pues, con el tema de la violación que se inicia la Trilogía compuesta por Viento fuerte, El Papa verde y Los ojos de los enterrados de Miguel Angel Asturias.”
Contenido: Estudio preliminar por Margarita Carrera. 16 capítulos. Epílogo. Contiene guía de trabajo.

Asturias, Miguel Angel. Week-end en Guatemala. Guatemala: Editorial Piedra Santa, 2000. 3a. reimpresión. 246 págs. 12.7 x 18.3 cms. ISBN 99922-5-023-2. US$8.00.

En palabras de Mario Alberto Carrera: “Desde el punto de vista de la forma, Week-end en Guatemala, no es una de las obras más representativas de Asturias conocido mundialmente como un neobarroco, cultor del realismo mágico, seguidor del surrealismo, del creacionismo, del ultraísmo de los años 30; y, desde el punto de vista de la estructura del relato, incluso seguidor de Joyce. Pero, ideológicamente, representa una de las obras más fieles al pensamiento asturiano, de cuño democratizador, de tendencia socialista y, en general, muy proclive a la justicia social y al cumplimiento de los derechos humanos.”
Contenido: Estudio preliminar por Mario Alberto Carrera. Week-end en Guatemala. ¡Americanos todos! Ocelotle 33. La Galla. El Bueyón. Cadáveres para la publicidad. Los agrarios. Torotumbo. Contiene guía de trabajo.

Asturias, Miguel Angel. El hombre que lo tenía todo todo todo. Guatemala: Editorial Piedra Santa, 2000. Segunda reimpresión. 80 págs. 13.3 x 20.8 cms. ISBN 99922-5-087-9. US$8.50.

De la contraportada: “Alucinante, imaginativa y profunda; esta breve novela resulta también esplendorosa. A lo largo de un argumento fantástico en el que saltan y vuelan pantuflas con suelas que llevan millares de pulgas; tele-sapillos que se comunican telegráficamente con su rey, el gran Chilabaco; el rey sapo que abre su corazón al hombre que lo tenía todo todo todo. Precisamente a él, que respiraba con dos grandes imanes escondidos en su espalda y era capaz de atraer todo el oro del mundo.”
Contenido: 6 capítulos ilustrados en blanco y negro. Contiene guía de trabajo.

Barnoya Gálvez, Francisco. Cuentos y leyendas de Guatemala. Ilustraciones de Roberto González Goyri. Guatemala: Editorial Piedra Santa, 2000. 11a. reimpresión. 162 págs. 12.5 x 19 cms. ISBN 99922-5-057-7. US$7.60.

De la contraportada: “Publicado originalmente como Han de estar y estarán (Editorial Zig Zag de Chile), hoy se ofrece como Cuentos y leyendas de Guatemala, siempre ha sido objeto de los mejores comentarios: “En estas prosas artísticamente trabajadas, armoniosas, flexibles y cargadas de sugerencias, encontramos poesía pura.” Además de escritor Barnoya Alvarez (1906-1975) fue iniciador y catedrático de folklore guatemalteco en la USAC. La presente edición contribuye a divulgar el costumbrismo guatemalteco.”
Contenido: Prólogo por Máximo Soto Hall. Presentación por Francisco Albizúrez Palma. La leyenda del Quetzal. El sombrerón. ...Y Pedro volvió a ser el mesmo d’iantes. La leyenda del caballo de Cortés. El Cadejo. La usurpadora. La leyenda del Xocomil. La Llorona. Dos episodios de la rara vida de José Cruz Zamora. El nacimiento del maíz. El carruaje de Sixto Pérez. El santo del Coronel Milpas Altas. La púrpura del Quetzal. La mariposa negra. Confidencia que le hizo un indio bolo a otro indio. El barco de la Tatuana. La culebra degollada. El tesoro de Juan No. La Siguanaba. Contiene índice de los provincialismos guatemalenses, barbarismos, voces maya-quichés y cakchiqueles usadas en este libro. Guía de trabajo.

Rodríguez Macal, Virgilio. El mundo del misterio verde. Guatemala: Editorial Piedra Santa, 1999. 3a. edición. 256 págs. 12.7 x 18.6 cms. ISBN 99922-5-026-7. US$8.50.

De la contraportada: “Esta obra contiene las historias recogidas de los labios “del indio q’eqchi’ Lish Zenzeyul, un indio a quien se le tornaron verdes los ojos de tanto mirar y admirar la selva”. La fauna y la flora de las selvas de Petén y las Verapaces, así como la geografía de la zona, están retratadas en el estilo pintoresco y repetidor de Lish Zenzeyul. Él se adentró en el mundo del misterio verde, en el que hay tanta serpiente, tanto mono saraguate y tanto tecolote, y en el mundo del hombre blanco, del hombre de las ciudades, con la diferencia, según sus palabras, de que el de la selva es más franco y más lógico.”
Contenido: El perico ligero. El águila arpía. La nahuyaca. La danta. El jabalí. El león. El tigre. Apéndice: Explicación a los nombres de los animales que figuran en este libro. Guía de trabajo.

Literatura infantil

Asturias, Miguel Angel. El hombre que lo tenía todo todo todo. Cuento. Selección de Irene Piedra Santa a partir de la novela de Asturias. Ilustraciones a color de María Eugenia Jara Oseguera. Guatemala: Editorial Piedra Santa, 1999. 20 págs. 17.7 x 22.8 cms. ISBN 99922-5-094-1. US$6.20.

De la contraportada: “En algunas partes del cuento, el autor enreda el idioma para enredarnos a todos (y no sólo al árbol de aguacate). ¡Cuántos niños y niñas van a reconocerse en la relación de Espejito con Ojos con su padre, y el amor ciego de éste por su hijo! Pero, como se sabe (o se cree), la soberbia y el poder mal utilizado reciben siempre su castigo; llegamos entonces al final feliz de un bosque que hace valer sus derechos y no quiere dueño caprichoso.” Irene Piedra Santa.

Díaz A., Oralia (texto) y Manuel Corleto (ilustraciones). El rayito de sol. Guatemala: Editorial Piedra Santa, 2000. 1a. reimpresión 8 págs. 15 x 20.7 cms. ISBN 99922-58-39-X. US$1.80.

Contenido: Cuento ilustrado a color.

Díaz A., Oralia (texto) y Manuel Corleto (ilustraciones). Mamá cua-cuá. Guatemala: Editorial Piedra Santa, 1997. 5ta. edición. 16 págs. 15 x 20.6 cms. ISBN 84-8377-132-2. US$1.80.

Contenido: Cuento. Versión para dramatización. Ilustrado a color.

Salarrué (Salazar Arrué, Salvador). Cuentos para cipotes. Selección y adaptación de Irene Piedra Santa. Ilustraciones de Laura Mendoza. Guatemala: Editorial Piedra Santa, 1995, Primera reimpresión. 88 págs. 13.5 x 21 cms. ISBN 84-8377-180-2. US$5.50.

De la introducción: “El autor desde un principio sentenció que: “los Cuentos de Cipotes no eran cuentos para niños”. Afortunadamente, no siempre se hizo caso de las advertencias. En las playas, en las casas y en las escuelas salvadoreñas he visto adultos muertos-de-la-risa leer “clandestinamente” Cuentos de Cipotes a los niños. Les diré que lo considero uno de los libros más maravillosos que pueden leer los niños y las niñas: absurdo, ingenioso, irreverente, divertidísimo, poéticamente escrito... (¿qué más podemos esperar de la literatura?). Preparé entonces esta edición para niños y niñas; para que puedan leerla sin la intermediación de los papás o la escuela”. Irene Piedra Santa.
Contenido: Introducción por Irene Piedra Santa. Los cuentos de: Olis Olis Catrín y el cañonazo. Angelita y el Ángel del bambú. Dichoso turis turista. Don Dieguito y su sueño dorado. La primeritita comunión de Menchedita Copalchines. Cadavercito chiquito y la loca Catapulta. Diablito a quien tenían preso en la iglesia. Jute cavilante y la pepesca orgullosa. Bagre que era bien bagre. Cambio de clima. Gusano Banderola Limosín. Cipotío que sacaba la lengua. Cacago y Pejeje. Cipote tonto que iba para allá. Loco pajarero. Pobre ratón venido de más a menos. La mula muerta que creyó que estaba viva. Zancudo misterioso que casi se murió. La arañita Tupulcú, que por poco queda viva. Grande chiquito, chiquito grande. La nubecita que mejor se deshizo. Tren si te apacho te machuco. La muerta viva. Terremoto apretacanuto. Puya puya, saquito lechero. Tamborcito que quería ser saxofón. La serenata lata. Ratón Pereza y el gato condenado al paredón. La tortuga y el cangrejo florazul. Platillo volador y los intrusos de ultramundo. Sentado-en-el-Zacate, Panduro Carburo y Tintikaka. Glosario.

Proceso de paz

Editorial Piedra Santa. Guatemala: Acuerdos de paz para todos. Con sugerencias didácticas para su aprendizaje y vivencia. Guatemala: Editorial Piedra Santa, 1998. 160 págs. 13.3 x 20.7 cms. ISBN 84-8377-418-6. US$6.50.

La publicación contiene las partes esenciales de los acuerdos originales con sugerencias didácticas.
Contenido: Acuerdos: 1. Marco para la reanudación del proceso de negociación entre el Gobierno y la URNG. 2. Global sobre Derechos Humanos. 3. Para el reasentamiento de las poblaciones desarraigadas por el enfrentamiento armado. 4. Sobre el establecimiento de la Comisión para el esclarecimiento histórico de las violaciones a los derechos humanos y los hechos de violencia que han causado sufrimientos a la población guatemalteca. 5. Sobre identidad y derechos de los pueblos indígenas. 6. Sobre aspectos socioeconómicos y situación agraria. 7. Sobre el fortalecimiento del poder civil y función del Ejército en una sociedad democrática. 8. Sobre el definitivo cese al fuego. 9. Sobre reformas constitucionales y régimen electoral. 10. Sobre bases para la incorporación de la URNG a la legalidad. 11. Sobre cronograma para la implementación, cumplimiento y verificación de los Acuerdos de Paz. 12. Acuerdo de Paz Firme y Duradera. Anexos: Programación de metas mínimas indicativas 1997-2000. Personas firmantes de los acuerdos de paz.

Sociedad y medio ambiente

Gatica Trejo, Ricardo y Edith González. Los nueve días críticos del Mitch. Guatemala: Alfa Beta Editores, 1998. 88 págs. 15 x 21 cms. ISBN 99922-49-00-5. US$8.50.

De la contraportada: “Contiene relatos de hechos verídicos que los autores vivieron junto al pueblo de Guatemala, durante la emergencia provocada por el paso de la tormenta que causó una de las peores tragedias de este siglo en Centroamérica. Constituye un documento histórico que narra las experiencias vividas por los sobrevivientes, por quienes perdieron a sus seres queridos, sus casas... así como de quienes pusieron en riesgo sus vidas por rescatar las de sus hermanos. Los autores, enfrentando muchas veces el peligro, recorrieron el país para obtener de primera mano lo que sucedía. Este libro es el resumen del trabajo periodístico realizado por ellos.”
Contenido: Un país castigado por Eddy Hardie Sánchez Bennett. Mitch: 1er. día: Costas del Atlántico Colombiano. 2do. día: Centro Nacional de Huracanes. 3er. día: Costas de Izabal. 4to. día: CONRED. 5to. día: Puente Jones. 6to. día: El Incienso, zona 3. 7o. día: CONRED. 8o. día: INSIVUMEH. 9o. día: Amatitlán. Documentos fotográficos de la tragedia. Los datos de la tragedia. El número de muertos llegó a 286. Hermosa es la vida cuando se vive para hacer el bien. Un duro golpe a la economía. Un guatemalteco para un guatemalteco. Ficha técnica de la catástrofe. Contiene cuadros y fotografías.

Boletín(es):

F&G Libros de Guatemala reúne la producción de las distintas editoriales guatemaltecas y su objetivo principal es la distribución internacional de los libros guatemaltecos.

Para pedidos comuníquese a: pedidos@fygeditores.com

Condiciones del envío: Precios no incluyen gastos de manejo y envío.
Forma de pago: Tarjeta de crédito, cheque en dólares estadounidenses, contra un banco de Estados Unidos a nombre de F&G EDITORES.

 

F&G Editores | F&G Libros de Guatemala | Guatemala Memoria del Silencio | Editorial Nueva Sociedad

Mapa del sitio | Otros enlaces | Contáctenos

Copyright © 2000 F&G Editores. Todos los derechos reservados.